Te hauora o te manawa me ngā ākiko toto

He Aha te Mate Manawa? Āna Tohu, Ngā Take. Me pēhea te Rongoā i raro i te Aronga Hou?

KaituhiKaituhi10 Mei 2026
He Aha te Mate Manawa?  Āna Tohu, Ngā Take.  Me pēhea te Rongoā i raro i te Aronga Hou?

He aha ngā Tohu o te Mate Manawa, ngā Take, me ngā Tikanga Rongoā o nāianei?

Ko te mate manawa he āhuatanga ohorere e mate ai te uaua o te manawa i te kore o te hāora me ngā matūkai tino hira. Ko te ingoa rongoā ko te mate pokapū uaua manawa, ka pā tēnei i te nuinga o te wā nā te aukati ohorere i ngā uaua korona e whāngai ana i te manawa. Ka puta tēnei aukati i te pakaru o ngā papa ngako, kōrewa me ētahi atu matū kua kohikohia ki te pakitara o te uaua, ā, ka kapi katoa, ka kapi rānei e te pokepoke toto. Mā te kite wawe me te rongoā ka taea te whakaiti i te kino ki te manawa.

Te Whakamārama me ngā Take Matua o te Mate Manawa

Ko te mate manawa he āhuatanga ka pā te kino ki te kiko o te manawa nā te kore e riro te hāora e hiahiatia ana e te uaua manawa. Ko tēnei, i te nuinga o te wā, he hua nō te koretake, te kikī rānei o ngā uaua korona. Ka piki haere te papa ki te pakitara o te uaua, ka kikī te uaua, ā, ki te pakaru, ka piri atu te pokepoke toto, ka aukati ohorere i te rere o te toto ki te uaua manawa. Ki te kore e wātea wawe te aukati, ka pā kino kore taea te whakahoki ki te uaua manawa, ā, ka heke te kaha pupuhi o te manawa, arā, ka puta te ngoikore o te manawa. Ko te mate manawa tētahi o ngā tino take mate i te ao whānui. I te nuinga o ngā whenua, he nui ake te mate i te mate manawa i te mate i ngā aituā rori.

He aha ngā Tohu e Kitea Nuitia ana i te Mate Manawa?

He rerekē ngā tohu o te mate manawa i ia tangata, ā, ka puta anō i ngā tohu kāore i te mārama. Ko ngā tohu e kitea nuitia ana, ko ēnei:

  • Te mamae, te raru rānei i te uma: He pēhanga, he kiki, he wera, he taumaha ki waenganui o te uma; i ētahi wā ka toro ki te ringa mauī, ki te kaki, ki te kauae, ki te tuara, ki te puku rānei.

  • Te koretake o te manawa: Ka puta tahi me te mamae uma, ka puta anake rānei.

  • Te werawera: Ina koa te werawera makariri, nui hoki, he āhuatanga noa.

  • Te ngoikore me te ngenge: Ka piki haere te ngenge i ngā rā i mua i te mate, ka kitea nuitia i ngā wāhine.

  • Te āmaimai, te rangirua rānei

  • Te mānukanuka o te puku, te ruaki, te koretake o te kai

  • Te patu manawa tere, koretake rānei kāore e pā ana ki te mahi, kāore hoki e mutu

  • Te tere, te koretake rānei o te patu o te manawa

  • Te mamae ki te tuara, te pokohiwi, te puku runga, ka kitea nuitia i ngā wāhine.

  • Te maremare kāore he take, te uaua rānei o te manawa

  • Te pupuhi o ngā waewae, ngā rekereke, ngā turi rānei (ka kitea i ngā wā tōmua ake) I ētahi wā he māmā ēnei tohu, i ētahi wā he tino kaha. Ina koa, ki te kore e mimiti te mamae uma me te koretake o te manawa i roto i ētahi meneti, ki te hoki anō rānei, me rapu tonu i te āwhina rongoā.

Ngā Tohu o te Mate Manawa i ngā Rōpū Rerekē

I ngā wāhine me ngā rangatahi, i ētahi wā kāore he mamae uma, ka puta tonu te mate manawa. I ngā wāhine, ko te ngoikore, te mamae tuara, te mānukanuka o te puku, te koretake o te moe me te āwangawanga ētahi tohu rerekē ka kitea. I te hunga kaumātua, i te hunga mate huka rānei, he māmā ake te mamae, ā, ko te ngoikore ohorere, te koretake o te manawa rānei te tohu tuatahi.

Ko te raru uma, te patu manawa tere, te werawera makariri, te oho ohorere i te pō, i te wā moe rānei, he tohu pea mō te mate manawa e pā ana ki te moe.

heart-attack-fields.png

He aha ngā Tūraru Matua e Arahi ana ki te Mate Manawa?

He maha ngā tūraru e whai wāhi ana ki te whanaketanga o te mate manawa, ā, he maha ka noho tahi ēnei tūraru. Ko ngā tūraru e kitea nuitia ana:

  • Te kai paipa me te whakamahi i ngā hua tupeka

  • Te piki o te kōrewa (ina koa te kōrewa LDL)

  • Te pēhanga toto teitei (mate pēhanga toto)

  • Te mate huka

  • Te momona me te kore neke tinana

  • Te kai koretake (he nui te ngako momona me te ngako whakawhiti, he iti te muka)

  • He hītori mate manawa i te whānau i te wā o te tamarikitanga

  • Te pēhanga hinengaro, te taumahatanga hinengaro

  • Te pakeke haere (ka piki te tūraru i te pakeketanga)

  • Te ira tāne (engari ka piki anō te tūraru i ngā wāhine i muri i te paheketanga) Ko ētahi kitenga taiwhanga (pērā i te pūmua C-reaktive, homosisteine) ka tohu hoki i te tūraru piki ake. I te rongoā o nāianei, mō te hunga momona, ka whakamahia ētahi tikanga pokanga me ngā tikanga urutomo hei whakaiti i te tūraru me te huri i te āhua noho.

Me pēhea te Kite i te Mate Manawa?

Ko te mea nui i te kite i te mate manawa, ko te mātaki i ngā amuamu me te āhua o te tūroro. Ka whai ake ēnei whakamātautau matua:

  • Te hiko-whakarongo manawa (EKG): Ka whakaatu i ngā rerekētanga o te hiko o te manawa i te wā o te mate.

  • Ngā whakamātautau toto: Ina koa te piki o ngā pūmua me ngā whākōkī pērā i te troponin e tukuna ana e te uaua manawa.

  • Te whakaata oro manawa: Ka aromatawai i te kaha kōpeke me ngā raru nekehanga o te uaua manawa.

  • Mēnā e tika ana, ka whakamahia hoki te whakaahua hā, te tomokanga rorohiko, te whakaahua autō hei whakamātautau tāpiri.

  • Te angiogram korona: Hei kite i te aukati me te kikī o te uaua, ā, hei rongoā anō hoki i taua wā tonu. I te wā o te urutomo, mēnā e tika ana, ka taea te whakamahi i te pōro angioplasti, te stent rānei hei huaki i te uaua.

Ngā Mea Tuatahi me Mahia i te Mate Manawa

He tino hira te wā mō te tangata e rongo ana i ngā tohu o te mate manawa. Ko ngā mahi matua me whai i tēnei wā:

  • Me waea tonu ki ngā ratonga hauora ohotata (waea ohotata, tono waka tūroro rānei)

  • Me noho marino te tangata, kaua e neke nui

  • Mēnā kei te mokemoke, me waiho te kūaha kia tuwhera, me tono āwhina i te hunga tata

  • Mēnā kua taunakitia e te rata i mua, ka taea te whakamahi i ngā rongoā pērā i te nitroglycerin hei ārai

  • Me tatari kia tae mai te rōpū rongoā, kaua e whakapau kaha, kaua hoki e mataku. Mā te urupare tere, tika hoki, ka iti ake te kino ki te uaua manawa, ka piki te tūmanako ora.

Ngā Tikanga Rongoā o Nāianei mō te Mate Manawa

I ngā mahi rongoā o nāianei, ka whakaritea te rongoā mō te mate manawa kia hāngai ki te momo, te kaha, me ngā tūraru o te tūroro. Ko te nuinga o ngā rongoā e whai ake nei:

  • Ka tīmata tonu te rongoā hei huaki i te uaua me te rongoā whakarewa toto

  • I te wā tōmua, ko te urutomo korona (angioplasti, whakatū stent) te kōwhiringa tuatahi i te nuinga o te wā

  • Mēnā e tika ana, ka mahia te pokanga by-pass hei whakakapi i ngā uaua kua aukatia ki ngā uaua hauora

  • Ina kore te tūraru mate, ka huri ki ngā huringa āhua noho hei tautoko i te hauora o te manawa, te whakamahi rongoā auau, me te whakahaere i ngā tūraru

  • Ko te whakarere i te paipa, te kai hauora, te korikori tinana auau, te whakahaere i te pēhanga hinengaro, me te whakahaere i te mate huka me te pēhanga toto he tino mea nui. I te wā o te rongoā, me whai ngā tūroro i ngā tohutohu a ngā mātanga cardiology me te pokanga uaua manawa, me haere tonu ki ngā arotake auau.

He aha ngā Mea ka Āwhina ki te Ārai i te Mate Manawa?

Ka taea te whakaiti nui i te tūraru mate manawa mā te huri i te āhua noho:

  • Me karo katoa i te paipa me ngā hua tupeka

  • Me whāngai i te kai he iti te kōrewa, he nui ngā huawhenua me te muka, he iti te ngako momona me ngā kai tukatuka

  • Me korikori tinana auau; e taunakitia ana kia 150 meneti ia wiki o te korikori tinana taumata waenga

  • Me whakahaere i te pēhanga toto me te huka toto; mēnā e tika ana, me whakamahi tonu i te rongoā

  • Mēnā he taumaha nui, he momona rānei, me rapu āwhina ngaio kia tae ki te taumaha hauora

  • Me ako ki te whakahaere i te pēhanga hinengaro, me whakamahi i ngā pūnaha tautoko hinengaro. Mā te aro ki ēnei ārai, ka āwhina ki te whakaiti i te mate i te ao whānui nā te mate manawa.

Ngā Pātai Auau

I ngā tau aha ka kitea nuitia te mate manawa?

Ka piki te tūraru mate manawa i te pakeketanga. Heoi, nā ngā āhuatanga ira, te mate huka, te kai paipa me te āhua noho, ka kitea hoki i te hunga taiohi pakeke.

Ka taea te pā ki te mate manawa kāore he mamae uma?

Āe. Ina koa i ngā wāhine, te hunga mate huka me te hunga kaumātua, ka puta te mate manawa kāore he mamae uma. Me aro ki ngā tohu rerekē pērā i te ngoikore, te koretake o te manawa, te mānukanuka, te mamae tuara rānei.

Ka puta te mate manawa i ngā pō, i te wā e moe ana rānei?

Āe, ka puta te mate manawa i te wā e moe ana, i te ata hoki. Ko te hunga e oho ana i te moe nā te mamae o te uma, te patuki o te manawa, te rangirua rānei, me rapu wawe i te arotakenga rongoā.

He rerekē ngā tohu o te mate manawa i ngā wāhine i ērā o ngā tāne?

I ngā wāhine, kāore pea e puta te mamae o te uma, engari ka kitea te ngoikore, te mamae ki te tuara me te puku, te koretake o te manawa, te ruaki me ētahi atu āhuatanga rerekē.

He aha ngā āhuatanga ka rangiruatia ki te mate manawa?

Ko ngā raruraru puku, te mataku nui, te mamae o te punaha uaua-angaanga, te rewhu me te niumonia, ka puta ētahi tohu ōrite ki te mate manawa. Me tino rapu arotakenga rongoā mēnā ka rangirua.

Me kai rongoā ārai (aspirin) i te wā e pāngia ana e te mate manawa?

Mēnā i taunakitia e tō rata, kāore hoki he mate pāwera, ka whai hua pea te kai rongoā ārai mā te ngau i mua i te taenga mai o te āwhina ohotata. Engari, me mātua rapu āwhina rongoā i ngā wā katoa.

Ka taea te whakaora tino i muri i te mate manawa?

Ko te nuinga o te hunga ka whiwhi āwhina wawe, mā te maimoatanga tika me te panonitanga o te āhua noho, ka taea te hoki ki te oranga hauora. Heoi, i ētahi wā ka puta te ngaronga mau o ngā mahi o te manawa.

He aha ngā take o te mate manawa i te hunga rangatahi?

I te hunga rangatahi, ko te kai paipa, te kolesterol teitei, te momona, te kore neke, me ētahi rerekētanga i whānau mai ai i ngā oko toto, ka arahi ki te mate manawa.

He aha ngā mea me aro ki te kai hei ārai i te mate manawa?

Me whiriwhiri i ngā huawhenua, ngā hua rākau, ngā witi katoa, te ika me ngā hinu hauora; me whakaiti i te kai hinu momona, te hinu trans, te tote me te huka.

Āhea ka taea te tīmata i te korikori tinana i muri i te mate manawa?

Me tīmata te hōtaka korikori tinana i raro i te tirotiro a te rata, me te arotakenga mō te tūraru whaiaro.

Ka noho te tangata ki te hōhipera mō te wāhea i muri i te mate manawa?

Ka rerekē tēnei wā, e ai ki te kaha o te mate me ngā maimoatanga i tukuna. I te nuinga o te wā, ka noho mō ngā rā ruarua ki te kotahi wiki pea.

Me aha mēnā he mate manawa kei roto i te whānau?

He tino tūraru te hītori whānau. Me kaua e kai paipa, me kai hauora, me korikori tinana, ā, mēnā e tika ana, me arotake i te manawa i ngā wā katoa.

Ka arahi te manawapā ki te mate manawa?

Ka taea e te manawapā roa te whakanui i te tūraru o te mate manawa. He pai te karo i te manawapā, te whakamahi rānei i ngā tikanga whaihua hei whakatau i te manawapā.

Ngā Rauemi

  • Te Rōpū Hauora o te Ao (World Health Organization, WHO): Cardiovascular diseases (CVDs) Fact Sheet.

  • Te Rōpū Manawa o Amerika (American Heart Association, AHA): Heart Attack Symptoms, Risk, and Recovery.

  • Te Rōpū Manawa o Uropi (European Society of Cardiology, ESC): Guidelines for the management of acute myocardial infarction.

  • US Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Heart Disease Facts.

  • New England Journal of Medicine, The Lancet, Circulation (Ngā hautaka rongoā arotake).

I pai koe ki tēnei tuhinga?

Tūhono ki ō hoa