Ìhìn Ìkìlọ̀ Veda

Ẹyin eniyan!

Ẹ gbọ́ ọrọ mi dáadáa.

Mi ò mọ, bóyá lẹ́yìn ọdún yìí, èmi kì yóò tún pàdé yín níbí pẹ̀lú yín títí ayérayé.

Ẹyin Eniyan!

Bí ọjọ́ Àráfà ṣe jẹ́ ọjọ́ mímọ́, bí oṣù Zilhijja ṣe jẹ́ oṣù mímọ́, bí ìlú Mẹ́kà ṣe jẹ́ ìlú aláàánú; bẹ́ẹ̀ ni ẹ̀mí yín, ohun-ini yín, àti ìyàtọ̀ yín jẹ́ mímọ́, wọ́n sì dáàbò bo kúrò ní gbogbo ìkà.

Ẹgbẹ́ mi!

Ọla ẹ̀ ó pàdé Olúwa yín, a ó sì bi yín ní ìbéèrè nípa gbogbo ìṣe àti ìhùwàsí yín lónìí. Ẹ má ṣe padà sí àìmọ̀ tó kọjá, kí ẹ má bà a kúrò nípa pa ara yín. Ẹ jẹ́ kí àwọn tó wà níbí sọ fún àwọn tí kò wà. Ó ṣeé ṣe kí ẹni tí a sọ fún, dáa ju ẹni tó gbọ́ níbí lọ ní agbára ìtẹ́lọ́run àti ìmúlò.

Ẹgbẹ́ mi!

Ẹni tí ohun ìtẹ́lórí bá wà lọ́dọ̀ rẹ, kó fi fún onílé rẹ.

Gbogbo irú èrè owó ni a ti fọ́, ó wà lábẹ́ ẹsẹ̀ mi.

Síbẹ̀, ẹ gbọ́dọ̀ san gbèsè yín gẹ́gẹ́ bí ó ti jẹ́. Ẹ má ṣe ṣe kùdìẹ̀, ẹ má sì jẹ́ kí a ṣe kùdìẹ̀ sí yín.

Pẹ̀lú àṣẹ Ọlọ́run, èrè owó ti di èèwọ̀. Gbogbo àṣà burúkú tó kù láti àkókò àìmọ̀ wà lábẹ́ ẹsẹ̀ mi. Èrè owó àkọ́kọ́ tí mo fọ́ ni ti Abbás ọmọ Abdulmuttalib.

Ẹgbẹ́ mi!

Gbogbo ìjà ẹ̀jẹ̀ tó wà ní àkókò àìmọ̀ ti fọ́. Ìjà ẹ̀jẹ̀ àkọ́kọ́ tí mo fọ́ ni ti Rabia ọmọ Abdulmuttalib.

Ẹyin Eniyan!

Lónìí, ẹ̀ṣọ́ ti pàdánù agbára rẹ láti tún ní ipa àti àṣẹ lórí ilẹ̀ yín títí ayérayé. Ṣùgbọ́n, bí ẹ bá tẹ̀lé e nínú àwọn nǹkan kékeré tí ẹ fi mọ̀, yóò yọ̀ ọ́ lórí. Ẹ ṣọ́ra fún ìdánwò yìí láti dáabò bo ìgbàgbọ́ yín.

Ẹyin Eniyan!

Mo gba yín niyànjú kí ẹ bọ́jú tó ẹ̀tọ́ àwọn obìnrin, kí ẹ sì bẹ̀rù Ọlọ́run nínú èyí. Ẹ gba àwọn obìnrin gẹ́gẹ́ bí ìtẹ́lórí Ọlọ́run; ẹ sì gba wọn gẹ́gẹ́ bí ìlérí Ọlọ́run. Ẹ ní ẹ̀tọ́ lórí àwọn obìnrin, àwọn obìnrin náà ní ẹ̀tọ́ lórí yín. Ẹ̀tọ́ yín lórí wọn ni pé kí wọn má jẹ́ kí ẹnikẹ́ni tí ẹ kò fẹ́ wọ ilé yín. Ẹ̀tọ́ wọn lórí yín ni pé kí ẹ pèsè onjẹ àti aṣọ fún wọn gẹ́gẹ́ bí àṣà.

Ẹyin Olùgbọ́kànlé!

Mo fi ohun méjì sílẹ̀ fún yín, tí ẹ bá di wọn mú, ẹ kì yóò ṣìna. Àwọn ìtẹ́lórí wọ̀nyí ni Ìwé Ọlọ́run, Kurani Majeemu àti Sunnah Wòlíì.

Ẹyin Olùgbọ́kànlé!

Ẹ gbọ́ ọrọ mi dáadáa, kí ẹ sì pa á mọ́. Mùsùlùmí jẹ́ arákùnrin Mùsùlùmí, gbogbo Mùsùlùmí jẹ́ arákùnrin. Kò bófin mu láti fi ọwọ́ gba ẹ̀tọ́ arákùnrin rẹ. Àyàfi bí a bá fi inú dídùn fún un.

Ẹgbẹ́ mi!

Ẹ má ṣe ṣe kùdìẹ̀ sí ara yín. Ẹ̀tọ́ ẹ̀mí yín wà lórí yín.

Ẹyin Eniyan!

Olúwa yín jẹ́ Ọkan ṣoṣo. Baba yín jẹ́ Ọkan ṣoṣo. Gbogbo yín jẹ́ ọmọ Adamu, Adamu sì jẹ́ láti inú ilẹ̀. Kò sí ààyè kankan tí ará Arabu fi ga ju ẹni tí kì í ṣe Arabu lọ, tàbí ẹni tí kì í ṣe Arabu fi ga ju ará Arabu lọ; ẹni pupa kò ni ààyè lórí ẹni dúdú, ẹni dúdú náà kò ni ààyè lórí ẹni pupa. Ìtẹ́wọ́gbà wà nínú ìbẹ̀rù Ọlọ́run. Ẹni tó bọ̀gbọ̀nà jù lọ níwájú Ọlọ́run ni ẹni tó bẹ̀rù Rẹ̀ jù lọ.

Ẹyin eniyan!

Olúwa Olódùmarè ti fi ẹ̀tọ́ fún gbogbo oní ẹ̀tọ́. Gbogbo ènìyàn ni ojuse lórí ẹ̀ṣẹ̀ tí ó ṣe. Baba kì í jẹ́ ojuse ẹ̀ṣẹ̀ ọmọ rẹ, ọmọ náà kì í jẹ́ ojuse ẹ̀ṣẹ̀ baba rẹ.

Ẹ ṣọ́ra! Ẹ má ṣe ṣe àwọn nǹkan mẹ́rin wọ̀nyí rárá:

Ẹ má ṣe fi ẹlòmíràn pọ̀ mọ́ Ọlọ́run.

Ẹ má ṣe pa ẹ̀mí tí Ọlọ́run ti fi èèwọ̀ sí lásán.

Ẹ má ṣe bá obìnrin tí kì í ṣe ti yín lò.

Ẹ má ṣe jalè.

Ẹyin eniyan!

Ọla, wọ́n yóò bi yín nípa mi. Kí ni ẹ ó sọ?

Àwọn aṣáájú sọ pé:

"A jẹ́rìí pé o ti fi ìránṣẹ́ Ọlọ́run hàn; o ti ṣe iṣẹ́ ìránṣẹ́, o sì ti fi ìtẹ́lórí àti ìmòran sílẹ̀ fún wa."

Rasulullah gbé ika ẹlẹ́rí rẹ sórí ọ̀run lẹ́ẹ̀mẹta

"Jẹ́ kí o jẹ́rìí! Olúwa mi!

Jẹ́ kí o jẹ́rìí! Olúwa mi!

Jẹ́ kí o jẹ́rìí! Olúwa mi!"

Hz Muhammed Sallallahu Aleyhi ve Sellem