Ko e Hā ‘a e Kanisā ‘o e Akisiasi? Ko e ngaahi Fakatātā, Ngaahi ‘Uhinga mo e Founga Fakatotolo Fēfē?
Kā e hā 'a e Kanisā 'o e Akilí? Ko e hā 'ene ngaahi faka'ilonga, ngaahi 'uhinga, pea mo e ngaahi founga 'o e fakatokanga?
Ko e kanisā 'o e akilí, ko e hingoa ia 'oku foaki ki he ngaahi tūmā 'oku tupulaki ta'etotongi 'i he akilí. Ko e ngaahi selo ko 'eni 'oku kamata 'i he konga 'oku nau 'i ai pea fakalakalaka 'o hoko ko ha konga lahi. 'I he kuonga, kapau 'oku hoko hake 'a e kanisā, 'e lava ke fefolau'aki ki he ngaahi konga kehe 'o e sino mo e ngaahi me'a mama'o.
Ko e mahaki ko 'eni, ko e taha ia 'o e ngaahi kanisā 'oku lahi taha 'i māmani pea 'e lava ke hoko ko ha ngaahi ola mamafa. Ko e taimi lahi, 'oku 'ikai ke 'i ai ha faka'ilonga 'i he kamata'anga, pea 'oku 'iloa 'a e mahaki 'i he taimi kuo toloi. Ko ia ai, 'oku mahu'inga ke 'alu fakafoki 'a e kakai 'oku lolotonga 'i he faingata'a ki he sivi pea kau ki he ngaahi polokalama sivi.
Ko e Ngaahi Fakamatala Fakalakalaka fekau'aki mo e Kanisā 'o e Akilí
Ko e kanisā 'o e akilí, ko ha mahaki ia 'oku kamata mei he tupulaki ta'etotongi 'o e ngaahi selo 'i he akilí. Ko e ngaahi me'a faingata'a lahi taha ko e fakamāmani 'o e sigā, nofo lahi 'i he 'ea palakū, asipeti mo e kasa radon.
Ko e faingata'a lahi taha ko e sigā, pea ko e ngaahi me'a ko 'eni 'oku ne fakalahi ai 'a e kanisā 'o e akilí 'i he ngaahi fonua lahi ki he tangata mo e fefine. Kapau 'oku 'iloa 'i he kamata'anga, 'e lava ke faito'o, ka ko e taimi lahi 'oku 'iloa 'i he kuonga toloi, pea 'oku si'isi'i ange 'a e ngaahi fili mo e ikuna 'o e faito'o.
Ko e hā 'a e ngaahi faka'ilonga 'oku fa'o hā ai 'a e Kanisā 'o e Akilí?
Ko e ngaahi faka'ilonga 'o e kanisā 'o e akilí 'oku lahi taha 'oku hā 'i he kuonga toloi. 'I he kamata'anga, 'oku nofo mālie, ka 'i he kuonga 'e lava ke hā 'a e ngaahi faingata'a ko 'eni:
Kāfa ta'emotu'a pea fakalahi hono mālohi
Me'a 'uli 'i he balekamu
Kava 'o e le'o ta'emotu'a
Faingata'a 'i he fakamata'u
Fakasi'isi'i 'o e fiekaia mo e mole mamafa
Ngāue ta'etotonu ta'e 'ilo 'a e 'uhinga
Ko e ngaahi faka'ilonga ko 'eni 'e lava ke hā 'i he ngaahi mahaki kehe 'o e akilí, ko ia ai kapau 'oku 'i ai ha fehu'i, 'oku totonu ke fetu'utaki ki ha tokotaha poto.
Hange ko e ngaahi tu'unga, 'e fēfē hono liliu 'a e ngaahi faka'ilonga 'o e Kanisā 'o e Akilí?
Tu'unga 0: Ko e ngaahi selo kanisā 'oku nofo pē 'i he konga totonu taha 'o e akilí, pea 'oku 'ikai ke 'i ai ha faka'ilonga, pea 'oku 'iloa pē 'i he sivi fakata'u.
Tu'unga 1: Ko e tūmā 'oku nofo pē 'i loto akilí, 'ikai ha fefolau'aki. 'E lava ke hā ha kāfa māmā, faingata'a 'i he manava pe mamahi māmā 'i he fatafata. 'I he kuonga ko 'eni, 'oku lelei 'a e ola 'o e faito'o fakafaito'o.
Tu'unga 2: Ko e kanisā 'oku lava ke fefolau'aki ki he ngaahi konga loloto ange 'o e akilí pe ki he ngaahi konga 'o e toto. 'Oku lahi ange 'a e me'a 'uli 'i he balekamu, mamahi 'i he fatafata mo e mālohi. 'E lava ke fiema'u ke fakataha mo e kemoterapi mo e radioterapi.
Tu'unga 3: Ko e mahaki 'oku fefolau'aki ki tu'a 'o e akilí mo e ngaahi konga 'o e toto. Kāfa ta'emotu'a, mamahi lahi 'i he fatafata, faingata'a 'i he fakamata'u, mole mamafa lahi mo e mālohi lahi. 'Oku fakataha 'a e ngaahi founga faito'o.
Tu'unga 4: Ko e kanisā 'oku fefolau'aki ki tu'a 'o e akilí ki he ngaahi me'a kehe (hange ko e ate, 'uto pe hui). Manava ta'emalie lahi, mālohi lahi, mamahi 'i he hui mo e 'uto, fiekaia ta'e 'i ai, mo e mole mamafa lahi. 'I he tu'unga ko 'eni, 'oku fakakaukau 'a e faito'o ki he pule'i 'o e ngaahi faka'ilonga mo e fakalahi 'o e mo'ui lelei.
Ko e hā 'a e ngaahi 'uhinga lahi 'o e Kanisā 'o e Akilí?
Ko e faingata'a lahi taha ko e fakamāmani 'o e sigā. Ka ko e kakai 'oku 'ikai ke nau inu sigā, 'e lava ke hoko ai pe 'a e kanisā 'o e akilí. Ko e tokolahi lahi taha 'o e kanisā 'o e akilí 'oku fesili mo e sigā. Ko e inu sigā ta'e tu'unga (pasif) 'oku ne fakalahi ai pe 'a e faingata'a.
Ko e ngaahi faingata'a kehe ko e nofo ki he asipeti. Ko e asipeti, ko ha menimali 'oku faingamalie ki he mafana mo e palakū, pea na'e fa'a ngaue'aki 'i he kuonga kuo 'osi. 'I he 'aho ni, 'oku lahi ange 'a e nofo ki he asipeti 'i he ngaahi ngāue, tautautefito ki he taimi 'oku to'o ai.
Fakatou'osi, ko e 'ea palakū, kasa radon, reitio ionaizing, KOAH (mahaki akilí fakataha) mo e ngaahi mahaki akilí kehe, pea mo e ngaahi me'a 'oku hoko mei he fāmili, 'oku ne fakalahi ai 'a e faingata'a ke hoko ai 'a e kanisā 'o e akilí.
Ko e hā 'a e ngaahi fa'ahinga kehekehe 'o e Kanisā 'o e Akilí?
Ko e kanisā 'o e akilí 'oku vahevahe ki he ngaahi kulupu ua 'o fakatatau ki he selo na'e kamata mei ai:
Kanisā 'o e akilí selo si'i: 'Oku kau ki he toko 10-15% 'o e ngaahi kasí kotoa. 'Oku vave hono tupulaki mo e fefolau'aki, pea 'oku fa'a fesili mo e sigā.
Kanisā 'o e akilí ta'e selo si'i: 'Oku kau ki he tokolahi lahi taha 'o e kanisā 'o e akilí (tokonaki 85%). Ko e kulupu ko 'eni, 'oku vahevahe ki he ngaahi fa'ahinga lahi tolu:
Atenokasinoma
Kasinoma selo skuamosi
Kasinoma selo lahi
Ko e kanisā 'o e akilí ta'e selo si'i, 'oku lelei ange hono tali ki he faito'o mo e holo, ka ko e tu'unga 'o e mahaki mo e mo'ui lelei kotoa 'oku mahu'inga.
Ko e ngaahi me'a 'oku fakatupu ai mo e ngaahi faingata'a 'o e Kanisā 'o e Akilí
Ko e inu sigā, ko e me'a lahi taha 'oku fakalahi ai 'a e mahaki.
Kakai 'oku 'ikai inu sigā, 'oku lahi ange 'a e faingata'a 'i he inu sigā ta'e tu'unga.
Nofo lahi ki he kasa radon, tautautefito 'i he ngaahi fale 'oku 'ikai lelei hono matala.
Asipeti, 'oku fakalahi ai 'a e faingata'a ki he kakai 'oku ngāue 'i he ngaahi feitu'u ko ia.
'Ea palakū lahi mo e ngaahi kemikale 'oku ngaue'aki 'i he ngāue, ko e ngaahi faingata'a ia.
Kapau 'oku 'i ai ha talanoa fāmili 'o e kanisā 'o e akilí, 'e lava ke fakalahi ai 'a e faingata'a.
KOAH mo e ngaahi mahaki akilí fakataha, 'oku ne fakalahi ai 'a e faingata'a.
Fēfē hono fakatokanga 'a e Kanisā 'o e Akilí?
'Oku ngaue'aki 'a e ngaahi tekinolosia fakatātā mo e sivi fale fakatotolo ki hono fakatokanga 'o e kanisā 'o e akilí. Tautautefito ki he kakai 'oku lolotonga 'i he faingata'a, 'oku faka'amu ke fai ha sivi fakata'u 'aki ha tomografi komipiuta 'oku si'isi'i hono reitio.
Kapu 'oku 'i ai ha ngaahi faka'ilonga, 'oku ngaue'aki 'a e sivi akilí, tomografi komipiuta, sivi balekamu pea kapau 'oku fiema'u, paioni (tangai selo). 'Oku fakatatau mei he ngaahi fakamatala ko 'eni 'a e tu'unga, fefolau'aki mo e fa'ahinga 'o e kanisā. Mei he taimi ko 'eni, 'oku fokotu'u 'a e founga faito'o lelei taha ki he mahaki.
Ko e hā 'a e taimi 'oku fakalakalaka ai 'a e Kanisā 'o e Akilí?
'I he kanisā 'o e akilí, mei he kamata 'o e tupulaki ta'etotongi 'o e selo ki he taimi 'oku hā ai 'a e mahaki, 'e lava ke 5–10 ta'u. Ko e taimi loloa ko 'eni, 'oku lahi 'a e kakai 'oku 'iloa 'a e mahaki 'i he kuonga toloi. Ko ia ai, 'oku mahu'inga 'a e sivi fakafoki mo e sivi kamata.
Ko e hā 'a e ngaahi fili faito'o 'i he Kanisā 'o e Akilí?
Ko e founga faito'o, 'oku fakatatau ki he fa'ahinga, tu'unga mo e mo'ui lelei kotoa 'o e mahaki. 'I he kamata'anga, 'oku faingofua ke to'o 'a e tūmā 'aki e faito'o fakafaito'o. 'I he kuonga toloi, 'oku fakataha kemoterapi, radioterapi, immunoterapi pe fakataha. Ko e founga faito'o 'oku fokotu'u 'e he timi ngaue fakakemi ki he tokotaha mahaki.
Ko e faito'o fakafaito'o, tautautefito ki he kamata'anga mo e ngaahi mahaki 'oku ta'ofi hono fefolau'aki, ko ha fili lelei ia. Fakatatau ki he lahi mo e feitu'u 'o e tūmā, 'e lava ke to'o ha konga pe kotoa 'o e akilí. 'I he kuonga toloi, 'oku 'ikai ke faito'o lelei, ka 'oku tokoni ki hono ta'ofi 'o e mahaki mo e fakasi'isi'i 'o e ngaahi faka'ilonga.
Kau ki he Sivi Fakafoki mo e Tokanga'i Kamata'anga
Kapau 'e lava ke fakatokanga 'a e kanisā 'o e akilí 'i he sivi, pea 'e ma'olunga ange 'a e ikuna 'o e faito'o mo e mo'ui. Tautautefito ki he kakai inu sigā 'oku 'i he ta'u 50 pea hake, 'oku lelei ke fai ha sivi fakata'u. Kapau 'oku ke manatu 'oku ke lolotonga 'i he faingata'a, 'oku totonu ke ke fetu'utaki ki ha tokotaha poto pea kau ki he polokalama sivi totonu.
Ngaahi Fehu'i Faka'ata'ata (FAQ)
Ko e hā 'a e ngaahi faka'ilonga kamata 'o e kanisā 'o e akilí?
Kāfa ta'emotu'a, me'a 'uli 'i he balekamu, kava 'o e le'o mo e manava ta'emalie ko e ngaahi faka'ilonga kamata ia. Kapau 'oku 'i ai ha ngaahi faingata'a ko 'eni, fetu'utaki ki he toketaa.
Ko e kanisā 'o e akilí 'oku hoko pē ki he kakai inu sigā?
'Ikai. Ko e sigā ko e faingata'a lahi taha, ka 'oku lava ke hoko 'a e mahaki ki he kakai 'oku 'ikai inu sigā. Ko e inu sigā ta'e tu'unga, ngaahi me'a mei he fāmili mo e ngaahi me'a 'oku 'i he 'ea 'oku kau ai.
Ko e kanisā 'o e akilí 'e lava ke hoko mei he fāmili?
'I he fāmili ni'ihi, 'oku lava ke lahi ange 'a e faingata'a 'i he ngaahi me'a mei he fāmili. Ka ko e tokolahi lahi taha 'o e mahaki, 'oku fesili mo e sigā mo e ngaahi me'a 'oku 'i he 'ea.
Ko e kanisā 'o e akilí 'e lava ke faito'o 'i he kamata'anga?
'Io, 'i he kamata'anga, kapau 'oku totonu 'a e faito'o, 'e lava ke mo'ui lelei. Ko ia ai, 'oku mahu'inga 'a e fakatokanga kamata.
Fēfē hono fakatatau 'o e tu'unga 'o e kanisā?
Ko e fakamaau, ko e vakai ki he ngaahi sivi fakatemata mo kapau kuo fiema'u ko e biopsi, 'oku fai ia 'i he tu'unga 'o e fakamamafa 'a e kanisā mo e ngaahi sino kuo uesia.
Kb[31mo e h 1b[0maha fa'ahinga mahaki 'e lava ke fakamalohi mo e kanis01?
Ko e bronkaitisi tu'uloa, pneumonia pe ngaahi mahaki fakamamafa 'o e kava 'o e havili 'e lava ke fakahaa'i ha ngaahi faka'ilonga tatau. 'Oku fiema'u ha vakai hoholo ke fakapapau'i ai e mahaki.
Faka'ofo'ofa nai hono faito'o 'o e kanis01 'o e havili?
Ko e ngaahi fili faito'o 'oku kehekehe ia 'i he tu'unga 'o e mahaki mo e tu'unga mo'ui 'o e mahaki. Ko e fakamalohi ke fakatokanga'i ha palani faito'o fakafo'ituitui ki he tokotaha kotoa pe.
Ko e h 1b[31mo e h 1b[0maha me'a 'e lava ke fai ke malu'i mei he kanis01 'o e havili?
Ko e ta'ofi mei he sigareti mo e ngaahi koloa tavale, ta'ofi mei he 'ea 'oku 'i ai ha ngaahi me'a fakapikopiko, tauhi ha malu'i 'i he ngaahi ngaue 'oku 'i ai ha faingamalie, pea mo e fai ha sivi mo'ui fakata'u.
Ko e kanis01 'o e havili 'oku hoko ia ki he ngaahi ta'u fe?
Fakakatoa 'oku 'i he kakai motu'a 'i he ta'u 50 ki 'olunga, ka 'e lava ke hoko ki he taha pe 'i he ta'u kotoa. 'I he kakai 'oku inu sigareti, 'oku lahi ange ai e faingamalie.
Ko e kakai 'oku mo'ui mo e kanis01 'o e havili 'e lava ke fakalahi honau mo'ui lelei?
'Io, 'i he ngaahi founga faito'o mo e tokoni fakalakalaka 'o e 'aho ni, 'oku lava ke fakalahi e mo'ui lelei.
Ko e sivi ki he kanis01 'o e havili 'oku fakahoko ki ai?
Faka'osi ki he kakai kuo inu sigareti lahi, 'i he ta'u 50 ki 'olunga mo e ni'ihi 'oku 'i ai ha ngaahi faingamalie kehe, 'oku fakahoko ha sivi fakata'u.
Ko e ngaahi famili 'o e mahaki 'oku lava ke tokoni ki he mahaki 'i he taimi faito'o?
Ko e tokoni fakasino mo e tokoni fakalaumalie, 'oku tokoni ia ki he mo'ui lelei 'o e mahaki 'i he taimi faito'o mo e hili hono faka'osi.
Ko e ta'otaha 'o e kanis01 'o e havili 'oku 'i ai ha faingamalie?
Hang13 ko e ta'otaha kotoa pe, 'oku 'i ai ha ngaahi faingamalie. 'I he sivi hoholo mo e teuteu totonu kimu'a pea lava ke fakasi'isi'i e faingamalie.
Ko e ha hono 'uhinga 'o e "faito'o poto" 'i he faito'o?
'I he ni'ihi 'o e kanis01 'o e havili, 'oku lava ke fai ha faito'o 'oku fakafou 'i he ngaahi me'a 'oku fakapapau'i ki he tumoa. 'E vakai ho'o tokotaha faito'o ki he sivi genetic 'o e tumoa ke fakapapau'i ai e fili ko 'eni.
Ko e h 1b[31mo e h 1b[0maha me'a 'e hoko kapau 'e 'ikai ke faito'o e kanis01 'o e havili?
Kapu13 'e 'ikai ke faito'o, 'e vave hono tupu 'a e kanis01 pea 'e uesia ai e ngaue 'o e ngaahi sino mahu'inga. Ko e sivi vave mo e faito'o ko e konga mahu'inga ia.
Ngaahi konga fakamatala
World Health Organization (WHO): Lung Cancer
American Cancer Society: Lung Cancer
Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Lung Cancer
European Society for Medical Oncology (ESMO): Lung Cancer Guidelines
National Comprehensive Cancer Network (NCCN): Clinical Practice Guidelines in Oncology 31 Non-Small Cell Lung Cancer
Journal of the American Medical Association (JAMA): Lung Cancer Screening and Early Detection