Ububabare bwo mu gatuza: Impamvu, Ibimenyetso n'Igihe Ugomba Kwivuza kwa Muganga

Ububabare bwo mu gituza

Ububabare bwo mu gituza bushobora kuba ikimenyetso cy'ibibazo bitandukanye by'ubuzima kandi rimwe na rimwe bushobora gusaba ubufasha bwihuse bwa muganga. By'umwihariko, kuko bushobora guterwa n'indwara zikomeye zifata umutima n'ubuhumekero, ni ingenzi gufata uburemere ububabare bwo mu gituza. Igice kinini cy'abagana serivisi z'ubutabazi ku isi biterwa n'ububabare bwo mu gituza.

Ni izihe mpamvu nyamukuru z'ububabare bwo mu gituza?

Ububabare bwo mu gituza bushobora guturuka ku mpamvu nyinshi zitandukanye. Muri zo, izikomeye cyane harimo indwara z'umutima n'ubuhumekero, ariko hari n'izindi mpamvu zoroshye cyangwa z'igihe gito zishobora gutera ububabare.

Impamvu zifitanye isano n'umutima

• Umutima gufatwa n'uburwayi (imyanda y'amaraso itagera ku mutima): Biterwa no gufungwa kw'imiyoboro itwara amaraso ku mutima; akenshi bigaragarira mu kumva ububabare bukabije, bwumvikana nk'igitutu cyangwa gufatwa cyane.

• Anjina: Ububabare bwo mu gituza bugaragara cyane igihe umuntu akoze imirimo imusaba imbaraga, buterwa no kugabanuka kw'amaraso ajya ku mutima, bukagaragara nk'igitutu cyangwa kumva gituje mu gituza.

• Gutoboka kwa aorta: Iyo imiyoboro minini y'amaraso iturika, habaho ububabare bwo mu gituza butunguranye kandi bukabije.

• Perikarditi na miyokarditi: Kubyimba k'udupfundikizo tw'umutima cyangwa imikaya y'umutima bishobora gutera ububabare, akenshi bukiyongera iyo umuntu ahumeka cyangwa aryamye.

Impamvu zituruka ku bihaha

• Imbuto mu miyoboro y'ubuhumekero (pulmoner emboli): Gufungwa kw'imiyoboro y'ubuhumekero n'igipfunsi gitunguranye, bigaragarira mu kubura umwuka cyane no kubabara.

• Kubyimba k'urukuta rw'ubuhumekero (plörezi): Bitera ububabare bukabije bwiyongera iyo umuntu ahumeka cyangwa akoroye.

• Pneumotorax: Gucika k'ubuhumekero bituma umwuka usohoka, bigatera ububabare butunguranye n'ikibazo cyo guhumeka.

• Pneumoniya: Kubyimba k'ubuhumekero; bishobora kugaragara mu kwiyongera k'ubushyuhe, inkorora no kubabara mu gituza.

• Bronchite, asima na KOAH: Gufungana cyangwa kubyimba kw'inzira z'ubuhumekero bitera ububabare bwo mu gituza no kubura umwuka.

Impamvu zituruka mu nzira y'igogora

• Reflü (Gastroözofageal reflü): Iyo aside yo mu gifu ijya mu mwanya w'ibiryo, umuntu ashobora kumva ububabare bwo mu gituza bushyushye, rimwe na rimwe hakiyongeraho kumva amazi arimo uburyaryate mu kanwa.

• Ibibazo by'umuyoboro w'ibiryo: Kugira ikibazo mu kumira cyangwa imikaya ifatwa n'uburwayi bishobora gutera ububabare bwo mu gituza.

• Indwara za nyababyeyi y'umubavu na pankiriyasi: Amabuye mu nyababyeyi y'umubavu cyangwa kubyimba kwa pankiriyasi bishobora gutera ububabare bwiyongera mu gituza.

Impamvu zituruka ku mikaya n'amagufwa

• Kostokondriti: Kubyimba k'udupfundikizo duhuzwa amagufwa y'igituza n'amagufwa y'imbavu ni kimwe mu bitera ububabare.

• Ububabare bw'imikaya na fibromiyaliji: Biboneka cyane mu bubabare bw'imikaya busubira cyangwa burambye.

• Kwangirika kw'amagufwa y'imbavu: Imbavu zasadutse cyangwa zavunitse zishobora gutera ububabare bwiyongera iyo umuntu akoze cyangwa akorotse.

Impamvu z'ubwonko n'izindi

• Panik ataki: Umutima gukubita vuba, ibyuya, kumva umutwe uzunguruka n'ububabare bukabije bwo mu gituza bishobora kujyana no kugira impungenge.

• Zona: Kugaruka kwa virusi itera imbasa y'amazi bitera uduheri tubabaza ku mubiri no mu gituza.

• Izindi: Inkorora ikabije, kubura umwuka igihe kirekire ndetse n'ibibazo bimwe byo guhumeka bishobora gutera ububabare bwo mu gituza.

Ibimenyetso bishobora kujyana n'ububabare bwo mu gituza

Ibimenyetso bikurikira bishobora gusaba isuzuma ryihuse:

• Kumva igitutu, kumva gituje cyangwa gushya mu gituza,

• Ububabare bushobora gukwira mu mugongo, ijosi, akanwa cyangwa amaboko,

• Ububabare burambye, butagabanuka iyo uruhutse, cyangwa bwiyongera iyo ukoze,

• Kubura umwuka,

• Kujya icyuya gikonje,

• Kumva umutwe uzunguruka cyangwa kumva ushaka kugwa,

• Kumva ushaka kuruka cyangwa kuruka,

• Kumva intege nke no gukubitwa k'umutima cyane.

Ibikurikira bishobora kugaragaza impamvu zitari iz'umutima:

• Ububabare bugaragara gusa nyuma yo kurya,

• Kumva amazi arimo uburyaryate cyangwa uburyaryate mu kanwa,

• Kugira ikibazo cyo kumira,

• Ububabare buhinduka bitewe n'uko wicaye cyangwa uko uhumeka cyane,

• Kugira uduheri ku ruhu, ubushyuhe bwinshi cyangwa guhinda umuriro,

• Inkorora ikabije.

Nigute ububabare bwo mu gituza busuzumwa?

Abaganga batangirira ku gusuzuma neza amateka y'umurwayi no kumusuzuma ku mubiri. Ibibazo bikunze kubazwa ni ibi bikurikira:

• Ububabare bwatangiye ryari kandi butangiye gute?

• Ububabare burahoraho cyangwa buraza bugenda?

• Hari impamvu nko gukora, kurya, cyangwa kugira stress bigira uruhare?

• Ububabare bukwira ahandi ku mubiri?

• Hari igihe cyashize wigeze kugira ikibazo nk'iki?

Mu gihe bibaye ngombwa, ibipimo bikurikira birakoreshwa:

• Elektrokardiyogramu (EKG): Gusuzuma uko umutima utera n'ibimenyetso by'ibyangiritse by'imikaya y'umutima.

• Ibipimo by'amaraso: Gusuzuma ibimenyetso by'ibyangiritse by'imikaya y'umutima (nka troponin).

• Ifoto y'ibihaha: Kugenzura uko umutima n'ibihaha bihagaze.

• Tomografi (BT): Gusuzuma ibibazo bikomeye nko gufungwa kw'imiyoboro y'ubuhumekero cyangwa gutoboka kwa aorta.

Uretse ububabare bwo mu gituza, Amakuru ku “Gufatwa n'ubukonje” no Gufatwa n'ubukonje mu nda (Grippe yo mu gifu)

Gufatwa n'ubukonje no gufatwa n'ubukonje mu nda bishobora gutera ibimenyetso bisa n'ibyo mu gituza. Akenshi byombi biterwa na virusi.

Ibimenyetso bya Gufatwa n'ubukonje (Nazofarenjiti)

• Kuziba cyangwa kuva mu mazuru,

• Kubabara mu muhogo,

• Inkorora,

• Ububabare bw'umubiri hose no kubabara umutwe,

• Ubushyuhe buke,

• Kuribwa no kumva intege nke.

Ibimenyetso biratandukana bitewe n'umuntu kandi akenshi biroroha. Iyo ubushyuhe bwiyongereye, kubura umwuka cyangwa intege nke bikabije, bisaba isuzuma rya muganga.

Ibimenyetso bya Gufatwa n'ubukonje mu nda (Viral Gastroenterit)

• Imisarani irimo amazi menshi,

• Kubabara mu nda no gufatwa n'imikaya,

• Kumva ushaka kuruka no kuruka,

• Ububabare bw'imikaya no kubabara umutwe,

• Ubushyuhe buke.

Akenshi birakira mu minsi mike; ariko ubushyuhe bwinshi, kubura amazi menshi, kujya mu musarani uriho amaraso cyangwa kuruka bihoraho bisaba kugana muganga.

Impamvu z'ubukonje n'uburyo bwo kwirinda

Gufatwa n'ubukonje akenshi guterwa na virusi za rinovirusi, naho gufatwa n'ubukonje mu nda guterwa na norovirusi na rotavirusi. Indwara zikwira binyuze mu gukorora, guhumbya, kwegerana cyane cyangwa gukoresha ibintu byanduye.

Kugira ngo wirinde:

• Kwoza intoki kenshi n'isabune,

• Kwirinda kwegerana n'abafite indwara,

• Kwoza neza ibiribwa no gukurikiza isuku,

• Kwirinda gusangira ibintu.

Uburyo bwo kuvura no gufasha umurwayi

Gufatwa n'ubukonje no gufatwa n'ubukonje mu nda biterwa na virusi, bityo imiti yica udukoko ntabwo ikora. Akenshi hafatwa ingamba zo kugabanya ibimenyetso:

Ku gufatwa n'ubukonje:

• Kunywa amazi menshi,

• Guhitamo ibinyobwa bishyushye nko isupu,

• Kuruhuka,

• Kwoza umunwa n'amazi arimo umunyu kugira ngo ugabanye ububabare mu muhogo.

Ku gufatwa n'ubukonje mu nda:

• Kureka kurya igihe gito, kunywa amazi menshi,

• Guhitamo ibiribwa byoroshye mu igogora,

• Kuruhuka bihagije,

• Ku bana, ntukoreshe imiti igabanya isereri utabiherewe inama na muganga.

Ni ryari ugomba kwihutira kujya kwa muganga kubera ububabare bwo mu gituza?

Mu bihe bikurikira ugomba kwihutira kujya kwa muganga:

• Ububabare bwo mu gituza butunguranye, bukabije kandi ntibugabanuka iyo uruhutse,

• Ububabare buherekejwe no kubura umwuka, gukubitwa k'umutima cyane, ibyuya, kuribwa mu nda, kumva umutwe uzunguruka,

• Ububabare bukwira mu mugongo, ijosi cyangwa amaboko,

• Niba ufite indwara izwi y'umutima cyangwa y'ubuhumekero kandi ibimenyetso byiyongereye.

Ibibazo bikunze kubazwa

1. Ese ububabare bwo mu gituza buri gihe ni ikimenyetso cy'umutima gufatwa n'uburwayi?

Oya, ububabare bwo mu gituza bushobora guterwa n'impamvu zitandukanye. Ariko cyane cyane iyo butunguranye, bukabije cyangwa burambye, hakwiye gusuzumwa niba atari umutima wafashwe n'uburwayi.

2. Ese gufatwa n'ubukonje bishobora gutera ububabare bwo mu gituza?

Rimwe na rimwe, inkorora n'ububabare bw'imikaya bijyana n'indwara z'ubuhumekero bwo hejuru bishobora gutera ububabare bworoheje mu gituza.

3. Ese gufatwa n'ubukonje mu nda bishobora gutera ububabare bwo mu gituza?

Ku bantu bamwe, imikaya y'inda ifatwa n'ububabare bukabije cyangwa reflü bishobora gutera kutisanzura mu gituza.

4. Ni ryari ngomba kujya kwa muganga byihuse?

Ububabare butunguranye, butagabanuka iyo uruhutse cyangwa ibimenyetso nko kubura umwuka, ibyuya, ububabare bukwira mu maboko bisaba kujya kwa muganga byihuse.

5. Ni iki gitera ububabare bw'imikaya mu gituza?

Imyitozo ikomeye, kwicara nabi cyangwa imvune z’imitsi akenshi bishobora gutera ububabare bw’inkondo y’igituba; ariko niba ububabare bukabije, budashira cyangwa hari ibindi bimenyetso bijyana nabwo, bisaba ko muganga abigenzura.

6. Ese Covid-19 ishobora gutera ububabare bw’inkondo y’igituba?

Yego, cyane cyane mu ndwara zikomeye z’ubuhumekero cyangwa iyo ibihaha byafashwe, umuntu ashobora kumva ububabare bw’inkondo y’igituba. Muri ubwo buryo, hagomba gufatwa ingamba vuba zo gushaka ubufasha kwa muganga.

7. Ese ububabare bw’inkondo y’igituba bushobora kuba bufite aho buhuriye n’uburyo bwo gusya ibiryo?

Yego. By’umwihariko iyo aside yo mu gifu izamutse mu mwijima (reflux) n’indwara z’umwijima, bishobora gutera ububabare bw’inkondo y’igituba nyuma yo kurya.

8. Ese ububabare bw’inkondo y’igituba mu bana biba bikomeye?

Mu bana, akenshi ntibiba bikomeye, ariko iyo ububabare budashira cyangwa bukabije, ni ngombwa kujya kwa muganga.

9. Ni ibiki byakorwa mu rugo ku bubabare bw’imitsi yo mu gituza?

Kuruhuka, imyitozo yoroshye, gushyiraho ubushyuhe no gukoresha imiti yoroshye igabanya ububabare bishobora gufasha. Mu gihe hari gushidikanya, muganga agomba kubigira inama.

10. Ni ibiki umuntu agomba kwitaho kugeza igihe indwara yo mu gifu irangiye?

Kunywa amazi ahagije, kurya ibiryo byoroshye no kuruhuka birafasha. Niba hari ibimenyetso bikomeye, jya kwa muganga.

11. Ni izihe ndwara zatekerezwa iyo ububabare bw’inkondo y’igituba n’umugongo bibaye icyarimwe?

Indwara z’imitsi y’umutima, ibibazo by’imikaya n’amagufa, cyangwa ibibazo by’umugongo cyangwa disiki bishobora gutera ububabare icyarimwe.

12. Ububabare buri munsi y’inkondo y’igituba iburyo buba buterwa n’iki?

Bishobora guterwa n’umwijima, urwagashya, ibihaha cyangwa imikaya n’amagufa; iyo ububabare bukabije cyangwa bumaze igihe kirekire, bisaba kwisuzumisha.

13. Ese ububabare ku mwanya w’inkondo y’igituba ni ingenzi?

Muri bimwe, bushobora guterwa n’impinduka z’imisemburo cyangwa impamvu zoroshye, ariko iyo ububabare budashira cyangwa budakira, bisaba kugenzurwa na muganga.

14. Ese ububabare bw’inkondo y’igituba bushobora guterwa n’impamvu zo mu mutwe?

Yego. Indwara z’agahinda gakabije n’ibitero bya panike bishobora gutera ububabare bw’inkondo y’igituba; akenshi ibi biba byemejwe nyuma yo gukuraho izindi mpamvu z’umubiri.

15. Ni ibiki byakorwa ngo hirindwe ububabare bw’inkondo y’igituba?

Kurinda ubuzima bw’umutima n’ibihaha, gukora imyitozo ngororamubiri buri gihe no kugenzura indwara zidakira bifasha kugabanya ibyago byo kugira ububabare bw’inkondo y’igituba.

Amasoko

• Ishami ry’Umuryango w’Abibumbye ryita ku Buzima (WHO), Chest pain: assessment and management

• Ishyirahamwe ry’Abanyamerika ryita ku Mutima (AHA), Warning Signs of a Heart Attack

• Ishyirahamwe ry’Abanyamerika ryita ku Bihaha (ALA), Classification and Causes of Chest Pain

• Ikigo cy’Abanyamerika gishinzwe kurwanya no gukumira indwara (CDC), Common Colds and Acute Respiratory Tract Infections

• Mayo Clinic, Chest pain: First aid

• Ishyirahamwe ry’Abanyaburayi ryita ku Mutima (ESC), Cardiac causes of chest pain

• UpToDate, Initial evaluation of the adult patient with chest pain in the emergency department