Zona (كېچە يېنىقى) ھەققىدە بىلىشىڭىز كېرەك بولغانلار

Zona نېمە؟

Zona، تىببىي نامى herpes zoster، Varisella Zoster ۋىرۇسى (VZV) كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان، ئادەتتە ئاغرىق ۋە قەۋزىلىك تېرە چىقىنلىرى بىلەن كۆرۈلىدىغان بىر يۇقۇملىق كېسەللىك. بۇ ۋىرۇس، بالىلىق دەۋرىدە كېچىرىلگەن سۇچىچەك يۇقۇمىدىن كېيىن بەدىنىڭىزدە ئۇيقۇ ھالىتىدە قالىشى مۇمكىن. يىللار ئۆتكەندىن كېيىن، ئىممۇنىتېت سىستېمىسى كۈچسىزلەنگەن ۋاقىتتا قايتا ئاكتىپلىشىپ zona كېسەللىكىگە سەۋەب بولىدۇ. چىقىنلار كۆپىنچە بەدىنىڭ بىر تەرەپ قىسمىغا، كۆپىنچە كۆكرەك، ئارقا، قورساق، يۈز ياكى بەل قاتارلىق رايونلارغا تەسىر كۆرسىتىدۇ. Zona، تېرەدە قاتتىق ئاغرىق، يانما ۋە قاشىش قاتارلىق نارازىلىقلارغا سەۋەب بولىدۇ.

Zona كېسەللىكىنىڭ ئالامەتلىرى نېمە؟

Zona باشلىنىشى ئادەتتە بىر تەرەپلىك، قاتتىق ۋە يانغۇچ ئاغرىق بىلەن باشلىنىدۇ. كېسەللىكنىڭ باشقا ئالامەتلىرى تۆۋەندىكىلەر:

• چىقىن رايونىدا يانما، چىقىنقىلاش ۋە قاشىش

• تېرەدە ھاسسىيەت ۋە ئۇيۇشۇش

• قىزارىش، قىسقا ۋاقىتتا ئىچى سۇيۇقلىققا تولغان قەۋزىلەرگە ئايلىنىدىغان چىقىنلار

• رايونلۇق ئاغرىق ۋە چاققىنلىق ھېسسىياتى

• نۇرغا ھاسسىيەتلىكلىك

• يۇقىرى قىزىتما ۋە باش ئاغرىقى

• ئومۇمىي كۈچسىزلەك ۋە چارچاقلىق

چىقىنلار، تۇنجى ئاغرىق ۋە ھاسسىيەتتىن 2–3 كۈن كېيىن كۆرۈلىدۇ. بۇ چىقىنلار تەخمىنەن 10–15 كۈن داۋاملىشىشى مۇمكىن. چىقىنلار قەۋزىلەنگەندىن كېيىن يۇقۇملىنىش ئېھتىمالى ئازىيىدۇ.

Zona كېسەللىكى قانداق پەيدا بولىدۇ؟

Zona، ئىلگىرى سۇچىچەك كېچىرىگەن كىشىلەرگە كۆرۈلىدۇ. چۈنكى Varisella Zoster ۋىرۇسى، سۇچىچەك كېچىرىگەندىن كېيىن نېرۋا ئاساسىدا پەسىل ھالىتىدە قالىدۇ. يىللار ئۆتكەندىن كېيىن، ئىممۇنىتېت سىستېمىسى كۈچسىزلەنگەن ۋاقىتتا ۋىرۇس قايتا ئاكتىپلىشىدۇ. ئالاھىدە:

• 60 ياش ۋە ئۇنىڭدىن يۇقىرى بولغان كىشىلەر

• ئىممۇنىتېت سىستېمىسى كۈچسىزلەنگەن كىشىلەر (مەسىلەن؛ راك داۋاسى ئالغانلار، ئورگان كۆچۈرۈلگەنلەر، HIV/AIDS كېسەللىرى)

• جىسىمان ياكى ھېسسىياتى كۈچلۈك بېسىمدا بولغانلار

ئارىسىدا كۆرۈلۈش ئېھتىمالى يۇقىرى. ھەر بىر ئادەم ئۆمرىدە ئەڭ ئاز بولغاندا بىر قېتىم zona كېچىرىشى مۇمكىن، ئەمما ناھايىتى ئاز قېتىم قايتىلىنىشى مۇمكىن. ئىممۇنىتېت يېتىشمەسلىكى بارلاردا قايتىلىنىش خەۋپى ئاشىدۇ.

Zona داۋاسىدا قوللىنىلىدىغان يۆنىلىشلەر

ھازىرقى كۈندە zona نى پۈتۈنلەي يوقىتىدىغان قاتتىق داۋالاش ئۇسۇلى يوق. ئەمما زامانىۋى تىبابەت كېسەللىكنىڭ تەسىرىنى ئازايتىش ۋە قىيىنچىلىقلارنىڭ ئالدىنى ئېلىشقا قاراتقان ئۈنۈملۈك ئۇسۇللارنى تەمىنلەيدۇ. داۋانىڭ ئاساسلىق نىشانى، شېكىيەتلەرنى يېنىكلىتىش ۋە خالىماسلىق نەتىجىلەرنىڭ ئالدىنى ئېلىش.

ئانتىۋىرۇس دورىلار، كېسەللىكنىڭ تۇنجى ئالامەتلىرى كۆرۈنگەندىن كېيىنكى تۇنجى 72 سائەت ئىچىدە باشلانسا ۋىرۇسنىڭ كۆپىيىشىنى ئاستىلاشتۇرىدۇ ۋە ساقىيىش ۋاقتىنى قىسقارتىشى مۇمكىن. شۇڭا، zona نىڭ تۇنجى ئالامەتلىرى بايقىلسا، ئەڭ قىسقا ۋاقىتتا تېرە كېسەللىكلىرى مۇتەخەسسىسىگە مۇراجىئەت قىلىش مۇھىم.

بەزى ئەھۋاللاردا ئاغرىققا قارشى ئاغرىق كېسىشكۈچىلەر، رايونلۇق ئانېستىزىك كرىم ياكى لوسيونلار، شۇنداقلا چۆمۈلۈپ بولغاندىن كېيىن تېرەنى يۇمشاقلاشتۇرىدىغان داۋالار تەۋسىيە قىلىنىشى مۇمكىن. تېرەدە پەيدا بولغان يارىلارنىڭ يۇقۇملىنىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن ئانتىسىپتىك ئېرىتىلمىلەر بىلەن تازىلاش تەۋسىيە قىلىنىدۇ ۋە قەۋزىلەرگە ئالاھىدە دىققەت قىلىش كېرەك. كېسەلنىڭ قىزىتماسى يۇقىرى بولسا، قىزىتما چۈشۈرگۈچ دورىلارمۇ داۋاغا قوشۇلىشى مۇمكىن.

Zona كەلتۈرۈپ چىقارغان قاتتىق ۋە ئۇزۇن مۇددەتلىك (ئاي ياكى ناھايىتى ئاز قېتىم يىللار داۋاملىشىدىغان) نېرۋا ئاغرىقىغا postherpetik nevralji دېيىلىدۇ. ئالاھىدە ياشى چوڭ ۋە ئىممۇنىتېت سىستېمىسى كۈچسىزلەنگەن كىشىلەرگە كۆرۈلىدىغان بۇ ئەھۋالغا قارشى ئانتىدىپرېسانلار، بەزى نېرۋا دورىلىرى ۋە ئالاھىدە ئاغرىق بانتلىرى قاتارلىق قوشۇمچە داۋالار ئىشلىتىلىشى مۇمكىن.

ھامىلدارلىق دەۋرىدە zona يۇقۇمىغا يولۇققان كىشىلەر، ئانتىۋىرۇس دورىلارنى ئىشلىتىش توغرىسىدا چوقۇم دوختۇرغا مەسلىھەت سورىشى كېرەك. ئالاھىدە ئىممۇنىتېت سىستېمىسىنى باسقۇچى داۋا ئالغانلارغا، داۋا ئۈچۈن دوختۇرخانىدا تومۇر ئىچى دورا قۇيۇش تەلەپ قىلىنىشى مۇمكىن.

چىقىنچىسىز (Zonesiz) Zona: ئالامەتلەر قانداق بايقىلىدۇ؟

چىقىنچىسىز zona، يەنى "herpes zoster sine herpete"، كېسەللىكنىڭ ناھايىتى ئاز كۆرۈلىدىغان شەكلى. بۇ ئەھۋالدا تېرەدە ئۆزگىچە قەۋزىلەر ۋە چىقىنلار بولمىسىمۇ، نېرۋا يولى بويىچە قاتتىق ئاغرىق، يانما ياكى چىقىنقىلاش قاتارلىق بەلگىلەر كۆرۈلىدۇ. تەسىرگە ئۇچرىغان رايوندا ئېنىق بىر لېزيون بولمىسىمۇ، مۇقىم ئاغرىق ۋە ھاسسىيەت كېسەلنىڭ تۇرمۇش سۈپىتىگە ناچار تەسىر كۆرسىتىشى مۇمكىن. بۇ تىپتىكى zona نىڭ تەشخىسىدا دوختۇر باھاسى ناھايىتى مۇھىم بولۇپ، ئاغرىق باشقۇرۇشى كلاسىك zona داۋاسىدىكى دورىلار بىلەن ئېلىپ بېرىلىدۇ.

Zona نىڭ يۇقۇملىنىشى ھەققىدە بىلىشىڭىز كېرەك بولغانلار

Zona كېسەللىكى، سۇچىچەك كېچىرىپ بولغان ياكى سۇچىچەك ۋاكسىنىسى قىلدۇرغان كىشىلەرگە يۇقۇملىنمايدۇ. ئەمما، كېسەللىككە يولۇقمىغان ياكى ۋاكسىنىسى بولمىغان بىر كىشى، zona كېسەلنىڭ چىقىنلىرىدىكى سۇيۇقلىق بىلەن بىۋاسىتە ئالاقىدە بولسا سۇچىچەك كېسەللىكىگە يولۇقىشى مۇمكىن. Zona، كىشىدىن كىشىگە ئالاقە ئارقىلىق تارقىلىدۇ؛ شۇڭا، ئاكتىپ چىقىنلىرى بار كىشىلەرنىڭ چىقىن رايونىنى يوشۇرۇشى ۋە ئالاقە خەۋپىنى ئازايتىشى تەۋسىيە قىلىنىدۇ. ئالاھىدە، ئىممۇنىتېت كۈچسىز كىشىلەر، ھامىلدارلار ۋە بىر ئايلىققا توشمىغان بوۋاقلار قاتارلىق ھاسساس گۇرۇپپىلار بىلەن ئالاقە قىلىشتىن ساقلىنىش كېرەك.

Zona دىن ساقلىنىش ئۇسۇللىرى ۋە ۋاكسىنا ئۇچۇرى

Zona دىن ساقلىنىشنىڭ ئەڭ ئۈنۈملۈك ۋە ئىسپاتلانغان ئۇسۇلى ۋاكسىنىسىنى قىلدۇرۇش. دۇنيا مىقياسىدا قوللىنىلىدىغان ۋە FDA تەرىپىدىن ماقۇللانغان zona (herpes zoster) ۋاكسىناسى، كېسەللىكنىڭ كۆرۈلۈش ئېھتىمالى ۋە قاتتىقلىقىنى ئېنىق ئازايتىدۇ. 50 ياشتىن يۇقىرى چوڭلارغا ۋە ئالاھىدە 60 ياشتىن كېيىن خەۋپ ئاشقانلىقى ئۈچۈن ۋاكسىنا تەۋسىيە قىلىنىدۇ. Zona ۋاكسىناسى، سۇچىچەك (varisella) ۋاكسىناسидин پەرقلىق بولۇپ، ئادەتتە 1–2 دوز شەكلىدە قىلىنىدۇ.

ۋاكسىنادىن كېيىن يېنىك يان تەسىرلەر (ئىنجېكسىيە رايونىدا ئاغرىق، قىزارىش، يېنىك باش ئاغرىقى، چارچاقلىق) كۆرۈلىشى مۇمكىن. بۇ يان تەسىرلەر ئادەتتە قىسقا ۋاقىتلىق؛ ئەمما كۈتۈلمىگەن بىر بەلگە كۆرۈلسە، ساغلاملىق مۇتەخەسسىسىگە مۇراجىئەت قىلىش كېرەك.

Zona كېسەللىكىدە دىققەت قىلىش كېرەك بولغانلار

• چىقىن رايونىنى قۇرۇق ۋە پاكىز تۇتۇڭ، قەۋزىلەرنى قاشىماڭ.

• چىقىنلارنى يوشۇرۇش، ۋىرۇسنىڭ باشقىلارغا يۇقۇش خەۋپىنى ئازايتىدۇ. ئەمما يوشۇرغۇچلارنىڭ تېرە بىلەن بىۋاسىتە ئالاقىدە بولماسلىقى مۇھىم.

• ئانتىبىيوتىك كرىملارنى قەۋزىلەر ئۈستىدە ئىشلىتىشكە بولمايدۇ، ساقىيىشنى كېچىكتۈرۈشى مۇمكىن.

• تازىلىق ئۈچۈن يۇمشاق سۈرتكۈچ ئىشلىتىڭ ۋە سۈرتكۈچنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشمېڭ.

• پاختىلىق ۋە راھەت كىيىم تاللاڭ.

• مۇز قۇيۇش بىۋاسىتە ئەمەس، ئارىسىغا بىر پارچە توقۇما قويۇپ قىلىنىشى كېرەك.

• ئىممۇنىتېتسىز، ھامىلدار، يېڭى تۇغۇلغان ياكى جىددىي كېسەللىكى بار كىشىلەر بىلەن يېقىن ئالاقىدىن ساقلىنىڭ.

• ئىجتىمائىي جايلاردا قول گىگىيېنىسىگە دىققەت قىلىش، كىيىم ۋە شەخسىي بۇيۇملىرىنى ئورتاقلىشمەسلىك مۇھىم.

• ئاكتىپ چىقىنلار تۈگەگىچە ئالاقىلىق تەنھەرىكەتتىن يىراق تۇرۇش تەۋسىيە قىلىنىدۇ.

Zona قانچە ۋاقىت داۋاملىشىدۇ ۋە قايتامدۇ؟

ئادەتتە zona يۇقۇمى 2–4 ھەپتە ئىچىدە ئۆزىدىن ئۆزى ساقىيىدۇ. داۋاغا باشلىنىلغاندا شېكىيەتلەر كۆپىنچە 2 ھەپتە ئىچىدە ئازىيىدۇ. ئەمما، ئالاھىدە ياشى چوڭ ۋە ئىممۇنىتېتسى باسقۇچى كىشىلەرگە ساقىيىش ۋاقتى ئۇزۇن بولۇشى ۋە postherpetik nevralji پەيدا بولۇشى مۇمكىن. Zona يۇقۇمى بىر قېتىم باشتىن كەچۈرۈلگەندىن كېيىن قايتا كۆرۈلۈشى ناھايىتى ئاز، ئەمما ئىممۇنىتېتسى باسقۇچى كىشىلەرگە قايتا كۆرۈلىشى مۇمكىن. ئالامەتلىرىڭىز كۈتۈلگەن ۋاقىتتىن ئۇزۇن داۋاملاشسا ياكى ئاغرىق باشقۇرغىلى بولمىسا ساغلاملىق مۇتەخەسسىسىگە مۇراجىئەت قىلىشىڭىز تەۋسىيە قىلىنىدۇ.

كۆپ سورىلىدىغان سوئاللار

1. Zona كېسەللىكى يۇقۇملىقمۇ؟

Zona، سۇچىچەك چىقارمىغان ۋە ۋاكسىنىسى بولمىغان بىر كىشىگە بىۋاسىتە ئالاقە ئارقىلىق يۇقۇشى مۇمكىن. كېسەل كىشىنىڭ چىقىنلىرىدىكى سۇيۇقلىق ئاكتىپ ۋىرۇسنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ؛ شۇڭا چىقىن بىلەن ئالاقىدىن ساقلىنىش كېرەك. ئەمما، zona بىۋاسىتە كىشىدىن كىشىگە يۇقۇملىنمايدۇ؛ ئالاقە ئارقىلىق سۇچىچەك شەكلىدە يۇقۇشى مۇمكىن.

2. Zona ھەممە ئادەمدە قايتامدۇ؟

كۆپچىلىك ئۆمرىدە پەقەت بىر قېتىم zona كېچىرىدۇ. ئەمما، ئىممۇنىتېتسى باسقۇچى كىشىلەرگە قايتا پەيدا بولۇش ئېھتىمالى ئاشىدۇ.

3. Zona بولغانلىقىمنى قانداق بىلەلەيمەن؟

باشلىنىشتا قاتتىق يەرلىك ئاغرىق، يانما، چىقىنقىلاش ۋە ئۇنىڭدىن كېيىن بىر تەرەپلىك چىقىنلار ئەڭ ئېنىق ئالامەت. بۇ شېكىيەتلەردە تېرە كېسەللىكلىرى مۇتەخەسسىسىگە مۇراجىئەت قىلىش تەشخىسنىڭ ئېنىقلىشى ئۈچۈن مۇھىم.

4. Zona داۋاسى قانچە ۋاقىت داۋاملىشىدۇ؟

داۋاغا بالدۇر باشلىنىلسا، ئالامەتلەردە ئادەتتە 2 ھەپتە ئىچىدە ياخشىلىنىش كۆرۈلىدۇ. ئومۇمىي كېسەللىك ۋاقتى 2–4 ھەپتە ئارىسىدا ئۆزگىرىدۇ.

5. Zona ئۈچۈن قايسى دورىلار ئىشلىتىلىدۇ؟

ئانتىۋىرۇس دورىلار ئاساسلىق داۋا تاللىشى. ئالاھىدە تۇنجى 3 كۈن ئىچىدە باشلىنىشى تەسىرىنى ئاشۇرىدۇ. ئاغرىق كېسىشكۈچىلەر، نېرۋا ئاغرىقى دورىلىرى ۋە بەزى ئەھۋاللاردا ئانتىدىپرېسانلار ئىشلىتىلىشى مۇمكىن.

6. Zona كېسەللىككە ئۇچرىغان كىشى بىلەن بىر ئۆيدە ياشىغىلى بولامدۇ؟

ھەئە، ئەمما چىقىن رايونى بىلەن بىۋاسىتە ئالاقىدىن ساقلىنىش ۋە خەۋپ گۇرۇپپىدىكى كىشىلەر (ھامىلدارلار، بوۋاقلار، ئىممۇنىتېتسى كۈچسىز كىشىلەر) قوغدىلىشى كېرەك.

7. ۋاكسىنا zona نى پۈتۈنلەي توسامدۇ؟

ھېچقانداق ۋاكسىنا %100 قوغداش تەمىنلىمەيدۇ، ئەمما يېڭى تەتقىقاتلارغا ئاساسەن zona ۋاكسىنىلىرى كېسەللىكنىڭ كۆرۈلۈش ئېھتىمالى ۋە قاتتىقلىقىنى دىققەت قىلىشقا ئەرزەر دەرىجىدە ئازايتىدۇ.

8. زونا ئىزى قالامدۇ؟

تېرەدىكى چىقىنچىلار ياخشىلانغاندىن كېيىن بەزى كىشىلەرنىڭ تېرىسىدە رەڭ ئۆزگىرىشى ياكى يۇمشاق ئىز قالىشى مۇمكىن. قاشىماسلىق ۋە مۇۋاپىق يارا قارىمىقى ئىز قالىش خەۋپىنى ئازايتىدۇ.

9. زونا ئاغرىقى نېمىشقا ئۇزۇن داۋام قىلىدۇ؟

نېرۋا ئۇچى ياللۇغى (پوستهېرپېتىك نېۋرالگىيە) بەزى كىشىلەرگە ئۇزۇن داۋاملىق ۋە كۈچلۈك ئاغرىق كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. بۇ ئەھۋالدا مۇۋاپىق ئاغرىق داۋالاش ئۇسۇللىرى بىلەن تۇرمۇش سۈپىتى ياخشىلىنىدۇ.

10. زونا ۋاكسىنىڭ يان تەسىرى بارمۇ؟

ۋاكسىدىن كېيىن ئادەتتە يۇمشاق يان تەسىرلەر كۆرۈلىدۇ (قىزارىش، ئاغرىق، يۇمشاق قىزىتما). بۇ يان تەسىرلەر كۆپىنچە قىسقا ۋاقىتتا يوقىلىدۇ.

11. ھامىلىدارلىق ۋاقتىدا زونا خەۋپلىكمۇ؟

ھامىلىدارلاردا زونا ناھايىتى سېيرەك كۆرۈلسىمۇ، دورا داۋاسى ئۈچۈن ئالدى بىلەن دوختۇر باھاسى لازىم. داۋاغا قەدەم قويۇشتىن بۇرۇن دوختۇر پىكىرى ئېلىنىشى كېرەك.

12. چىقىنچىسىز زونا قانداق تەشھىس قىلىنىدۇ؟

ئادەتتىكى چىقىنچى بولمىغاندا تەشھىس قويۇش قىيىن بولۇشى مۇمكىن. ئەگەر كۈچلۈك، بىر رايونغا چەكلىك ئاغرىقىڭىز بولسا، دېرماتولوگىيە ياكى نېۋرولوگىيە مۇتەخەسسىسىگە مۇراجىئەت قىلىش پايدىلىق بولىدۇ.

مەنبەلەر

• دۇنيا ساغلاملىق تەشكىلاتى (WHO), "Herpes Zoster (Shingles) – Fact sheets".

• Centers for Disease Control and Prevention (CDC), "Shingles (Herpes Zoster)".

• American Academy of Dermatology Association, “Shingles: Diagnosis, Treatment, and Prevention”.

• Mayo Clinic, "Shingles: Symptoms and Causes".

• European Medicines Agency (EMA), "Herpes Zoster vaccines".