Diare: Antony, Soritr'aretina ary Fomba Fijery Azo Antoka
Inona ny aretin-tsinay sy ahoana no fivoarany?
Ny aretin-tsinay dia olana mahazatra amin’ny rafitra fandevonan-kanina izay faritana amin’ny fivoahana matetika, malemy sy ranon-javatra mihoatra ny mahazatra. Matetika dia vokatry ny fidiran’ny otrikaretina ao amin’ny tsinay, tsy fandeferana amin’ny sakafo sasany na aretina amin’ny rafitra fandevonan-kanina. Satria mety hiteraka fahaverezan-drano sy elektrolita haingana ao amin’ny vatana, dia tokony hotandremana manokana amin’ny zaza, ankizy madinika, zokiolona ary ireo marefo amin’ny hery fiarovana.
Matetika miseho amin’ny ankizy ny aretin-tsinay, saingy indraindray dia mety hiteraka fahaverezan-drano (dehydration) lehibe. Indrindra amin’ny zaza vao teraka, dia mety hiseho haingana ny soritr’aretin’ny fahaverezan-drano aorian’ny fiandohan’ny aretin-tsinay; noho izany dia tena zava-dehibe ny fanaraha-maso akaiky. Amin’ny zaza sy ankizy madinika, ny fihenan’ny habetsahan’ny fivoahan-drano, vava maina, mitomany tsy misy ranomaso, maso mirodana ary tsy fahatoniana dia mety ho famantarana lehibe amin’ny fahaverezan-drano.
Ahoana no hahafantarana ny aretin-tsinay mafy sy mampidi-doza?
Ny karazana aretin-tsinay sasany dia miteraka fahaverezan-drano sy elektrolita haingana ao amin’ny vatana ary mety hampidi-doza ny aina. Matetika dia vokatry ny poizinina bakteria toy ny kolera (Vibrio cholerae), Clostridium difficile, na otrikaretina viriosy sy parazitera manokana. Amin’ity toe-javatra ity, tsy afaka misintona indray ny ranon-javatra ny tsinay ka very haingana ny rano ao amin’ny vatana. Mety hiseho ny fahatsapana hetaheta mafy, fidinan’ny tosidra, fahalemena, hozatra mivonto, fahasahiranana amin’ny saina ary na dia fahatapahan-tsaina (shoky) aza. Amin’izao toe-javatra izao, tsy tokony hanandrana hitsabo tena ao an-trano fa tokony hitady vonjy ara-pitsaboana haingana, indrindra ho an’ny ankizy, zokiolona ary ireo manana aretina maharitra.
Inona avy ireo famantarana mampitandrina amin’ny aretin-tsinay mampidi-doza?
Ireto famantarana manaraka ireto dia mety manondro fa niova ho toe-javatra lehibe kokoa ny aretin-tsinay:
Fivontosana, fanaintainana sy fivontosana amin’ny kibo
Tsy fahafahana mifehy ny fivezivezen’ny tsinay
Fanaintainana mafana
Fahitana ra na tsiranoka amin’ny seza
Fahaverezan-danja tampoka sy mazava
Mandrora na fahatsapana marary kibo
Hetaheta mazava, vava maina, fihenan’ny fivoahan-drano sy seza maizina
Fikorontanan-tsaina, fanina, fidinan’ny tosidra ary fiovan’ny fahatsiarovan-tena
Amin’ny zaza, ny tsy fahatoniana, firodanan’ny bongo, vava maina, sy fihenan’ny fahalotoan’ny lamban-jaza dia mety ho famantarana fahaverezan-drano. Indrindra satria tsy afaka maneho fitarainana mazava ny zaza sy ankizy madinika, dia zava-dehibe ny fanaraha-mason’ny olon-dehibe tompon’andraikitra amin’ny fikarakarana azy ireo.
Karazana aretin-tsinay
Matetika ny aretin-tsinay dia sokajiana toy izao:
Aretin-tsinay tampoka: Manomboka tampoka, matetika vokatry ny otrikaretina, ary maharitra latsaky ny herinandro.
Aretin-tsinay maharitra: Maharitra mihoatra ny efatra herinandro, matetika mifandray amin’ny antony maharitra toy ny aretin’ny tsinay mora taitra, aretin’ny tsinay manohitra gluten na aretin’ny tsinay misy fivontosana.
Aretin-tsinay misy tsiranoka betsaka: Vokatry ny tsinay mamoaka ranon-javatra be loatra; mety ho vokatry ny poizinina bakteria toy ny kolera.
Aretin-tsinay osmôtika: Misy akora tsy voatsentsina ao amin’ny tsinay misintona rano, ohatra amin’ny tsy fandeferana amin’ny lactose.
Aretin-tsinay matavy (steatoreika): Vokatry ny tsy fahampian’ny fitsentsenan’ny tavy, ka lasa matavy, mamirapiratra ary manitra ratsy ny seza.
Inona avy ireo antony mahatonga ny aretin-tsinay?
Maneran-tany, ny antony mahazatra indrindra amin’ny aretin-tsinay amin’ny ankizy sy olon-dehibe dia otrikaretina viriosy sy bakteria. Ankoatra izany:
Otrikaretina parazitera
Sakafo sy rano tsy fantatra niaviany, tsy masaka tsara na tsy madio
Fiovan’ny flora amin’ny tsinay vokatry ny fanafody sasany, indrindra ny antibiotika
Tsy fandeferana amin’ny sakafo (ohatra tsy fandeferana amin’ny lactose na gluten)
Aretin’ny tsinay maharitra (ohatra aretin’i Crohn, colite ulcerosa)
Adin-tsaina sy antony ara-tsaina izay mety hisy fiantraikany amin’ny fivezivezen’ny tsinay.
Inona avy ireo loza ateraky ny aretin-tsinay raha tsy tsaboina?
Raha tsy voatsabo ara-potoana ny soritr’aretina toy ny tazo, mandrora sy aretin-tsinay amin’ny zanakao dia mety hiteraka loza samihafa:
Fahalemena, tsy fahazotoan-komana, fihenan’ny kalitaon’ny fiainana
Vava maina, fihenan’ny fivoahan-drano
Fahaverezan-tsaina, amin’ny toe-javatra mafy dia mety ho koma na fahafatesana
Mety hitombo haingana kokoa amin’ny ankizy madinika noho ny olon-dehibe ny hamafin’ny fahaverezan-drano. Noho izany dia tsy tokony hohadinoina.
Fitantanana ny aretin-tsinay amin’ny ankizy sy zaza
Matetika vokatry ny viriosy ny aretin-tsinay amin’ny ankizy ary tsy ilaina matetika ny antibiotika. Raha mitranga miaraka amin’ny mandrora ny aretin-tsinay dia mitombo ny loza amin’ny fahaverezan-drano. Raha mahita mandrora matetika, tsy afaka mihinana na tsy afaka misotro rano amin’ny zaza dia tokony hanatona manam-pahaizana ara-pahasalamana.
Ahoana ny fanomezana ranon-javatra ao an-trano?
Amin’ny aretin-tsinay malefaka sy antonony, ny tanjona fototra dia ny manolo ny ranon-javatra sy mineraly very. Ny vahaolana oral rehydration azo vidiana amin’ny fivarotam-panafody sy afangaro amin’ny rano dia azo ampiasaina soa aman-tsara amin’izany. Arakaraka ny taonan’ny zaza dia ireto no soso-kevitra:
Latsaky ny 2 taona: Aorian’ny fivoahana ranon-javatra tsirairay dia vera kely iray
2 taona sy mihoatra: Antsasaky ny vera na vera feno
Ankizy lehibe kokoa: Araka izay azony sotroina
Raha mitombo ny mandrora, dia soso-kevitra ny manome ranon-javatra kely fa matetika.
Ahoana ny tokony ho sakafo?
Tsy tokony hatsahatra tanteraka ny sakafo mandritra ny aretin-tsinay; tokony hofidina ny sakafo tsy manavesatra ny kibo toy ny akondro, yaorta, vary masaka, ovy masaka, akoho, lasopy legioma tsy misy tavy, yaorta sy mofo. Tokony hialana ny sakafo mamy, nendasina, misy zava-manitra na asidra satria mety hanampy trotraka ny aretin-tsinay.
Fanohanana ny flora amin’ny tsinay
Mety hanoro ny dokotera sasany ny fampiasana probiotika na vokatra misy zinc hanohanana ny flora amin’ny tsinay. Tokony ampiasaina amin’ny torohevitra avy amin’ny matihanina ara-pahasalamana ihany ireo vokatra ireo.
Fikarakarana ny aretin-tsinay amin’ny zaza
Ny teboka manan-danja indrindra amin’ny fitsaboana ny aretin-tsinay amin’ny zaza dia ny fanoloana araka ny tokony ho izy ny ranon-javatra sy mineraly very. Amin’ny zaza mampinono, tokony tohizana matetika ny fampinonoana. Afaka ampiasaina ny vahaolana oral rehydration araka ny toromariky ny dokotera. Raha mety amin’ny taonan’ny zaza dia azo ampiana vary masaka, ovy masaka, akondro voatoto na yaorta. Raha maharitra mihoatra ny telo andro ny aretin-tsinay, misy tazo na seza misy ra dia tsy maintsy manatona dokotera.
Antony mampitombo ny loza amin’ny aretin-tsinay
Ireto antony manaraka ireto dia mampitombo ny loza amin’ny fivoaran’ny aretin-tsinay:
Tsy fampinonoana (indrindra amin’ny efa-bolana voalohany)
Fikorontanan’ny fahadiovan’ny biberon sy totoky
Fepetra tsy mety amin’ny fanomanana/sitran’ny sakafo sy rano
Fahadiovana manodidina tsy ampy
Fahalemena amin’ny hery fiarovana na aretina maharitra
Fiparitahan’ny aretin-tsinay sy ny fisorohana azy
Matetika ny otrikaretina dia miparitaka amin’ny alalan’ny lalan’ny seza-tanana-vava, ary koa amin’ny rano tsy azo antoka sy sakafo tsy masaka tsara. Zava-dehibe amin’ny fisorohana ny tsy famerenana sakafo mafana ao anaty vata fampangatsiahana, ny fialana amin’ny dobo filomanosana be olona sy ahiahiana amin’ny fahadiovana, ary ny fialana amin’ny ronono sy vokatra tsy voadio. Tokony harahina ny fitsipika ara-pahadiovana amin’ny fanomanana sy fanompoam-pisakafoana, hohanina tsara sy hohanina madio ny sakafo.
Rahoviana no tokony manatona dokotera?
Amin’ireto toe-javatra manaraka ireto dia tokony hitady fanampiana ara-pitsaboana haingana:
Fivoahana ranon-javatra matetika sy betsaka
Tsy afaka misotro rano na fahalemena lehibe
Tazo mihoatra ny 38°C
Mandrora matetika na mitombo
Seza misy ra
Fihenan’ny fivoahan-drano, mitomany tsy misy ranomaso, hoditra maina sy miroraka
Tokony ho mailo kokoa amin’ny zokiolona, zaza sy ireo manana aretina fototra.
Fomba ampiasaina amin’ny famantarana
Amin’ny famantarana dia dinihina ny faharetan’ny fitarainana, tantaran’ny dia, fanafody nampiasaina vao haingana ary fahazarana amin’ny sakafo. Arakaraka ny karazana aretin-tsinay dia mety ilaina ny fanadihadiana amin’ny seza, fitsapana laboratoara ary raha ilaina dia fomba fakan-tsary. Amin’ny aretin-tsinay maharitra dia mety ilaina ny fanadihadiana lalina kokoa mba hahitana ny antony fototra.
Fomba fitsaboana
Amin'ny aretin-kibo tampoka (akota), ny tanjona dia ny hanoloana ny ranon-javatra sy mineraly very ary hiaro ny toe-pahasalaman'ny olona. Ny fitsaboana antibiotika dia ilaina ihany raha manoro izany ny dokotera sy amin'ny tranga aretina manokana. Tokony tohizana ny fihinanana sakafo ary arahi-maso akaiky ny famantarana fahaverezan-drano. Amin'ny tranga mafy dia azo atao ny fitsaboana amin'ny alalan'ny tsindrona ranon-javatra. Raha hita fa misy aretina maharitra, dia amboarina araka ny antony fototra ny fitsaboana. Fomba Fisorohana ny Aretin-kibo Manatsara ny fahadiovana sy fahazarana manasa tanana Mihinana rano madio sy azo antoka ary sakafo masaka tsara Misafidy ronono sy vokatra vita amin'ny ronono izay nopasiterizina Mitandrina amin'ny sakafo laniana any ivelany indrindra amin'ny fahavaratra Fanontaniana Matetika Apetraka 1. Inona ny aretin-kibo ary rahoviana no mety ho mampidi-doza? Ny aretin-kibo dia fivoahana malemy, rano ary matetika. Raha misy tazo avo, hetaheta mafy, fivalanana misy ra na fahaverezan-danja tampoka, na amin'ny zaza/zaza madinika tsy afaka misotro ranon-javatra noho ny fanaviana, dia mitaky fitsaboana maika izany. 2. Inona no tokony hatao amin'ny zaza voan'ny aretin-kibo? Zava-dehibe ny manolo ny ranon-javatra sy mineraly very, mampitombo ny fampinonoana ary manome vahaolana fanarenana amin'ny vava araka ny torohevitr'ny dokotera. Raha misy famantarana mafy dia tsy maintsy manatona dokotera. 3. Inona no mahatonga aretin-kibo amin'ny ankizy? Ny antony mahazatra indrindra amin'ny ankizy dia viriosy (oh: rotavirus, norovirus). Ankoatra izany, rano maloto, sakafo tsy madio, antibiotika sasany ary tsy fandeferana amin'ny sakafo dia mety hiteraka aretin-kibo. 4. Ahoana no hisorohana ny aretin-kibo? Soso-kevitra ny manasa tanana matetika, misotro rano azo antoka ary mihinana sakafo masaka tsara, ary misoroka vokatra vita amin'ny ronono tsy nopasiterizina. 5. Ahoana ny fitsaboana aretin-kibo ao an-trano? Amin'ny aretin-kibo maivana sy antonony, tokony omena ranon-javatra betsaka hisorohana fahaverezan-drano ary misafidy sakafo mora levona. Ny probiotika na fanampin-tsinka dia azo ampiasaina araka ny torohevitr'ny dokotera. 6. Inona avy ireo famantarana fahaverezan-drano? Hafatran'ny vava sy hoditra, fitsanganan-drano kely, fitsanganan-drano maizina, fihenan'ny ranomaso, fahalemena ary fahasosorana/fanovana fahatsiarovan-tena amin'ny ankizy dia famantarana fototra amin'ny fahaverezan-drano. 7. Inona avy ireo sakafo mahasoa amin'ny aretin-kibo? Voankazo akondro, vary, ovy masaka, yaourt, ranononon-tsira ary mofo toy ny karbônina tsotra sy loharanon-tsakafo proteinina no soso-kevitra. Zava-dehibe ny mampitombo ny fihinanana ranon-javatra amin'ny ankizy sy olon-dehibe. 8. Mety hiteraka aretin-kibo ve ny antibiotika? Eny, antibiotika sasany dia mety hanimba ny flora amin'ny tsinay ka hiteraka aretin-kibo. Tsy tokony hampiasaina antibiotika raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera. 9. Rahoviana aho no tokony manatona dokotera? Amin'ny aretin-kibo mafy, fanaviana, tazo avo, fivalanana misy ra, tsy fahafahana misotro ranon-javatra ary famantarana fahaverezan-drano dia tsy maintsy manatona toeram-pitsaboana. 10. Inona ny aretin-kibo maharitra, ary amin'ny aretina inona no miseho? Ny aretin-kibo maharitra dia ilay maharitra mihoatra ny efatra herinandro ary matetika mifandray amin'ny aretin-tsinay manaitaitra, aretin-tsinay celiac na aretin-tsinay misy fivontosana. 11. Mahasoa amin'ny aretin-kibo ve ny probiotika? Araka ny fikarohana sasany, ny probiotika dia mety hanampy hanalava ny faharetan'ny aretin-kibo tampoka sy hanohana ny flora amin'ny tsinay; saingy tokony ho amin'ny torohevitra manam-pahaizana no fampiasana azy. 12. Ahoana no ahafantarana raha mifindra ny aretin-kibo? Aretin-kibo vokatry ny aretina maro (ohatra: rota na norovirus) dia mifindra. Zava-dehibe ny fahadiovan-tanana sy tsy fizarana fitaovana manokana. 13. Inona avy ireo fanafody mety hiteraka aretin-kibo? Antibiotika no mahazatra indrindra, fanafody amin'ny vavony sasany ary fanafody kemoterapi dia mety hiteraka aretin-kibo; mifandraisa amin'ny dokotera alohan'ny mitsahatra amin'ny fanafody. 14. Ohatrinona ny rano tokony hosotroina amin'ny fahaverezan-drano? Tokony hosoloina amin'ny rano sy vahaolana fanarenana amin'ny vava efa voaomana ny fahaverezana. Ny habetsahana amin'ny ora na isaky ny fivalanana dia azo asongadin'ny dokotera pediatra. 15. Rahoviana no tokony hatsahatra ny fihinanana sakafo amin'ny aretin-kibo? Amin'ny ankapobeny, tsy soso-kevitra ny manapaka sakafo. Raha misy fanaviana mafy sy tsy fahafahana misotro ranon-javatra, dia tokony ho eo ambany fanaraha-mason'ny dokotera ny fandaminana ny sakafo. Loharano Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana (WHO): Diarrhoeal Disease Fact Sheet Foiben'ny Fifehezana sy Fisorohana Aretina Etazonia (CDC): Diarrhea Overview Fikambanan'ny Gastroenterolojia, Hepatolojia ary Sakafo Pediatrika Eoropeana (ESPGHAN) Torolalana The New England Journal of Medicine: Fitantanana ny Gastroenteritis Akota amin'ny Ankizy American Academy of Pediatrics (AAP): Fitsaboana Fanarenana amin'ny Vava ho an'ny Zaza sy Ankizy Ny vaovao rehetra ao amin'ity lahatsoratra ity dia mifototra amin'ny torolalana klinika farany sy loharano azo itokisana. Amin'ny fizotran'ny famaritana sy fitsaboana dia tsy maintsy manatona matihanina ara-pahasalamana.