Àrùn Ọ̀fọ̀ Igbẹ̀ àti Ọ̀fọ̀ Ẹ̀dọ̀fà: Àwọn Ìdí, Àwọn ààmì àti Àwọn Àṣàyàn Ìtọ́jú
Àìlera àyà àti oníkipàrmákì (duodenum) jẹ́ àìlera tí ń ṣẹlẹ̀ lórí abẹ́ inú àwọn ẹ̀yà wọ̀nyí, níbi tí àcidì àyà àti àwọn ensáyímù ìdáná ṣe ń fa ìpadàpọ̀ tìtìkà. Ipo yìí, nípa ipa àcidì àti omi ìdáná, lè wọ inú tìtìkà, kó sì fa ìfarapa àti ìfarapa àkúnya. Àìlera yìí jẹ́ àìlera eto ìdáná tí wọ́pọ̀ káàkiri ayé, tí ó sì lè fa ìṣòro ilera tó lewu.
Kí ni àwọn ìdí tí ń fa àìlera?
Ìdí pàtàkì jùlọ fún àìlera àyà àti duodenum ni àrùn kokoro arun kan tí a mọ̀ sí Helicobacter pylori. Ìdí míì pàtàkì ni lílo pípẹ̀ ti àwọn oogun antienflamatuvar tí kì í ṣe steroid (NSAİİ), pàápàá jùlọ aspirin àti oríṣìíríṣìí oogun àrùn rọ́mátísímù. Ìfarapa àtọkànwá, ìfarapa àkúnya, lílo oogun tí ó dàbí kortison, mímu siga, ìwòyí àlùkò, mímu kafeini púpọ̀ (bíi kọfi), àti àwọn àfiyèsí ayika míì tún lè kópa nínú ìdàgbàsókè àìlera. Ṣùgbọ́n ipa wọn lè yàtọ̀ lára ẹni kọọkan.
Ní ọjọ́ orí wo àti ní àwọn ènìyàn wo ni àìlera máa ń wáyé púpọ̀?
Bí àìlera ṣe lè ṣẹlẹ̀ ní gbogbo ọjọ́ orí, àìlera duodenum máa ń wáyé jùlọ láàárín ọjọ́ orí 30 sí 50, tí ó sì máa ń wáyé jùlọ lárin àwọn ọkùnrin. Ní ilodisi, àìlera àyà máa ń pọ̀ sí i ní ọjọ́ orí tó ga, pàápàá jùlọ lárin àwọn obìnrin tó ju ọdún mẹ́fàdínlógún (60) lọ. Gẹ́gẹ́ bí àwọn ìwádìí kan ṣe fi hàn, ipin àwọn ènìyàn tí a fi àìlera mọ́ lórí ní awùjọ ní àkókò kankan wà láàárín ogorun-un méjì sí mẹ́fà. Àìlera duodenum pọ̀ ju àìlera àyà lọ.
Kí ni àwọn ààmì àìlera?
Ààmì pàtàkì jùlọ fún àìlera àyà àti duodenum ni ìrora tí ń jó tàbí tí ń jẹ ní apá òkè inú. Ìrora yìí máa ń pọ̀ sí i nígbà tí ẹni náà bá ní ebi, lè ṣẹlẹ̀ láàárín àkókò oúnjẹ tàbí ní alẹ́, tí ó sì lè jẹ́ kó dènà ìsun. Ìrora lè rọrùn lẹ́yìn tí a bá jẹun tàbí gba oogun antiasidì. Nígbà míì, àìlera lè fa ìbànújẹ, ìfọ̀, ìdinà ìfẹ́ oúnjẹ àti ìpadanu àgàra láìpẹ̀. Pàápàá jùlọ, ìrora tí ń dínkù lẹ́yìn ìfọ̀ jẹ́ ààmì àìlera. Ní àkókò kan (bíi orí omi-ọdún àti orí ìrì), àwọn ààmì lè pọ̀ sí i.
Kí ni àwọn abajade to lewu ti àìlera?
Ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀: Ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀ eto ìdáná òkè ni àìlera ni ìdí rẹ̀ jùlọ. Ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀ lè jẹ́ ààmì àkọ́kọ́ lárin àwọn tí a kò tíì fi àìlera mọ́ lórí. Bí ẹni náà bá ń ṣe ìdọ̀tí dudu tàbí pupa (bí katran), tàbí bí ó bá ń fọ̀ bíi "kofi telvesi", ó yẹ kí a fiyè sí i. Nígbà tí a bá ní ìrora, ìfarapa, tàbí ìfarapa tó yàtọ̀, a gbọ́dọ̀ fura sí ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀. Nígbà tí a bá rí ààmì wọ̀nyí, ó yẹ kí a lọ sí ilé ìwòsàn lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
Ìfarapa (Delinme): Bí àìlera bá jin sí i tí ó sì kọja ogiri àyà tàbí duodenum, àcidì àyà àti ensáyímù ìdáná lè wọ inú àyà, kó sì fa ìrora àyà tó yàtọ̀ àti tó le. Ìṣan àyà máa ń tú, ẹni náà sì máa ní ìṣòro láti rìn. Ipo yìí jẹ́ àìlera tó nilo ìtọju abẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
Ìdènà: Pàápàá jùlọ ní apá pylor tí ó wà ní ibi ìbẹ̀rẹ̀ duodenum tàbí ibi tí àyà ti parí, àìlera tó le, ìtùnú tìtìkà tàbí ìdàgbàsókè skar pípẹ̀ lè fa ìdínà tàbí ìdènà. Ní ipo yìí, oúnjẹ àti omi kò le fi àyà sílẹ̀, ẹni náà máa ń fọ̀ púpọ̀. Àìlera àìjẹun àti ìpadanu àgàra tó yara lè ṣẹlẹ̀. Ní ipo bẹ́ẹ̀, ìtọ́jú abẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lè jẹ́ dandan.
Kí ni àwọn ọ̀nà ìtọ́jú àìlera?
Fún àwọn aláìlera tí a fura sí, ìtàn ìlera pẹ̀lú ayẹwo ara jẹ́ pàtàkì. Ṣùgbọ́n ayẹwo ara tàbí ultrason kò ní fi ààmì pàtàkì hàn fún àìlera. Ní ìṣe, a máa ń gbìyànjú oogun tí ń dín àcidì àyà kù, a sì máa ń wo bóyá ààmì yíyọ̀. Ìtọ́jú pípé ni a máa fi endoskopi eto ìdáná òkè (özofagogastroduodenoskopi) mọ́ lórí. Ní endoskopi, a máa ń wo ọ̀fun, àyà àti duodenum taara, a sì lè gba àpẹẹrẹ ibi tí a fura sí. Baryum àyà-duodenum x-ray tún lè wulo, ṣùgbọ́n endoskopi ni a máa ń lo jùlọ lónìí.
Kí ni àwọn ọ̀nà ìtọ́jú àìlera?
Ìtọ́jú Oògùn:
Ìtọ́jú àgbà ni lílo oogun proton pump inhibitor (omeprazol, lansoprazol àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) àti H2 receptor blocker (ranitidin, famotidin, nizatidin àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ). Àwọn oogun wọ̀nyí máa ń ràn àìlera lọ́wọ́ láti larada, wọ́n sì máa ń dín ààmì kù. Bí a bá rí àrùn Helicobacter pylori, ìtọ́jú pẹ̀lú antibayotiki tó yẹ jẹ́ apá pàtàkì. Akoko àti apapọ ìtọ́jú máa yàtọ̀ gẹ́gẹ́ bí ibi, ìwọn àìlera àti ipo ilera gbogbogbò ẹni náà.
Ìtọ́jú Abẹ́:
Púpọ̀ nínú àìlera máa ń larada pẹ̀lú oogun. Ṣùgbọ́n bí ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀, ìfarapa tàbí ìdènà bá ṣẹlẹ̀, tàbí bí àìlera kò bá larada lẹ́yìn oogun, ìtọ́jú abẹ́ lè jẹ́ dandan.
Ìjẹun àti Ìgbésí Ayé:
Ní ìgbà àtijọ́, a máa ń ṣàbẹ̀wò àwùjọ onílera pẹ̀lú àtẹ̀yìnwá, ṣùgbọ́n lónìí a ti mọ̀ pé kò sí àwùjọ pàtàkì fún àìlera. Kí ẹni náà fiyè sí oúnjẹ tí ń fa ààmì, kí ó sì dín wọn kù, tó yẹ. Pẹ̀lú èyí, mímu siga máa ń fa àìlera pẹ̀lú, nítorí náà, a gbọ́dọ̀ dá a dúró. Kí a yà kúrò nínú mímu àlùkò àti lílo oogun àìlera (pàápàá aspirin àti NSAİİ) jẹ́ pàtàkì nínú ìtọ́jú àìlera.
Dídín ipa ìfarapa, ìjẹun tó dáa, àti ìsun tó péye, gbogbo wọ́n máa ń ràn àìlera lọ́wọ́ láti larada.
Ìbáṣepọ̀ Helicobacter pylori àti Àìlera
Helicobacter pylori ni ìdí pàtàkì fún ọ̀pọ̀ àìlera. Ní àìlera duodenum, kokoro yìí pọ̀ gan-an. Ṣùgbọ́n, ní àwọn ènìyàn kan, bí kokoro yìí bá wà, àìlera lè má ṣẹlẹ̀; nítorí náà, a rántí pé àwọn àfiyèsí àtọkànwá àti ayika tún kópa. Helicobacter pylori tún lè fa gastritis àkúnya, àwọn ìwádìí kan sì fi hàn pé kokoro yìí lè pọ̀ sí i ewu àrùn àyà.
Ìbéèrè tí a máa ń béèrè púpọ̀
1. Ṣé àìlera máa ń larada pátápátá?
Púpọ̀ nínú àìlera máa ń larada pátápátá pẹ̀lú oogun tó yẹ àti antibayotiki tó yẹ bí àrùn kokoro bá wà. Ṣùgbọ́n ó ṣe pàtàkì láti ṣọ́ra fún ewu àìlera tuntun.
2. Báwo ni Helicobacter pylori ṣe ń tan kaakiri?
Kokoro yìí máa ń tan láàrín ènìyàn, nípasẹ̀ ẹnu tàbí níbi tí ìmúlò mọ́ ní kù.
3. Kí ni a yẹ kí a fiyè sí kí àìlera má bà padà?
Paápàá lẹ́yìn ìtọ́jú, a yẹ kí a yà kúrò nínú siga, oogun ìrora tí kò yẹ àti mímu àlùkò; kí a sì tẹ̀síwájú pẹ̀lú ìjẹun tó dáa àti ìmúlò mọ́.
4. Kí ni ipa àwùjọ nínú ìtọ́jú àìlera?
Kò sí àwùjọ pàtàkì fún àìlera, ṣùgbọ́n kí ẹni náà yà kúrò nínú oúnjẹ tí ń fa ààmì jẹ́ àbá pàtàkì.
5. Ṣé ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀ àìlera lewu sí ìyè?
Ìjìnlẹ̀ ẹ̀jẹ̀ tó le lewu sí ìyè. Nígbà tí a bá rí ààmì bíi ìdọ̀tí dudu, ìfọ̀ pupa, a yẹ kí a lọ sí dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
6. Kí ni àwọn oogun tí ń fa àìlera?
Aspirin, ibuprofen àti àwọn oogun NSAİİ míì, bí a bá lo pípẹ̀, máa ń pọ̀ sí i ewu àìlera.
7. Ṣé ìfarapa máa ń fa àìlera?
Ìfarapa kì í ṣe ìdí àìlera nìkan; ṣùgbọ́n ó lè pọ̀ sí i àcidì àyà tàbí dín agbára ara kù, kó sì rọrùn fún àìlera láti ṣẹlẹ̀.
8. Kí ni ààmì pàtàkì jùlọ fún àìlera?
Ìrora tí ń jó tàbí tí ń jẹ ní apá òkè inú, pàápàá nígbà tí ẹni náà bá ní ebi.
9. Bí a bá rí Helicobacter pylori, ṣé a gbọdọ̀ tọ́jú rẹ?
Ìtọ́jú ni a máa ń dá lórí fún àwọn tí ó ní àìlera tó nṣiṣe tàbí ààmì gastritis àkúnya.
10. Ṣé àìlera máa ń ṣẹlẹ̀ lárin àwọn ọmọde?
Bẹ́ẹ̀ni, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣọwọn, àìlera lè ṣẹlẹ̀ lárin àwọn ọmọde. Bí ààmì bá wà, a yẹ kí a lọ sí amọ̀ja eto ìdáná ọmọde.
11. Ṣé endoskopi nira?
Endoskopi máa ń pé kúrò, ó sì rọrùn láti fara da, a sì máa ń lo oogun ìtùnú láti jẹ́ kí ó rọrùn.
12. Ṣé a gbọdọ̀ máa lo oogun títí láé lẹ́yìn ìtọ́jú àìlera?
Púpọ̀ nínú àwọn aláìlera kò ní nilo oogun lẹ́yìn ìtọ́jú. Ṣùgbọ́n bí ewu (bíi lílo NSAİİ) bá wà, ìtọ́jú pípẹ̀ lè jẹ́ dandan gẹ́gẹ́ bí ìmòràn dókítà.
Àwọn orísun
Agbaye Ilé Ilera (WHO) – Fáìlì Àìlera Peptic Ulcer
Ẹgbẹ́ kọlẹẹjì ti Gástrọ́ẹńtẹ́rọ́lọ́jì Amẹrika – Àwọn ìlànà lori ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àti ìtọju àìlera ọfun inu àti àrùn H. pylori
Mayo Clinic – Àìlera ọfun inu
Ilé-iṣẹ́ Orílẹ̀-èdè fún Ìwádìí àtọgbẹ́, Ìjẹun àti Àìlera Ẹ̀dọ̀fóró (NIDDK) – Ìtúmọ̀ & Àwọn Òtítọ́ nípa Àìlera ọfun inu
Ẹgbẹ́ Ìṣèjọba Agbaye fún Ìwádìí Helicobacter pylori – H. pylori àti Àrùn inu
Ẹgbẹ́ Gástrọ́ẹńtẹ́rọ́lọ́jì Amẹrika – Àwọn orísun ìtọju aláìlera ọfun inu fún àwọn alaisan