Le Uu i Lima: O Mafuaaga, Faailoga ma Metotia o le Faiga Faavae

O le fa'aletonu o le fa'alogo i lima, i nisi taimi e na'o le tasi le lima e a'afia, i nisi taimi fo'i e mafai ona lagona i lima uma e lua. O lenei tulaga e eseese i tagata taitasi; i nisi taimi e faifai pea, i nisi taimi fo'i e na'o ni gaioiga patino pe a malolo ai e mafai ona aliali mai. O le lagona o le fa'alogo e masani ona fa'atusaina i le pa'i, mu po'o le eletise, ma pe a aliali mai i le taimi o gaioiga i aso uma, e mafai ona matua fa'aitiitia ai le tulaga lelei o le soifuaga o le tagata. Afai e o'o atu le fa'afitauli o le fa'alogo i se tulaga ogaoga, e mafai ona le mafai ona faia galuega.

O le a le uiga o le fa'alogo i le lima?

O le fa'alogo i le lima o se fa'afitauli e masani ona fetaiai ai tagata. I nisi taimi e a'afia ai le lima atoa, i nisi taimi fo'i e na'o le alofilima, pito i luga o le lima, tumutumu o tamatama'i lima po'o nisi o tamatama'i lima. E tele mafua'aga eseese e mafai ona mafua ai le fa'alogo i le lima; e mafai fo'i ona o fa'ailoga e pei o le le lagona, mu ma le mageso. O le mafua'aga e masani ona tupu ai o le oomiina o neura i le lima po'o le tulilima. E le gata i lea, o le fa'ama'i o maso, fa'aletonu o le ua, multiple sclerosis, fa'ama'i o le fai'ai-ma le toto, fa'aletonu o le hormone o le thyroid, kanesa o neura, ulnar groove syndrome, fa'aleagaina o neura ona o le ma'i suka, leai o le vaitamini B12, fa'aogaina o le 'ava malosi, fa'aletonu o le tafe o le toto, fa'ama'i o le fatu ma fa'ama'i o le toto i lima ma vae e mafai fo'i ona mafua ai le fa'alogo i le lima. Ae i le faiga masani, o le mafua'aga e masani ona tupu ai o le carpal tunnel syndrome ona o le oomiina o le median nerve.

Aisea e tupu ai le fa'alogo i lima?

O le toe fai o gaioiga i le lima ma tapulima, i le aluga o taimi, e mafai ona mafua ai le fa'amalosi o aano e ui atu ai neura ma fa'atupula'ia ai le oomi i lea vaega. O fa'ailoga o le fa'alogo e masani ona amata i le pa'i vaivai ma fa'atupula'ia ai le malosi ma fa'ailoa manino. E sili ona fa'ailoa i le po, ma pe a le togafitia, e mafai ona o'o atu i le fa'aleagaina tumau o neura.

O le oomiina o neura i le tulilima e masani ona tupu i tagata e galue umi i le fa'apipi'i o le tulilima i luga o le laulau. E amata le fa'alogo i le tamatama'i lima laiti ma le tamatama'i lima fa'ailoga ma mafai ona fa'atupula'ia. Afai e le togafitia i le taimi, e mafai ona tupu le vaivai o le lima ma le fa'aitiitia o maso.

O mafua'aga autu o le fa'alogo i le lima e aofia ai:

• Carpal tunnel syndrome ona o le oomiina o le median nerve i le tapulima ona o le toe fai o gaioiga (fa'ata'ita'iga: lalaga, fa'amama, fa'aogaina soo o le mouse ma le piano)

• Pronator teres syndrome (oomiina o le median nerve i lalo o le tulilima)

• Oomiina o le ulnar nerve i le tapulima po'o le tulilima (Guyon canal po'o le cubital tunnel syndrome)

• Oomiina o le radial nerve (fa'ailoa fo'i o le paralysis o le po o le Aso To'ona'i po'o le lima pa'u)

• Fa'ama'i o le ivi ua e pei o le fa'aletonu o le ua ma le faiga autu o neura

O le a le uiga o le fa'alogo i le lima agavale?

O le fa'alogo i le lima agavale e masani ona mafua mai i le oomiina o neura, ae o manu'a i sooga e mafai fo'i ona mafua ai fa'ailoga tutusa. E mafai fo'i ona avea ma fa'ailoga o fa'ama'i o le fatu. Afai e fa'atasi le fa'alogo i le lima agavale ma le tiga o le lima, e mafai ona feso'ota'i ma le "angina pectoris" e tupu pe a le lava le okesene e o'o atu i le maso o le fatu. O se tulaga ogaoga lea ma e le tatau ona fa'atalalē. Peita'i, e le o taimi uma e fa'ailoa ai le fa'alogo i le lima agavale o se fa'ama'i o le fatu, e tele fo'i isi mafua'aga i lalo ifo.

Fa'alogo i le lima taumatau ma mafua'aga e mafai ona tupu ai

O le fa'alogo i le lima taumatau e masani ona mafua mai i le carpal tunnel syndrome. E le gata i lea, fa'afitauli o neura e feso'ota'i ma le ivi po'o le fai'ai, manu'a i le lima po'o le lima e pei o le gau, ma'i po'o le fa'afuase'i o le lima e mafai fo'i ona mafua ai le fa'alogo. E aofia fo'i le fa'aleagaina o neura ona o le ma'i suka ma le leai o vaitamini i mafua'aga o le fa'alogo i le lima. O le mafua'aga e masani ona tupu ai le fa'alogo i le lima e tasi po'o lima uma e lua o le oomiina o neura.

Carpal Tunnel Syndrome: O le mafua'aga e masani ona tupu ai

O le mafua'aga e masani ona tupu ai le fa'alogo i le lima ma tamatama'i lima o le carpal tunnel syndrome. O neura e sau mai le lima e ui atu i se alavai vaapiapi i le tapulima e ta'ua o le "carpal tunnel". Pe a oomiina le median nerve i lea vaega ona o mafua'aga eseese, e tupu ai le carpal tunnel syndrome. O le median nerve e nafa ma le lagona i le tamatama'i lima tele, tamatama'i lima fa'ailoga, tamatama'i lima ogatotonu ma le tamatama'i lima fa, ma e pulea fo'i nisi o maso i le tamatama'i lima tele.

I le amataga o le carpal tunnel syndrome, e ono le fa'ailoa mai ni fa'ailoga; peita'i, e mafai ona iloa le fa'agesegese o le fa'asalalauga o neura i su'ega. I le aluga o taimi, e fa'atupula'ia le fa'alogo, tiga ma le mu i le po ma aemaise i le tamatama'i lima tele ma tamatama'i lima lata ane. Afai e le togafitia, e mafai ona tupu le fa'aleagaina tumau o neura ma le fa'aitiitia o maso. O le su'esu'ega o le ma'i e faia e le foma'i neulolosi i le asiasiga ma su'ega eletrofisiolosi (EMG). O togafitiga e aofia ai vaila'au, togafitiga fa'aletino po'o le taotoga e fa'alagolago i le matuitui o fa'ailoga.

O le a le Guyon Canal Syndrome?

O le Guyon canal syndrome o le oomiina o le ulnar nerve i se alavai laitiiti i le itu o le alofilima o le tapulima. O lenei tulaga e mafua ai le tiga, fa'alogo ma le le lagona i le tamatama'i lima fa ma le tamatama'i lima laiti. I le aluga o taimi, e mafai ona tupu le fa'aitiitia o maso ma le vaivai o le lima. Mo le su'esu'ega, e faia le asiasiga fa'aletino ma le EMG. O togafitiga i tulaga vaivai e masani ona aofia ai togafitiga fa'aletino ma suiga i le olaga, ae i tulaga matuia e mafai ona mana'omia le taotoga.

E fa'apefea ona tupu le Cubital Tunnel Syndrome?

O le cubital tunnel syndrome e tupu ona o le oomiina o le ulnar nerve i le tulaga o le tulilima ma o le mafua'aga lona lua e masani ona tupu ai le oomiina o neura i le lima pe a mae'a le carpal tunnel syndrome. O fa'ailoga e sili ona fa'ailoa i le fa'alogo, tiga ma le le lagona i le tamatama'i lima fa ma le tamatama'i lima laiti. I le aluga o taimi, e mafai ona tupu le vaivai o maso, fa'aitiitia ma suiga i le foliga o le lima. E fa'aaoga le asiasiga fa'aletino ma le EMG mo le su'esu'ega. O togafitiga e aofia ai togafitiga fa'aletino po'o le taotoga e fa'alagolago i le tulaga o le ma'i.

E fa'apefea ona togafitia le fa'alogo i lima?

O le togafitiga o le fa'alogo i lima e fa'alagolago i le su'esu'ega sa'o o le mafua'aga. A mae'a ona iloa le mafua'aga e pei o le oomiina o neura, leai o vaitamini, ma'i suka po'o fa'aletonu o le tafe o le toto, ona filifili lea o le togafitiga talafeagai. I le amataga, e mafai ona fa'aaoga togafitiga fa'afoma'i ma suiga i le olaga, ae i tulaga matuia e mafai ona fa'aaoga togafitiga fa'aletino po'o le taotoga. O asiasiga masani a le foma'i e taua tele mo le puipuia o le toe aliali mai ma le fa'atupula'ia o fa'ailoga.

Fesili e masani ona fesiligia

1. Aisea e tupu ai le fa'alogo i le lima?

O le fa'alogo i le lima e masani ona tupu ona o le oomiina o neura, fa'afitauli i le ua ma le ivi, leai o vaitamini, ma'i suka, fa'aletonu o le tafe o le toto po'o manu'a i maso ma sooga.

2. E lamatia le fa'alogo i lo'u lima?

O nisi mafua'aga e faigofie ma fa'avaivai, ae aemaise pe a faifai pea le fa'alogo fa'atasi ma isi fa'ailoga, e mafai ona i ai se tulaga ogaoga i lalo. O le mea lea, i le fa'alogo umi po'o le malosi, e tatau ona fa'afeso'ota'i se foma'i.

3. O le fa'alogo i le lima agavale e na'o ia lava, o le a lona uiga?

O le fa'alogo i le lima agavale e masani ona mafua mai i le oomiina o neura. Ae afai e fa'atasi ma le tiga i le fatafata, tiga e sosolo i le lima agavale po'o le le mafai ona manava, e tatau ona vave alu i se nofoaga fa'afoma'i; e mafai ona avea ma fa'ailoga o le fatu.

4. O le a le carpal tunnel syndrome ma e fa'apefea ona togafitia?

O le carpal tunnel syndrome o se tulaga e tupu ona o le oomiina o le median nerve i le tapulima. I le amataga, e mafai ona fa'aaoga le malologa, fa'aogaina o le fusi tapulima ma vaila'au; i tulaga matuia, e mafai ona fa'aaoga togafitiga fa'aletino po'o le taotoga.

5. O le a le a'afiaga o le Guyon canal syndrome?

O lenei syndrome e mafua ai le tiga, fa'alogo, le lagona ma le fa'aitiitia o maso i le tamatama'i lima laiti ma le tamatama'i lima fa ona o le oomiina o le ulnar nerve i le tapulima.

6. E fa'apefea ona mou atu le fa'alogo i le lima?

O le togafitiga e fa'alagolago i le mafua'aga. Mo le oomiina o neura, e mafai ona fa'aaoga le malologa, tulaga talafeagai ma le taotoga pe a mana'omia. Mo tulaga e feso'ota'i ma le metabolism po'o vaitamini, e tatau ona fa'asa'o le leai o ia mea.

7. E mafai ona avea le fa'alogo i le lima ma fa'ailoga o isi fa'ama'i?

Ioe, e mafai ona fa'aalia e le fa'alogo i le lima le i ai o le ma'i suka, fa'ama'i o le thyroid, leai o vaitamini, fa'ama'i o le toto po'o le fatu ma isi fa'ama'i.

8. I ā tulaga e tatau ona ou alu i le foma'i?

Afai e malosi le fa'alogo, e tupu fa'afuase'i po'o le fa'atasi ma le vaivai, fa'afitauli i le tautala, fenumiai, po'o le le mafai ona va'ai, e tatau ona vave su'e se fesoasoani fa'afoma'i.

9. E masani ona tupu le fa'alogo i lima i tagata e galue umi i luga o le laulau?

Ioe, e mafai ona tupu le pupuni o le alāvai o le tapulima po o le neura ulnar ona o gaioiga faifaipea po o le nofo umi i se tulaga le saʻo.

10. O le ā e mafai ona fai i le fale pe a faalogo le lima?

I tulaga vaivai ma le tumau o le faalogo, e mafai ona fesoasoani le malolo o le lima ma le tapulima, suia o le tulaga, ma faia o faamalositino mo le lima. Peitaʻi, afai e tumau pea faitioga, e tatau ona sailia se fesoasoani faafomai.

Punaoa

• Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) – Luʻitau o Faafitauli o le Neula i le Soifua Maloloina Lautele

• Akademia Amerika o Neurology – Taiala mo le Peripheral Neuropathy ma Faafitauli o le Pupuni o Neura

• Akademia Amerika o Fomaʻi Tipitipi (AAOS) – Vaaiga Aoao i le Carpal Tunnel Syndrome

• National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) – Itulau Faamatalaga o le Carpal Tunnel Syndrome

• American Diabetes Association – Vaaiga Aoao i le Diabetic Neuropathy