Ulser yu Mide ak Duodénum: Yeneen, Alamte ak Yoon yi ñu wara jëfandikoo ci wérgati

Mide ak onikiparmak baaraas (duodenum) yuulser yi, ñu ngi ci kaw suufam yi, ci doole asid bi ak enzym yu digestiion yi, ñu waral fay doku. Loolu, ci doole asid ak liquides yu digestiion yi, doku bi dafa dugal ci suufam yi, di waral jaxasoo ak inflamasyon. Yuulser yi, ci àdduna si, ñu bari nañu, te dañu waral jafe-jafe yu mag ci systeme digestiion bi.

Lu tax yuulser di am?

Li gën a tax yuulser ci mide ak duodenum di am, mooy infeksyon bakteer bi ñuy wax Helicobacter pylori. Beneen lu am solo mooy jëfandikoo ay medikaman anti-inflammatoire non-steroidal (NSAII), rawatina aspirin ak ay medikaman yu romatism yu jàmm ci waxtu wu gëna yàgg. Yeneen risk yi, ni doole jëmm, stress bu yàgg, medikaman yu mel ni kortizon, jëfandikoo sigaar, doole jëfandikoo alkool, jëfandikoo kafein bu bare (misal kafe), ak faktor yu wàll ci wàllu bi, itam man nañu jox ndimbal ci am yuulser. Waaye doole yi man nañu wàññi ci nit ku nekk.

Ci ndaje ak nit ñi ñu gën a gis yuulser?

Yuulser man nañu am ci ndaje bu nekk, waaye yuulser ci duodenum gën nañu a bari ci ndaje 30-50 ak ci góor yi. Waaye yuulser ci mide gën nañu a bari ci ndaje yu gëna mag, rawatina ci jigéen yi yu am 60 at ak ndaje bu gëna mag. Ci ay jàngat yu bari, ci jamono bu nekk, ñi am yuulser ci askan wi, ñu ngi ci diggante 2% ak 6%. Yuulser ci duodenum gën nañu a bari ci yuulser ci mide.

Lan la yuulser di wone?

Li gën a wone yuulser ci mide ak duodenum, mooy xol bu ñu xam ni dafa dal ci kaw biir ndaje, di xol bu ñu xam ni dafa dal walla di xol bu ñu xam ni dafa dal ci kaw biir ndaje. Xol bii, loolu dafa gën a yàgg ci jamono bu nit amul lekk, ci diggante lekk yi walla ci guddi, te man nañu yóbbu nit ci yàgg ci nelaw. Bu nit lekk walla jëfandikoo medikaman anti-asid, xol bi man nañu wàññi. Ci ay nit yu am yuulser, man nañu gis ay laaj yu mel ni xel, wopp, wàññi doole lekk ak wàññi doole ci yaram. Rawatina bu nit wopp, xol bi man nañu wàññi, loolu dafa mel ni yuulser. Ci jamono yu mel ni weeru weer ak weeru ndam, laaj yi man nañu gën a bari.

Lan la yuulser di waral ci jafe-jafe yu mag?

Dalal deret: Li gën a waral dalal deret ci kaw systeme digestiion bi, mooy yuulser. Dalal deret, am na ci ay nit yu amul yuulser, mooy li jëkk a wone. Bu nit am feces bu ñu xam ni dafa ñuul bu bare walla mel ni katran, walla bu nit wopp ci mel ni "café moulu", loolu dafa wone ni am na jafe-jafe. Bu nit am yàgg ci yaram, walla dafa daan ci sët bu sedd, man nañu xalaat ni deret la. Bu laaj yii am, war nañu dem ci asamaan bu wér.

Perforasyon (Dëgër): Bu yuulser bi gën a dugal ci suufam yi, te dugal ci kaw suufam mide walla duodenum, asid bi ak enzym yi man nañu dugal ci biir ndaje, di waral xol bu yàgg ak bu metti. Mboolooy ndaje bi dafa dëgër, te nit ki dafa metti ci yëngu. Loolu, mooy xaalis bu war a japp ci dogal bu yàgg.

Taxawal: Rawatina ci duodenum walla ci kaw biir mide, bu yuulser bi am ci pylor, bu suufam yi yàgg a metti walla bu suufam yi yàgg a metti, man nañu am taxawal ak taxawal bu yàgg. Ci loolu, lekk ak liquides yi manul gén ci mide, nit ki dafa wopp ci yàgg ak ci yàgg. Wàññi doole lekk ak wàññi doole ci yaram man nañu am. Ci xaalis yu mel ni yii, war nañu jàpp ci dogal bu yàgg.

Lan la ñuy jëfandikoo ci xam yuulser?

Ci ay nit yu xam ni man nañu am yuulser, xam-xam bu mat ak yëngu-yëngu bu yaram dafa am solo. Waaye yëngu-yëngu bu yaram walla ultrason, ci lu ëpp solo, du jox ay wone yu xam ni yuulser la. Ci jamono bi, ñu gën a jëfandikoo medikaman yu wàññi asid bi ci mide, te gis ni laaj yi wàññi. Xam-xam bu mat, mooy endoskopi ci kaw systeme digestiion bi (oesophagogastroduodenoskopi). Ci endoskopi, boros lekk, mide ak duodenum ñu ngi gis ci kaw, te bu am ay suuf yu laaj, man nañu jël biopsi. Baryum ci mide-duodenum man nañu def, waaye jamono jii, endoskopi la gën a jëfandikoo.

Lan la ñuy jëfandikoo ci wóor yuulser?

Jàmm ci medikaman:

Ci jamono jii, li gën a am solo mooy medikaman yu wàññi asid bi ci mide (proton pompa inhibitörs, omeprazol, lansoprazol, njl) ak H2 reseptör bloker (ranitidin, famotidin, nizatidin, njl). Medikaman yii dafa ndimbal yuulser di wóor, te dafa wàññi laaj yi. Bu infeksyon Helicobacter pylori am, antibiyotik yu am solo lañu jëfandikoo ci dindi bakteer bi. Jamono ak jàmm yi, ci wóor yuulser, dafa dale ci boppam, suufam yi ak xaalis yaram bi.

Dogal bu yàgg:

Ay yuulser yu bari, man nañu wóor ci jàmm ci medikaman. Waaye bu dalal deret, dëgër walla taxawal am, walla bu jàmm ci medikaman du wóor yuulser, dogal bu yàgg la war.

Lekkal ak yëngu ci dund:

Ci jamono ji, ñu daan a jox nit yu am yuulser ay lekk bu dëgg, waaye jamono jii, xam nañu ni lekk bu am solo ci wóor yuulser amul solo bu baax. Li am solo mooy nit ki xam li laajam di gën a metti, te wàññi ko. Itam, jëfandikoo sigaar dafa yàggal wóor yuulser, ndax loolu lañu jox ndigal ba noppi. War nañu yàgg ci jëfandikoo alkool ak medikaman yu amul solo (rawatina aspirin ak NSAII) ci wóor yuulser.

Wàññi faktor yu stress, lekk bu baax, nelaw bu mat, ak yeneen ndimbal yu wér gi, man nañu jox ndimbal ci wóor yuulser.

Helicobacter pylori ak yuulser

Helicobacter pylori, mooy li gën a waral yuulser ci nit ñi. Ci duodenum, bakteer bii dafa bari. Waaye ci ay nit, bakteer bii am na, waaye yuulser du am; ndax loolu lañu xam ni faktor yu wàll ak doole jëmm it am na solo. Helicobacter pylori, du tax yuulser rekk, waaye man na waral gastrit bu yàgg, te ay jàngat yu bari wone na ni bakteer bii man na yàggal risk bi ci kansar ci mide.

Laaj yu ñu bari lañu laaj

1. Yuulser man na wóor ba noppi?

Ay yuulser yu bari, bu jàmm ci medikaman ak bu am infeksyon bakteer, bu jàmm ci antibiyotik, man nañu wóor ba noppi. Waaye war nañu yëg ni man na dellu.

2. Naka la Helicobacter pylori di dugal ci nit?

Bakteer bii, ci lu ëpp solo, dafa dugal ci nit ci nit, ci kàll, walla ci bér ci bér bu amul wér gi.

3. Lan la war a def ngir yuulser du dellu?

Bu wóor bi mat, war nañu bàyyi sigaar, medikaman yu amul solo ak alkool; lekk bu baax ak wér gi ci yaram lañu war a topp.

4. Lan la lekk bu am solo ci wóor yuulser?

Du am lekk bu am solo ci yuulser, waaye war nañu bàyyi lekk yu waral laaj.

5. Dalal deret ci yuulser man na waral dee?

Dalal deret bu mag, man na waral dee. Bu nit am feces bu ñuul, walla wopp bu xonq, war nañu dem ci doktër ci kaw jamono.

6. Ay medikaman yu mel ni lan la waral yuulser?

Aspirin, ibuprofen ak yeneen medikaman NSAII bu jàmm ci waxtu wu yàgg, dafa yàggal risk bi ci yuulser.

7. Stress man na waral yuulser?

Stress moom rekk du waral yuulser; waaye man na yàggal asid bi ci mide walla wàññi doole yaram bi, di yàggal yuulser.

8. Lan la li gën a wone yuulser?

Ci kaw biir ndaje, rawatina bu nit amul lekk, xol bu ñu xam ni dafa dal walla di xol bu ñu xam ni dafa dal.

9. Bu la Helicobacter pylori gis, war nañu wóor?

Ci ay nit yu am yuulser walla yu am laaj yu gastrit bu yàgg, wóor lañu jox ndigal.

10. Ci xale yi, man nañu am yuulser?

Waaw, bu ndaw, xale yi it man nañu am yuulser. Bu laaj am, war nañu dem ci doktër bu xam ci digestiion ci xale.

11. Endoskopi dafa metti?

Endoskopi, ci lu ëpp solo, waxtu wu gàtt la, te nit man nañu déglu, te ci jamono yu bari, medikaman yu yàggal nit lañu jëfandikoo ngir mu am sedd.

12. Bu wóor yuulser, war nañu jëfandikoo medikaman ci dund gu yàgg?

Ay nit yu bari, bu wóor bi mat, duñu soxla medikaman. Waaye bu risk yi (misal jëfandikoo NSAII) contine, dogal bu yàgg lañu jox ndigal.

Melooy xam-xam

Organisation mondiale de la santé (OMS) – Fiche d'information sur la maladie de l'ulcère peptique

American College of Gastroenterology – Yoonu Jàngat ak Toppandoo ci Xam-xam ak Manejim ci Peptic Ulcer Disease ak H. pylori Infection

Mayo Clinic – Peptic Ulcer Disease

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) – Njàngat ak Jafe-jafe ci Peptic Ulcers

Global Helicobacter pylori Study Group – H. pylori ak Njàngat yu ci Nopp

American Gastroenterological Association – Jàmm ak Jàmmu Njàngat ci Ulcer Disease