རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན། རྒྱུ་རྐྱེན་དང་མཚན་ཉིད་དང་དོ་དམ་ཐབས་ལམ།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ནི་ རུས་པ། སྨན་པ། སྦྱོར་ཚན། རྩ་བ། ཡང་ན་རྩ་རྒྱུད་སོགས་པའི་ལྷག་ཏུ་འདྲ་མི་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་འབྲེལ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནས་འབྱུང་ཐུབ། འཕྲད་པར་འདི་ནི་རྐང་པའི་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱུ་ཡིན་པ་ཡང་ཡོད་རེད། འདི་ལས་གཞན་དུ་སྐྱེས་པའི་སྐད་ཅིག་གི་ནད་སྐྱོན་གཞན་ཡང་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ལ་འབྲེལ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་ཐུབ། ཉིན་རེའི་འཚོ་བའི་ནང་ལུས་རྩལ་མང་པོ་བྱེད་པ། དུས་ཡུན་རིང་པོ་སྡོད་པ་དང་ཡང་ན་རྐང་པར་འདུག་མི་རྒྱུ་རྐྱེན་སོགས་ཀྱིས་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་གནོད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ། རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་ནད་སྐྱོན་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉིད་ཡིན་པ་ཡང་ཡོད།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་སྐོར་བརྗོད་ཐུབ་རུང་།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ནི་སྐད་ཅིག་ལ་རྐང་རྩེ་ནས་སྐེ་རུས་འོག་མཐའ་བར་དུ་དུས་སུ་འཚོར་ཐུབ། དེ་ནི་སྐུད་སྐུད་དང་འཁྱིལ་བ། མི་རུང་བ། ཡང་ན་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བའི་སྐོར་བརྗོད་ཐུབ། འདི་ནི་དུས་ཡུན་ཐུང་ངུ་གི་སྐྱོན་ཡང་ཡོད་རེད། འདི་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་གཞན་དུ་གནས་པའི་ནད་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉིད་ཡིན་པ་ཡང་ཡོད། དམིགས་བསལ་དུ་རྐང་པའི་སྐུད་སྐུད་སྐྱོན་ཡང་ཡང་བསྐྱར་བར་འབྱུང་བ། སྨན་པའི་ནད། སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ། དུས་ཡུན་རིང་པོའི་ནད་སྐྱོན་སོགས་ཡིན་ན་མ་སྡུག་དགོས། དུས་ཡུན་མང་པོ་མི་འབྱུང་རུང་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ནི་སྙན་ཞུ་ཆེན་པོའི་ནད་སྐྱོན་གྱི་མཚན་ཉིད་ཡིན་སྲིད།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་བཟོ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་སྤྱིར་མཐོང་བ།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནི་སྣ་ཚོགས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པས། དགོས་མཁོའི་སྐབས་སུ་གཞན་དུ་གནས་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་དགོས། རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་སྤྱིར་མཐོང་བ་དག་ནི།
སྨན་པའི་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་དང་སྦྱོར་ཚན་འཛུལ་བ།
སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་ནི་སྦྱོར་ཚན་སྡུག་བསྔལ་དང་འབྲེལ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཡིན་པ་དང་། ལུས་ཀྱི་ཆུ་མེད་པ། ལུས་རྩལ་མང་པོ་བྱེད་པ། འཇིགས་སྐྱོན་མེད་པའི་ཟས་བཟོ་བ། ནང་དུ་མི་རུང་བ་དང་ནུས་སྐྱོན་སོགས་ཀྱིས་འབྱུང་ཐུབ། སོག་གི་སྐབས་དང་དྲོ་ཚད་མཐོ་བའི་སྐབས་སུ་མང་བར་འབྱུང་ཐུབ།
རྩ་རྒྱུད་སྡུག་བསྔལ་དང་སྦྱོར་ཚན་འཛུལ་བ།
སྲིད་འཛུལ་རྩ་བ་སོགས་རྩ་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ཚུལ་གྱིས་སྐུ་རུས་འཁོར་ལོའི་སྐབས་སུ་སྦྱོར་ཚན་འཛུལ་བ་དང་རྐང་པའི་གནས་གང་རུང་ནང་ནད་སྐྱོན་མི་རུང་བ། འཁྱིལ་བ། སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་སོགས་ཀྱི་སྐུད་སྐུད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ། རྩ་རྒྱུད་སྡུག་བསྔལ་ནི་སྐྱོན་མང་པོ། ལུས་ཚད་མང་པོ་ཡང་ན་སྦྱོར་ཚན་འཛུལ་བ་དང་སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་སོགས་ཀྱིས་འབྱུང་ཐུབ།
རྩ་བའི་སྲིད་འཛུལ་དང་འཁོར་ལོའི་འཁྲུགས་སྐྱོན།
རྩ་བའི་སྲིད་འཛུལ་ནི་རྩ་བ་འཛུལ་བ་དང་སྐྱོན་མང་པོ་ཡོད་པས། མཐར་འཁོར་ལོའི་སྐབས་སུ་རྩ་བ་འཛུལ་བ་དང་སྐྱོན་མང་པོ་ཡོད་པས། འགྲོ་བའི་སྐབས་སུ་འཕར་བའི་ནད་སྐྱོན་དང་གནས་སྐབས་སུ་ཉུང་བའི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ། རྐང་པའི་འཁྱིལ་བ། སྨན་དུ་སྐྱོན་འབྱུང་བ། སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་དང་རྐང་པའི་སྐུ་ལ་རྨ་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཡོད་རེད།
སྐེ་རུས་སྦྱོར་ཚན་དང་སྐུ་རུས་སྐྱོན།
སྐེ་རུས་སྦྱོར་ཚན་དང་སྐུ་རུས་སྐྱོན་ནི་སྐེ་རུས་སྦྱོར་ཚན་དང་སྐུ་རུས་སྐྱོན་སོགས་ཀྱིས་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ། སྐེ་རུས་སྐུ་ལ་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ནི་འགྲོ་བའི་སྐབས་སུ་དང་རྐང་པར་འདུག་མི་སྐབས་སུ་འཕར་བ་སྤྱོད་ཐུབ། སྐེ་རུས་སྐུ་ལ་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ནི་འགྲོ་བའི་སྐབས་སུ་དང་རྐང་པར་འདུག་མི་སྐབས་སུ་འཕར་བ་སྤྱོད་ཐུབ།
མི་འདུག་རྐང་པའི་སྐྱོན་འབྱུང་བའི་སྐབས།
དམིགས་བསལ་དུ་དགོང་དང་མཚན་མོའི་སྐབས་སུ་རང་བཞིན་གྱིས་འབྱུང་བ། རྐང་པའི་འགྲོ་བ་དང་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་དང་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ནི་རྩ་རྒྱུད་དང་འབྲེལ་བའི་སྐྱོན་ཡིན། འགྲོ་བ་དང་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་ནི་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ།
སྐྱིད་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་རྩ་རྒྱུད་སྐྱོན།
སྐྱིད་སྐྱོན་ནད་པའི་ནང་སྐྱིད་སྐྱོན་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ། རྐང་པའི་མི་རུང་བ། འཁྱིལ་བ། སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་དང་སྐུད་སྐུད་སྐྱོན་སོགས་ཀྱི་སྐུད་སྐུད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ། ལུས་རྩལ་བྱས་པའི་སྐབས་སུ་ནད་སྐྱོན་འཕར་བ་སྤྱོད་ཐུབ། དུས་ཡུན་མང་པོ་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ནི་རྨ་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཡོད་རེད།
བུ་མོ་དང་སྐྱིད་སྐྱོན་སྐབས་ཀྱི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན
བུ་མོའི་སྐབས་སུ་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ནི་ལུས་ཀྱི་ཚད་མང་པོ་དང་སྐྱིད་སྐྱོན་འབྱུང་བ་དང་འབྲེལ་བ་ཡིན་པས་མང་བར་འབྱུང་ཐུབ། སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་ཡང་ན་བུ་མོའི་སྐབས་སུ་ལུས་ཚད་མང་པོ་ཡོད་པ་ནི་ནད་སྐྱོན་འཕར་བ་སྤྱོད་ཐུབ། དེ་ལས་བུ་མོའི་སྐབས་སུ་སྐྱིད་སྐྱོན་སོགས་ཀྱི་ནད་སྐྱོན་ཡང་ནད་སྐྱོན་ལ་འབྲེལ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་ཐུབ།
བུ་ཆུང་ཚུལ་གྱི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན
བུ་ཆུང་ཚུལ་གྱི་ནད་སྐྱོན་ནི་དམིགས་བསལ་དུ་མཚན་མོའི་སྐབས་སུ་འབྱུང་བ་དང་དུས་ཡུན་ཉུང་ངུ་གི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ། འཁྱིལ་བ། དུས་ཡུན་མང་པོ་ཡིན་ན་དང་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ནི་སྤྱོད་དགོས་མེད། དེ་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་འཕྲད་པར་འདི་དང་གཞན་དུ་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ཡིན་ན་དགོས་མཁོའི་སྐབས་སུ་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་དགོས།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་སྐོར་བརྗོད་ཐུབ་དང་གང་དུས་སྨན་པ་ལ་འགྲོ་དགོས་སམ།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ཡང་བསྐྱར་བར་འབྱུང་ན་ཡང་ན་གནས་སྐབས་སུ་མ་འགྱོ་ན་དང་མཉམ་དུ་མི་རུང་བ། འགྲོ་བའི་དཀའ་ངལ། ཚོས་མཚམས་བརྗེ་བ། ཡང་ན་རྨ་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཡོད་ན་གཞན་དུ་སྐྱོན་འབྱུང་བ་ཡིན་ན་སྨན་པ་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་དགོས། སྨན་པས་ཞིབ་ཕྲ་བར་སྐོར་བའི་སྐབས་སུ་ལུས་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་པ་དང་དགོས་མཁོའི་སྐབས་སུ་རོན་ཏེན། མཉེན་སྒྲིག་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་དང་ཨི་ཨེམ་ཇི་ཞེས་པའི་རྩ་རྒྱུད་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་ཐུབ།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཐབས་ཚུལ།
རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་ལས་སྐབས་སུ་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཐབས་ཚུལ་འདྲ་མི་ཡོད་རེད་དང་། འདི་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཐབས་ཚུལ་ཡོད།
དམར་འཁྱིལ་ཡང་ན་བཀྲམ་བཞག་བྱས་པ་ནི་སྦྱོར་ཚན་འཇིགས་སྐྱོན་སོགས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡོད།
གནས་སྐབས་སུ་གནས་པ་དང་རྐང་པ་ཡར་བཞག་པ་ནི་འབྱུང་བ་དང་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ།
སྨན་པའི་གནད་དོན་ལ་བརྟེན་ནས་ནད་སྐྱོན་སྨན་བཟོ་ཐུབ།
འཇིགས་སྐྱོན་མེད་པའི་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ་ནི་འཁྲུགས་སྐྱོན་དང་སྤྱོད་ཐུབ།
རྒྱུ་རྐྱེན་མེད་པའི་རྐང་འཁོར་གྱི་སྐབས་སུ་སྤྱོད་མ་དགོས།
རྟག་པར་ལུས་རྩལ་བྱེད་པ་ནི་སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ་དང་རྒྱུ་རྐྱེན་སྤྱོད་ཐུབ།
ལུས་ཀྱི་ཆུ་མེད་པ་དང་འཇིགས་སྐྱོན་མེད་པའི་ཟས་བཟོ་བ་ནི་སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ།
ལུས་ཚད་མང་པོ་སོགས་ཀྱི་དུས་ཡུན་རིང་པོའི་སྐྱོན་ནི་འཚོ་བའི་སྒྲིག་སྟངས་བཟོ་བ་དང་དགོས་མཁོའི་སྐབས་སུ་སྨན་རྒྱུན་ཡང་ན་སྨན་བཟོ་ཐུབ།
ཉེར་སྤྲོད་ཡོད་པའི་དྲི་བ་ཁག
༡. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ག་རེ་ཡིན།
མང་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་སྦྱོར་ཚན་འཇིགས་སྐྱོན། དུས་ཡུན་རིང་པོ་རྐང་པར་འདུག་པ་དང་ལུས་རྩལ་མང་པོ་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་འབྱུང་ཐུབ། དེ་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་རྩ་རྒྱུད་སྡུག་བསྔལ། རྩ་བ་འཛུལ་བ། སྦྱོར་ཚན་ནད་དང་སྐྱིད་སྐྱོན་སོགས་ཀྱིས་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ།
༢. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ལ་ནང་ལས་ག་རེ་ཕན་ཐོགས་ཡོད།
དམར་འཁྱིལ་ཡང་ན་བཀྲམ་བཞག་བྱས་པ། གནས་སྐབས་སུ་གནས་པ། འཇིགས་སྐྱོན་མེད་པའི་སྦྱོར་ཚན་འབུར་བ། ཆུ་མང་པོ་བཏང་བ། རྐང་པ་ཡར་བཞག་པ་སོགས་ཀྱིས་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ། དེ་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་ནད་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་ན་ཡང་ན་མ་སྤྱོད་ན་སྨན་པ་ལ་འགྲོ་དགོས།
༣. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན།
ནད་སྐྱོན་ལ་འབྲེལ་བའི་འབྱུང་བ། ཚོས་མཚམས་བརྗེ་བ། འགྲོ་བའི་དཀའ་ངལ། ནུས་སྐྱོན་ཉུང་བ། ཡང་ན་རྨ་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཡོད་ན་ཡང་ན་ནད་སྐྱོན་མཚན་ཉིད་ཆེན་པོ་ཡིན་ན་སྨན་པ་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་དགོས།
༤. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་རེ་གི་ནད་སྐྱོན་གྱི་མཚན་ཉིད་ཡིན་སམ།
རྩ་བ་འཛུལ་བ། རྩ་རྒྱུད་ནད། སྐྱིད་སྐྱོན། རུས་སྨན་ནད། སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་དང་ནད་འདྲ་མི་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་འབྱུང་ཐུབ།
༥. བུ་མོའི་སྐབས་སུ་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་རེས་འཕར་བ་ཡིན།
ཚད་མང་པོ་དང་འཁྲུགས་སྐྱོན་དང་སྐྱིད་སྐྱོན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནས་བུ་མོའི་སྐབས་སུ་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་མང་བར་འབྱུང་ཐུབ། སྦྱོར་ཚན་སྐྱོན་སྤྱོད་དང་འགྲོ་བའི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་དུས་སུ་དགོས་མཁོ་ཡོད།
༦. བུ་ཆུང་ཚུལ་གྱི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་རེ་བར་བརྗོད་ཐུབ།
མང་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་འཕྲད་པར་འདི་ནི་སྐྱིད་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བ་ཡིན་པས་གནས་སྐབས་སུ་མི་གནོད། དེ་ལས་ཡང་གཅིག་ནི་འཁྱིལ་བ། སྨན་དུ་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་ན་སྨན་པ་ལ་འགྲོ་དགོས།
༧. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་སྨན་པ་ལ་འགྲོ་དགོས།
ནད་སྐྱོན་དུས་ཡུན་གསུམ་ཡང་ན་བཞི་ལས་ཡུན་རིང་བ་ཡིན་ན་དང་ནད་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་ན་ཡང་ན་འགྲོ་བའི་དཀའ་ངལ་ཡོད་ན་དང་མཉམ་དུ་སྐྱོན་གཞན་ཡོད་ན་སྨན་པ་ལ་འགྲོ་དགོས།
༨. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཐབས་ཚུལ་ག་རེ་ཡིན།
རྟག་པར་ལུས་རྩལ་བྱེད་པ། ཆུ་མང་པོ་བཏང་བ། གནས་སྐབས་སུ་ཟས་བཟོ་བ་དང་རྐང་འཁོར་འཚོལ་བ་དང་ཚད་མཐོ་བའི་ལུས་ཚད་ཡོད་པ་ནི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་སྤྱོད་ཐུབ།
༩. རྩ་བ་འཛུལ་བ་ཡིན་པའི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་ཤེས་ཐུབ།
འགྲོ་བའི་སྐབས་སུ་འཕར་བའི་ནད་སྐྱོན་དང་གནས་སྐབས་སུ་ཉུང་བའི་ནད་སྐྱོན། རྐང་པའི་འཁྱིལ་བ། སྨན་དུ་སྐྱོན་འབྱུང་བ། རྐང་པའི་སྐུ་ལ་རྨ་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཀྱིས་རྐང་བའི་རྩ་བ་འཛུལ་བ་ཤེས་ཐུབ།
༡༠. རྩ་རྒྱུད་སྡུག་བསྔལ་ལ་འབྲེལ་བའི་རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ག་དུས་ཤེས་ཐུབ།
མི་རུང་བ། འཁྱིལ་བ། འཁྲུགས་སྐྱོན་དང་སྨན་པའི་སྦྱོར་ཚན་སྤྱོད་ཐུབ། མཚན་ཉིད་དེ་ནི་རྩ་རྒྱུད་སྐོར་ལ་རྟོགས་པར་འགྲོ་བ་དང་སྐུ་རུས་འཁོར་ལོའི་སྐབས་སུ་འཕར་བ་སྤྱོད་ཐུབ།
༡༡. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་ལ་སྤྱོད་ཐུབ་པའི་ཞིབ་ཕྲ་བ་ག་རེ་ཡིན།
ལུས་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་པ་རྗེས་སྨན་པས་མཉེན་སྒྲིག་སྤྱོད་ཐུབ། རོན་ཏེན། མཉེན་སྒྲིག་དང་ཨི་ཨེམ་ཇི་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲ་བར་དཔྱད་ཐུབ།
༡༢. རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན་རང་བཞིན་གྱིས་འགྲོ་ཐུབ་སམ།
སྦྱོར་ཚན་འཇིགས་སྐྱོན་ལ་འབྲེལ་བའི་ནད་སྐྱོན་ནི་དུས་ཡུན་ཉུང་ངུ་ནས་བཟོ་ཐུབ། དུས་ཡུན་མང་པོ་ཡིན་ན་ཡང་ན་ནད་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་ན་སྨན་པའི་རྒྱུན་ལ་འགྲོ་དགོས།
ཁྱད་པར་ཡོད་པའི་ཁུངས་ཚུལ
འཛམ་གླིང་གི་སྲོལ་སྤྱོད་སྒོ་འབྱེད་ཚོགས་པ། (WHO) སྨན་སྦྱོར་དང་རུས་སྨན་སྐྱོན་གྱི་བརྡ་དོན་ཤོག་ངོས།
ཨ་མེ་རི་ཀཱན་སྦྱོར་ཚན་སྨན་པའི་སློབ་གྲྭ་ཚོགས་པ། (AAOS) རྐང་པའི་ནད་སྐྱོན། རྒྱུ་རྐྱེན་དང་བཟོ་བ།
ཨ་མེ་རི་ཀཱན་སྐྱིད་སྐྱོན་ཚོགས་པ། (ADA) སྐྱིད་སྐྱོན་རྩ་རྒྱུད་སྐྱོན་ལག་བསྟར།
རྒྱལ་ཡོངས་གསོ་བའི་ཞབས་ཏོག་ཚད་འཛིན་ཁང་ (NIH), རྐང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྩ་སྒྲིག་གི་ནད་དོན་སྐོར།
Mayo Clinic, རྐང་གི་འཇིགས་སྐྱོན་ནད་ཀྱི་མཐོང་བའི་དོན་ཚན།
ཨ་མི་རི་ཀཱན་རོ་མ་ཏོ་ལོ་རིང་ཚོགས་པ་ (ACR), རྐང་དང་རིགས་སྒྲིག་གི་ནད།