Lelea Fakaʻosiʻosi (Dispne): Ko e ngaahi ʻUhinga, ngaahi Fakatātā mo e Founga ke Solova

Ko e hā 'a e Fiemālie 'o e Manava?
Ko e fiemālie 'o e manava, pe ko hono hingoa faka'ekitini ko e dispne, ko ha faingata'a 'oku ongo'i 'e he tangata 'oku 'ikai ke ne lava lelei 'o faka'aonga'i hono malohi kotoa 'o e manava pea 'oku ne ongo'i lahi ange 'a e ngāue manava. Ko e ngaahi ngāue manava 'oku 'ikai ke ongo'i 'i he mo'ui faka'aho, 'oku hoko ia ke mahino ki he kakai 'oku nau ma'u 'a e fiemālie 'o e manava. 'Oku fa'a fakamatala'i 'a e tu'unga ko 'eni 'i he ngaahi lea hange ko "ongo'i 'oku 'ikai ke lava 'a e manava", "fiema'u 'a e 'ea", pe "tu'u manava". 'Oku lava ke hoko 'eni 'i he taimi 'oku hā hake ai 'i he ngaahi ngāue hange ko e hā hake 'i he stepesi, 'alu vave, pe 'ikai ngata ai, 'i he taimi 'oku nofo malōlō ai. 'I he taimi kehe, 'oku lava ke ongo'i 'e he tangata 'oku ne manava lelei ka 'oku 'ikai ke ne malōlō lelei. Ko e fiemālie 'o e manava, he'ikai ngata pe 'i he ngaahi me'a fakasino ka 'oku kau ai mo e ngaahi me'a fakakaukau, ko ia ai 'oku fiema'u ke vakai'i lahi ange 'a e fa'ahinga faka'ilonga ko 'eni.
Ko e hā e ngaahi tu'unga 'oku hā ai 'a e Fiemālie 'o e Manava?
Ko e fiemālie 'o e manava, ko ha fa'ahinga faka'ilonga 'e lava ke uesia 'a e ngaahi ngāue mahu'inga 'a e tangata pea fakatupu ke holo 'a e lelei 'o e mo'ui. 'Oku lava ke tupu mei he ngaahi 'uhinga kehekehe, ka ko e ngaahi me'a mahu'inga taha ko e faingata'a 'i he manava pea mo e ongo'i lahi ange 'a e ngāue manava. 'Oku lava ke hoko 'a e fiemālie 'o e manava mei he ngaahi mahaki 'o e kava manava pe fatu, pea mo e ngaahi tu'unga fakakaukau pe ngaahi mahaki fakaesino kehe.
Faka'ekitini, 'oku vahevahe 'a e fiemālie 'o e manava ki he ngaahi kulupu lalahi e ua:
1. Ngaahi 'uhinga mei he kava manava: Ko e ngaahi mahaki pe faingata'a 'i he ngāue 'o e kava manava.
2. Ngaahi 'uhinga 'ikai ha kava manava: 'I mu'a ko e ngaahi mahaki fatu, toto si'isi'i, faingata'a 'i he metabolism, pea mo e ngaahi tu'unga fakakaukau.
Ko e fiemālie 'o e manava 'oku kamata fakavavevave, 'oku fa'a fesili mo e ngaahi mahaki fatu mo e kava manava. Ka ko e ngaahi faka'ilonga 'oku kamata mālie pea lahi ange, 'oku fakamanatu ki he ngaahi 'uhinga chronic pe subacute. 'Oku toe lava ke hoko 'a e faingata'a 'i he manava mei he ngaahi faingata'a 'i he isu pe ngaahi konga 'i 'olunga 'o e kava manava.
Ko e hā e ngaahi faka'ilonga mahu'inga 'o e Fiemālie 'o e Manava?
Ko e fiemālie 'o e manava, 'oku 'ikai ngata pe ia ia, ka 'oku toe kau ai mo e ngaahi faka'ilonga kehe. Ko e ngaahi faka'ilonga mahu'inga taha ko 'eni:
Faingata'a 'i he manava
Ongo'i 'oku 'ikai ke lava 'a e manava pe fiema'u 'a e 'ea
Manava huhu'a, ta'efakalelei pe hange ha manava 'oku hiva
Ongo'i mamahi pe tākai 'i he konga funga fatu
Fakatokanga'i 'i he po 'oku 'ikai ke lava manava pea toe vakai hake
Faingata'a 'i he ngaahi ngāue 'oku fiema'u ai e malohi hange ko e hā hake 'i he stepesi pea fiema'u ke malōlō lahi
Fakamavahe 'a e fefeka 'i he manava
Kofukofu fakavave pe kofukofu lahi
Fakaongoongo pe ngofua
Fakapo'uli 'a e ulu, mamahi ulu
Fakatuputupua'i 'a e fufuu 'i he va'e pe va'e lalo (edema)
Fatu vave
Fakapo'uli 'a e loto pe mole loto fakavave
Holo mamafa
Kapuha ha taha 'e ma'u ha taha pe lahi ange 'o e ngaahi faka'ilonga ko 'eni fakataha mo e fiemālie 'o e manava, 'oku mahu'inga ke fetu'utaki ki ha taha ngaue fakafaito'o ke vakai'i 'a e mahu'inga 'o e tu'unga.
Ko e hā e ngaahi me'a 'oku fakatupu ai 'a e Fiemālie 'o e Manava?
Ko e ngaahi 'uhinga 'oku faingata'a ai 'a e manava, 'oku vahevahe ki he kulupu e ua: ngaahi 'uhinga mei he kava manava pea mo e ngaahi 'uhinga 'ikai ha kava manava.
Ko e ngaahi 'uhinga mei he kava manava ko 'eni:
Mahaki hange ko e asthma mo e bronşit 'oku fakangatangata ai e ngaahi hala manava
Mahaki Chronic Obstructive Pulmonary Disease (KOAH)
Pneumonia (zatürre)
Pneumothorax (holo pe sō 'a e konga pe kotoa 'o e kava manava)
Pulmonary embolism (fakatupu 'a e kihi'i toto 'i he uaua kava manava)
Kanisā kava manava
Mo'ua lahi ki he ngaahi me'a 'oku uesia 'e he 'atakai pe kemikale
Fakafe'angai mo e ngaahi tali allergic
Fakafaito'o tapaka mo e 'ea kovi
Faingata'a 'i he manava koe'uhi ko e me'a kehe 'oku fakapuni ai e hala manava (taha taha 'i he fanau)
Ko e ngaahi 'uhinga 'ikai ha kava manava ko 'eni:
Mahaki fatu (hange ko e fatu ta'emalohi pe fatu ta'ota'o)
Toto si'isi'i (anemia)
Toto mā'olunga
Ta'emalohi 'a e fakamafola toto
Mamafa lahi (obesity)
Mahaki neulōsikolo (hange ko e Guillain-Barre syndrome, Myastenia gravis)
Fakakaukau (hange ko e panikī, faingata'a fakakaukau)
Fakamavahe toto pe mole malohi
Mo'ui motu'a
'I he ngaahi tu'unga kehe, 'oku lava ke fakataha 'a e ngaahi 'uhinga ko 'eni. Ko e 'uhinga pehe pe ko e hā, 'oku fiema'u ke tokangaekina 'a e fiemālie 'o e manava pea vakai'i 'a e 'uhinga 'oku 'i lalo 'aki ha toketa.
Ko e hā e ngaahi founga 'oku ngaue'aki ki hono fakatokanga'i 'o e Fiemālie 'o e Manava?
Kapuha ha taha 'oku ha'u mo e fiemālie 'o e manava, 'oku mu'omu'a ke to'o lelei 'a e hisitolia 'o e mahaki. Hili ia, 'oku fai ha sivi sino pea kapau 'oku fiema'u, 'e lava ke ngaue'aki 'a e ngaahi sivi ko 'eni:
Fakamatalanga kava manava (x-ray)
Sivi ngāue kava manava
Sivi toto
Tomografi fakakomipiuta
Bronkoskopi
EKG mo e ngaahi sivi fatu (kapau 'oku fehalaaki ki he fatu)
Fakakaukau kapau 'oku fiema'u
'I he ngaahi sivi ko 'eni, 'e mahino ai 'a e 'uhinga 'o e fiemālie 'o e manava pea fokotu'u ha palani faito'o fakafo'ituitui.
Ko e hā e ngaahi Potungaue 'oku Tokanga ki he Fiemālie 'o e Manava?
Ko e kakai 'oku nau ma'u 'a e fiemālie 'o e manava, 'oku totonu ke nau 'alu mu'omu'a ki he toketa famili pe toketa 'i he ngaahi mahaki totonu. Kapau 'oku 'uhinga mei he kava manava, 'e vakai'i 'e he toketa 'o e ngaahi mahaki kava manava (pulmonology), pea kapau mei he fatu, 'e vakai'i 'e he toketa cardiology. Kapau 'oku fiema'u, 'e lava ke tokoni mai ha ngaahi potungaue kehe.
Ko e hā e ngaahi Mahaki Kava Manava 'oku Fakatupu ai 'a e Fiemālie 'o e Manava?
Ko e ngaahi 'uhinga mahu'inga taha 'o e fiemālie 'o e manava mei he kava manava ko e asthma, bronşit mo KOAH. Ko e asthma, 'oku fakangatangata ai e ngaahi hala manava pea fakatupu ongo'i tākai 'i he funga fatu. 'Oku fa'a hoko 'a e manava huhu'a pe manava hiva. Ko e mahaki hange ko e mālū, fulū, ngaahi tali allergic, ngāue lahi pe 'ea kovi, 'oku lava ke fakangatangata ai e ngaahi hala manava. Toe toe, 'oku lava ke fakatupu 'e he ngaahi kasa fakapuke, ngaahi me'a fakamā 'oku kemikale, pe fakataha 'o e ngaahi me'a fakamā kehekehe, 'a e fiemālie 'o e manava.
Ko e pneumothorax (sō 'a e kava manava) 'oku hoko mo e mamahi pea mo e faingata'a manava fakavavevave, pea ko e pulmonary embolism (kihi'i toto 'i he uaua kava manava) 'oku hoko mo e mamahi funga fatu lahi, fakamavahe toto, mole loto pea mo e fiemālie 'o e manava lahi.
Ngaahi Mahaki Fatu 'oku Fakatupu ai 'a e Fiemālie 'o e Manava
Ko e ngaahi mahaki fatu, ko ha 'uhinga mahu'inga ia 'o e fiemālie 'o e manava. 'I he fatu ta'ota'o pea mo e fatu ta'emalohi, 'oku fa'a hoko ai 'a e fiemālie 'o e manava. Toe toe, 'i he fatu vave, toto mā'olunga, ngaahi mahaki kapakapa fatu, 'oku lava ke ongo'i 'e he mahaki 'oku 'ikai ke lava manava lelei. Ko e edema kava manava mei he fatu, ko ha tu'unga mahu'inga ia 'oku fiema'u ha tokanga fakavave, pea 'oku hoko mo e fiemālie 'o e manava lahi mo e edema.
Ko e hā e ngaahi me'a 'oku lelei ki he Fiemālie 'o e Manava?
Ko e founga lelei taha ke fakasi'isi'i 'a e fiemālie 'o e manava, ko e fakatokanga'i 'a e 'uhinga 'oku 'i lalo pea kamata ha faito'o totonu. 'Oku totonu ke fakahoko 'a e faito'o 'i he tokanga 'a e toketa. Toe toe, ko e ngaahi founga ko 'eni 'e lava ke tokoni ki hono pule'i 'a e faka'ilonga:
Ta'ofi kakato 'a e tapaka mo e ngaahi me'a tūtū
Ta'ofi mei he 'ea kovi mo e kemikale lahi
Fakahā lelei 'a e ngaahi feitu'u nofo
Fakakakato lahi 'a e ngāue sino ke malohi ai e ngaahi hui manava, ka kamata 'i he tokanga 'a e toketa
Tokanga ki he pule mamafa
Fakafepaki mei he ngaahi me'a 'oku fakatupu allergic
Fakalelei'i 'a e ngaahi sivi mo'ui
Toe toe, ko e pule'i 'a e mamahi, ngaue'aki 'a e founga manava totonu pea mo e mohe lelei, 'oku tokoni ki he mo'ui lelei 'o e manava.
Ngaahi Founga Lelei ki hono Fakasi'isi'i 'o e Fiemālie 'o e Manava
Kapuha ha taha 'oku ma'u ha mahaki kava manava chronic, allergic pe ngaahi mahaki mo'ui kehe, 'oku mahu'inga ke fai ha vakai tu'o lahi pea mo e faito'o totonu. Ko e ta'ofi tapaka, ngāue sino tu'o lahi pea mo e pule mamafa, 'oku mahu'inga ki hono fakasi'isi'i 'o e fiemālie 'o e manava. Ko e ako ki he ngaahi ngāue manava pea mo e founga malōlō, 'oku tokoni ki he manava lelei 'i he mo'ui faka'aho. Kapau 'oku hoko ha toe kovi fakavave, fiemālie 'o e manava 'i he taimi malōlō pe mamahi funga fatu, 'oku totonu ke 'alu fakavave ki ha fale faito'o.
Ngaahi Fehu'i Faka'ata'ata
1. Ko e hā 'oku hoko ai 'a e fiemālie 'o e manava?
Ko e fiemālie 'o e manava, 'oku lava ke hoko mei he ngaahi 'uhinga kehekehe hange ko e mahaki kava manava pe fatu, toto si'isi'i, mamafa lahi, ngaahi faingata'a neulōsikolo, ngaahi uesia 'o e 'atakai pea mo e ngaahi me'a fakakaukau.
2. Ko e toketa hā 'oku totonu ke u 'alu ki ai kapau 'oku ou fiemālie 'o e manava?
Ko e fāmili tokotaha faito'o, tokotaha poto ki he mahaki totonu, tokotaha poto ki he mahaki huhu (pulmonology) pe tokotaha poto ki he cardiology 'e lava ke nau fai ha fakama'ala'ala ki he kaveinga ko 'eni. 'Oku fai ha fakatu'utu'unga ki ho'o ngaahi faitotonu mo e ngaahi 'uhinga 'oku lolotonga hoko ai.
3. Kapau na'e kamata fakavavevave 'a e molea, ko e hā 'eku me'a ke fai?
Kapu na'e kamata fakavavevave mo e molea lahi, mamahi 'i he uma pe mole, pe ngaahi faka'ilonga hange ko e mole 'a e loto, kuo fiema'u ke kumi vave ha tokoni fakafaito'o.
4. 'Oku ou ma'u ha molea ka 'ikai ha'u mei ha mahaki, 'e lava ke ko ha fa'ahinga fakakaukau?
ʻIo, ko e ngaahi faingata'a fakakaukau, hoha'a mo e ngaahi taimi panikí 'e lava ke fakatupu ha molea. Ka 'oku fiema'u ke fakapapau'i mu'a 'a e ngaahi 'uhinga fakafaito'o kehe.
5. Ko e hā e me'a 'e lava ke u fai 'i 'api ke fakasi'isi'i ai 'a e molea?
Ko e tuku 'a e sigareti mo e ngaahi anga fakalelea kovi, fakama'a mo fakama'a lelei 'a e 'ea 'i 'api, malu'i mei he ngaahi me'a fakapikopiko mo e ngaahi me'a fakalotolahi, pea mo e fai 'a e ngaahi ako molea 'oku lava ke ako mei he faito'o 'e lava ke tokoni.
6. Kapau 'oku hoko 'a e molea 'i he taimi mohe, ko e hā 'eku me'a ke fai?
Kapu 'oku ke ma'u ha molea 'i he po, tautautefito ki he apnea mohe, mahaki loto mo e mahaki huhu, 'oku fiema'u ke ke fakama'ala'ala; kataki 'o fetu'utaki ki ho'o faito'o.
7. Fēfē 'a e pule'i 'o e molea 'i he asthma mo e COPD?
Ko e faito'o totonu, tuku 'a e sigareti mo e sio fakahoko ki he faito'o 'oku lava ke ta'ofi ai 'a e ngaahi ta'u. Ko e ngaahi ako molea 'oku fakatautaha 'e lava ke tokoni.
8. Ko e hā e ngaahi 'uhinga 'o e molea 'i he fanau?
Ko e ngaahi 'uhinga lahi taha ko e mahaki 'i he halanga molea 'i 'olunga, asthma, ngaahi me'a fakapikopiko mo e molea 'o ha me'a kehe 'oku huhu. Ko e molea fakavavevave 'oku fiema'u ha tokoni vave.
9. Ko hai 'oku lahi ange 'enau ma'u ha molea?
Ko e kakai motu'a, kakai inu sigareti, kakai 'oku ma'u ha mahaki tumau mo e kakai 'oku lolotonga 'i he ngaahi faingata'a lahi 'oku lahi ange 'enau ma'u.
10. 'E lava ke molea 'oku kau mo e mamafa?
'Io, 'i he kakai mamafa lahi, 'oku si'isi'i ange 'a e malohi 'o e huhu pea 'oku faingata'a ange ki he ngaahi hui molea; 'e lava ke ko e 'uhinga ia 'o e molea.
11. Ko e hā e ngaahi sivi 'oku fai ki he molea?
Hili 'a e fakamatala mei he mahaki mo e sivi sino, 'e lava ke kole 'a e x-ray huhu, sivi toto, sivi ngaue 'o e molea, EKG pea kapau 'oku fiema'u, ngaahi founga sio ki loto.
12. 'E lava ke molea ko ha me'a fakataimi pe?
'Io, kapau 'oku hoko mei ha mahaki pe ha ngaahi me'a fakavaha'apule'anga fakataimi nounou, 'e lava ke toe lelei. Ka 'oku fiema'u ke fetu'utaki ki he faito'o kapau 'oku hokohoko pe lahi ange 'a e faitotonu.
Ngaahi Konga Fakatotolo
Kautaha Mo'ui Lalahi 'o Mamani (WHO) — Chronic Respiratory Diseases Factsheet
Kautaha Huhu 'o Amelika (American Lung Association) — Ko e hā 'a e Molea?
Kautaha Loto 'o Amelika (American Heart Association) — Molea
Chest Journal — Fakamā'ala'ala 'o e Molea 'i he Ngaahi Fale Faito'o
European Respiratory Society — Ngaahi Tu'utu'uni ki he fakama'ala'ala 'o e molea