ཕོ་རང་ཀེནས་ཏིན་གྱི་བརྗེ་བ་དང་འབྲེལ་བའི་དོན་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་དྲི་བ་ཚུ། ཁྱད་པར་དང་བསྐྱར་བཤད་དང་འགོག་བཅོས་བྱ་དགོས་པའི་ཐབས་ཚུ།

རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་དབྱེ་བ་སོ་སོའི་མཉམ་སྡོམ་ནས་འབྱུང་བ་དང་ དཔེ་དེབ་ནང་ལུ་ “Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་” ཞེས་བྱ་བའི་འདི་ COVID-19 གི་དབྱེ་བ་གསརཔ་འདི་ ཁྱད་པར་དང་མཉམ་སྡོམ་བྱེད་པས་ དབྱེ་བ་འདི་ལུ་རིག་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཉེ་བར་ལྟ་བའི་སྐབས་ཡོད། དངོས་གཞིའི་འདོད་པ་དང་སྦྱོར་བའི་ནུས་པ་ཡོད་པས་ གསརཔ་དྲིས་བརྗོད་དང་ཉེ་བར་ལྟ་དགོས་པའི་ས་ཆ་ཚུ་ཡོད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ག་རེ་རེད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ནི་ COVID-19 གི་Omicron དབྱེ་བ་སོ་སོའི་རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་མཉམ་སྡོམ་ནས་འབྱུང་བའི་འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་ནད་འབྱུང་བ་རེད། སྤྱིའི་སྒྱུར་བསྐྱོད་ལས་སོ་སོ་མི་འདྲ་བ་ཡིན་པས་ དབྱེ་བ་འདི་ “རིགས་སུ་འབྱུང་བ་” ཞེས་བྱ་བའི་ལས་འགན་གྱིས་འབྱུང་བ་རེད། རིགས་སུ་འབྱུང་བ་ནི་ དུས་མཉམ་དུ་དབྱེ་བ་གཉིས་ཡང་ན་ལས་མང་བ་གིས་ནད་ཅན་གཅིག་ལུ་ནད་འབྱུང་བའི་སྐབས་ ནད་འབྱུང་བ་ཚུ་གི་རིགས་སྒྲིག་རྒྱུ་ཆ་སོ་སོ་བརྗེ་བའི་ཐོག་ལས་དབྱེ་བ་གསརཔ་འབྱུང་བ་རེད། མིང་ནང་གི་ “Frankenstein” ཞེས་པ་ནི་ སྔོན་འདུན་སྒྲིག་རྒྱུ་ཆ་སོ་སོ་ཡོད་པའི་འབྲེལ་བ་ལུ་མཚོན་མི་རེད།

དབྱེ་བ་འདི་མཉམ་སྡོམ་བྱས་པས་ ནད་འབྱུང་བའི་ཁྱད་པར་ལ་འགྱུར་བ་འབྱུང་ནུས་ཡོད། (དཔེར་ན་ སྦྱོར་བའི་ནུས་པ་དང་དངོས་གཞིའི་འདོད་པ་ལ་འགྱུར་བ་ཡོད།) རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚུ་ནི་ Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་འདི་ཡུལ་གཅིག་ལས་ཡུལ་གཞན་ལུ་མགྱོགས་པར་འཕར་ནུས་ཡོད་པ་དང་ ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་བའི་སྐབས་ལུ་ངེས་པར་གྲུབ་མེད་པ་དང་འབྲེལ་བའི་འདྲི་བ་ཡོད། ཉེ་བར་ལྟ་དང་དུས་མཐུན་གྱི་གནས་ཚུལ་ཞིབ་དཔྱད་འབད་ནི་འདི་ལུ་ཆེ་བའི་དགོས་མཁོ་ཡོད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་དང་འབྲེལ་བའི་རྟགས་ཚུ་ག་རེ་ཡོད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལས་འབྱུང་བའི་ནད་འབྱུང་བའི་རྟགས་ཚུ་ནི་ སྤྱིའི་ COVID-19 གི་འགྲོ་རྒྱུན་དང་མཉམ་འབྱུང་བ་ཡོད་རུང་ ཁྱད་པར་ཅིག་ཡོད་པ་དང་སྙན་ཞུ་ཡོད། སྤྱིར་བཏང་དུ་མཐོང་བའི་རྟགས་ཚུ་ནི་འོག་འདི་སྦེ་སྦྲོམ་བཞག་ཡོད།:

• མིག་སྦོམ་དང་སྐད་སྒྱུར་བའི་ཚུལ་ལུ་སྐྱོན་ཡོད་པ།

• སྐད་སྒྱུར་བ་ཡང་ན་སྐད་ལུ་འགྱུར་བ་ཡོད་པ།

• ཚ་མོ་མཐོ་པོ།

• རྐྱང་རྐྱང་ཡང་ན་སྦལ་མོ་ཡོད་པའི་སྐད་འཁྲུག

• ཨོང་རྒྱུན་འབབ་སྐྱེད།

• གསོལ་བའི་སྟོབས་དང་སྡུག་སྟོན་དང་སྡུག་བསྡུར།

• མགོ་ན་བ།

• ཟས་མེད་པ་ཡང་ན་སྲོལ་ལྡན་གྱི་སྐྱོན་ཆུང་བ།

རྟགས་ཚུ་ནི་མི་ལ་ལས་འགྱུར་བ་ཆུང་བ་ཡོད་རུང་ དབང་བསྐྱོད་སྟོང་བའི་མི་ཚུ་ལུ་ནད་འགྲོ་རྒྱུན་མང་བའི་སྐབས་ཡོད། གལ་སྲིད་ གློ་བརྡར་དཀའ་པོ་དང་སྐད་སྒྱུར་བ་ཡང་ན་ཚ་མོ་མཐོ་པོ་བཟོ་བའི་རྟགས་ཚུ་འབྱུང་ན་ དུས་མེད་པར་གསོལ་བའི་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་དགོས།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ག་དུས་འབྱུང་བས།

དབྱེ་བ་འདི་ SARS-CoV-2 ནད་འབྱུང་བའི་རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་རིགས་སྒྲིག་ལས་འབྱུང་བ་རེད། ནད་འབྱུང་བའི་སྒྱུར་བསྐྱོད་ནང་འཚོལ་བའི་རིགས་སུ་འབྱུང་བ་ནི་ དབྱེ་བ་སོ་སོ་གིས་མི་གཅིག་ལུ་ནད་འབྱུང་བའི་སྐབས་ ནད་འབྱུང་བ་ཚུ་གི་རིགས་སྒྲིག་རྒྱུ་ཆ་བརྗེ་བའི་ཐོག་ལས་དབྱེ་བ་གསརཔ་འབྱུང་ནུས། མཐར་འཁོད་ལུ་ བརྟན་པའི་དང་རང་བཞིན་གྱི་མཉམ་སྡོམ་འབྱུང་ནུས་ དེ་ལས་ནད་འབྱུང་བའི་སྦྱོར་བ་ཡང་ན་བརྟན་བའི་ཁྱད་པར་གསརཔ་འབྱུང་ནུས།

དབྱེ་བ་དེ་བཞིན་གྱི་རིགས་ཚུ་ནི་ འཛམ་གླིང་གི་ནད་འཛིན་འཛུགས་སྐབས་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པ་དང་ རིག་པ་དང་ནད་འཛིན་ལས་འཛིན་སྐྱོང་ལས་བྱེད་པའི་ཚུ་གིས་ཉེ་བར་ལྟ་བའི་སྐབས་ཡོད། འཛམ་གླིང་གི་རིགས་ལུ་ དབྱེ་བ་འདི་གི་འཕར་ཚད་དང་ནུས་པའི་འབྲེལ་བའི་ཞིབ་དཔྱད་འབད་བཞག་ཡོད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་དང་འཇུག་སྤྱོད་བྱེད་དགོས་པ་ག་རེ་ཡོད།

ད་ལྟོ་དུ་ Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་བདེན་ཚུལ་སྦེ་བཟོ་བའི་ཐབས་ལམ་མེད། ལྟར་བཟུང་བའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ནི་ གཞན་དབྱེ་བ་ཚུ་དང་མཉམ་སྦེ་ COVID-19 གི་རྟགས་ཚུ་སྦྱོར་བ་དང་ནད་པའི་སྤྱོད་སྒོ་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད།

དབང་བསྐྱོད་དང་ནུས་བསྐྱེད་བའི་སྐབས་བཅད།

ད་ལྟོའི་ COVID-19 དབང་བསྐྱོད་ཚུ་ནི་ ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་བ་དང་ནད་ཁང་ལུ་བཙུགས་ནི་ལུ་ནུས་པ་ཡོད་པ་མཐོང་ཡོད། དབྱེ་བ་ལ་འབྲེལ་བའི་སྐུལ་འདེད་ཆུང་བ་ཡོད་རུང་ དབང་བསྐྱོད་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་དེ་ད་ལྟོ་ཡོད་རུང་ ནད་འཛིན་ལས་འཛིན་ཚུ་གིས་དུས་མཐུན་དབང་བསྐྱོད་སྐུལ་འདེད་བྱེད་དགོས།

རྒྱབ་སྐྱོར་ཐབས་ལམ།

ཚ་མོ་སྤང་བའི་དང་ ཆུ་མང་པོ་བཏང་ནི་ གནས་སྡོད་དང་སྐད་འཁྲུག་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐབས་ལམ་ཚུ་སྦེ་རྟགས་ཚུ་འཛིན་ནི་བཟུང་ཡོད། རང་རང་ལུ་ཐབས་ལམ་སྦེ་བཟོ་ནི་ལས་ སྐྱོན་ཚུ་ཆེ་བ་འབྱུང་ན་ ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་དགོས།

ནད་འབྱུང་བའི་སྨན།

རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚུ་ནི་ ད་ལྟོའི་ནད་འབྱུང་བའི་སྨན་ཚུ་དང་ Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་ནུས་པ་ཡོད་ནི་བཟུང་ཡོད། དེ་འབདཝ་ད་ གནས་ཚུལ་གསརཔ་ཚུ་ཉེ་བར་ལྟ་དང་ དངོས་གཞིའི་སྐུལ་འདེད་ལུ་འགྲོ་དགོས།

ཉེན་སྲུང་ཐབས་ལམ།

དབུས་ཤུལ་སྒོར་བཞག་པ་ ལག་བཟོ་ཡག་བཟོ་ནི་ སྤྱི་ཚོགས་སྒོར་སྐྱོན་བཟོ་ནི་ དང་སྡུག་སྟོན་སྒོར་འགྲོ་མ་བཏུབ་པ་བཟུང་བའི་ཉེན་སྲུང་ཐབས་ལམ་ཚུ་ནི་ དབྱེ་བ་འདི་དང་གཞན་གྱི་གློ་སྒོར་ནད་འབྱུང་བ་ཚུ་ལུ་ནུས་པ་ཡོད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་ཚུ་འཕྲིན་ལས་འབད་བཞག་ཡོད། རང་རང་གི་གཙོ་བོ་ཉེན་སྲུང་དང་དབང་བསྐྱོད་བཟོ་ནི་བཟུང་བའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ནི་ སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ནད་སྲུང་ལུ་གཙོ་བོའི་རྒྱུ་མཚན་ཡོད། རྟགས་ཚུ་འབྱུང་ན་ ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་ནི་དང་ དགོས་མཁོའི་བརྡ་དོན་འབྱོར་ནི་དགོས།

གནས་ཚུལ་འབྲེལ་བའི་དྲི་བ་སྤྱི་མཐར་འབྱོར་བ།

༡. Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ག་རེ་རེད།

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ནི་ COVID-19 གི་Omicron དབྱེ་བ་སོ་སོ་རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་མཉམ་སྡོམ་ནས་འབྱུང་བའི་ནད་འབྱུང་བ་རེད། རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་ཐབས་ལམ་གྱིས་ ནད་འབྱུང་བའི་འགྲོ་རྒྱུན་དང་སྦྱོར་བ་ལུ་ཁྱད་པར་འབྱུང་ནུས།

༢. Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བའི་རྟགས་ཚུ་ནི་ COVID-19 སྤྱིའི་ནད་འབྱུང་བ་ལས་འདྲ་མེད་སྦེ་ཡོད་ན?

རྟགས་ཚུ་ནི་སྤྱིའི་ COVID-19 དང་མཉམ་སྦེ་ཡོད་རུང་ དུས་མཐུན་དུ་མིག་སྦོམ་དང་སྐད་སྒྱུར་བ་ ཡང་ན་སྡུག་སྟོན་སོ་སོ་ཁྱད་པར་ཅིག་འབྱུང་ནུས།

༣. དབྱེ་བ་འདིས་ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་ནུས་སྦེ་ཡོད་ན?

ད་ལྟོ་འབྱོར་བའི་གནས་ཚུལ་ལས་ Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ནི་ ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་བའི་ངེས་པར་གྲུབ་མེད། རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་ཞིབ་འཇུག་འཕྲིན་ལས་འབད་བཞག་ཡོད།

༤. Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ནི་མང་སྤྱོད་སྦེ་འཕར་ནུས་སྦེ་ཡོད་ན?

རིག་པའི་གནས་ཚུལ་སོ་སོ་ནི་ དབྱེ་བ་འདི་གི་འཕར་ཚད་ལུ་འཕར་བ་ཡོད་ནི་བཟུང་ཡོད། དེ་འབདཝ་ད་ རང་རང་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཉེན་སྲུང་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད།

༥. ད་ལྟོའི་ COVID-19 དབང་བསྐྱོད་ཚུ་ནི་ Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་ཉེན་སྲུང་བྱེད་ནུས་སྦེ་ཡོད་ན?

ད་ལྟོའི་དབང་བསྐྱོད་ཚུ་ནི་ ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་བ་དང་ནད་ཁང་ལུ་བཙུགས་ནི་ལུ་ནུས་པ་ཡོད་ནི་བཟུང་ཡོད། དབྱེ་བ་སོ་སོ་ནང་ཉེན་སྲུང་ལུ་འགྱུར་བ་ཡོད་རུང་ དབང་བསྐྱོད་ཚུ་ད་ལྟོ་ཡོད་རུང་ ཉེན་སྲུང་གི་རྒྱུ་མཚན་ཆེ་བ་རེད།

༦. དབྱེ་བ་འདི་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཡོད་ན?

Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ད་ལྟོ་མེད། རྟགས་ཚུ་འཛིན་ནི་ལུ་ COVID-19 གི་སྤྱིའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་སྦེ་སྤྱོད་དགོས།

༧. ག་དུས་ལུ་ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་དགོས་སྦེ་ཡོད་ན?

གློ་བརྡར་དཀའ་པོ་ སྐད་སྒྱུར་བ་ ཚ་མོ་མཐོ་པོ་ ཡང་ན་སྤྱིའི་སྐུ་གནས་སྡུག་སྟོན་འབྱུང་ན་ དུས་མེད་པར་ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་དགོས།

༨. ནང་ལུ་ག་དུས་ཉེན་སྲུང་བྱེད་ནུས་སྦེ་ཡོད་ན?

དབུས་ཤུལ་སྒོར་བཞག་པ་ ལག་བཟོ་ཡག་བཟོ་ནི་ སྤྱི་ཚོགས་སྒོར་སྐུལ་འདེད་དང་སྡུག་སྟོན་སྒོར་འགྲོ་མ་བཏུབ་པ་ནི་ ཉེན་སྲུང་གི་ཐབས་ལམ་ཆེ་བ་རེད།

༩. ནད་འབྱུང་བའི་སྨན་ཚུ་དབྱེ་བ་འདི་ལུ་ནུས་པ་ཡོད་ན?

ད་ལྟོའི་ནད་འབྱུང་བའི་སྨན་ཚུ་ནི་ ནུས་པ་ཡོད་ནི་བཟུང་ཡོད་རུང་ གནས་ཚུལ་གསརཔ་ལུ་ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ཀྱི་སྐུལ་འདེད་ལུ་འགྲོ་དགོས།

༡༠. དབང་བསྐྱོད་སྟོང་བའི་མི་ཚུ་ལུ་ག་རེ་སྐུལ་འདེད་ཡོད་ན?

རང་རང་ལུ་ཉེན་སྲུང་ལེགས་བཟོ་ནི་ དབང་བསྐྱོད་བཟོ་ནི་མ་བརྩི་བའི་དང་ རྟགས་ཚུ་འབྱུང་ན་ དུས་མེད་པར་ནད་སྐྱོང་ལས་རིགས་ལུ་འགྲོ་དགོས།

༡༡. Frankenstein འཕྲལ་བའི་དབྱེ་བ་འདི་ཉེ་བར་ལྟ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ག་རེ་ཡོད།

རིགས་སུ་འབྱུང་བའི་མང་བ་ དབང་བསྐྱོད་ལས་སྤྱོད་ནི་དང་སྦྱོར་བ་ལུ་ནུས་པ་ཡོད་པས་ རིག་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་དབྱེ་བ་འདི་གི་སྒྱུར་བསྐྱོད་ཉེ་བར་ལྟ་བའི་སྐབས་ཡོད།

༡༢. དབང་བསྐྱོད་བཟོ་བའི་རྗེས་སུ་ཡང་ དབྱེ་བ་འདི་འཕར་ནུས་སྦེ་ཡོད་ན?

དབང་བསྐྱོད་ཚུ་ནི་འཕར་ནི་བཟུང་མི་བཟོ་རུང་ ནད་ཚོགས་སྦེ་འབྱུང་བ་ལུ་ནུས་པ་ཡོད། དབང་བསྐྱོད་བཟོ་བའི་མི་ཚུ་ལུ་ ནད་འབྱུང་བ་ཆུང་བ་སྦེ་འགྲོ་ནུས།

ཁྱད་ཆོས་ཚུ།

• འཛམ་གླིང་གི་ནད་སྲུང་ཚོགས་པ་ (WHO) – SARS-CoV-2 དབྱེ་བ་འབྲེལ་བའི་བརྡ་དོན།

• ཨ་རི་ནད་འཛིན་དང་ཉེན་སྲུང་ལས་འཛིན་ཚོགས་པ་ (CDC) – COVID-19 དབྱེ་བ་ཚུ།

• ཡུལ་སྤྱི་ནད་སྲུང་དང་ཉེན་སྲུང་ལས་འཛིན་ཚོགས་པ་ (ECDC) – SARS-CoV-2 རིགས་སུ་འབྱུང་བ་ཚུ།

• Nature, Science, The Lancet སོགས་པའི་དབང་བསྐྱོད་དང་དབྱེ་བ་འབྲེལ་བའི་དུས་མཐུན་ཞིབ་དཔྱད་ཚུ།

• འཛམ་གླིང་གི་ COVID-19 ཁྲིམས་སྲོལ་དང་རིག་པའི་སྐུལ་འདེད་ཚུ།