고별 설교

오 인류여!

내 말을 잘 들으십시오.

나는 모릅니다. 어쩌면 올해 이후로는 여러분과 이곳에서 영원히 다시 만날 수 없을지도 모릅니다.

오 인류여!

아라파의 날이 얼마나 거룩한 날인지, 즐히제 달이 얼마나 거룩한 달인지, 메카 도시가 얼마나 복된 도시인 것처럼; 여러분의 생명, 재산, 명예도 그만큼 신성하며, 모든 공격으로부터 안전합니다.

나의 동료들이여!

내일 여러분은 주님께 나아갈 것이며, 오늘의 모든 행위와 행동에 대해 질문받을 것입니다. 나 이후에 다시 옛 무지의 길로 돌아가 서로를 죽이지 마십시오. 이 유언을 여기 있는 자들은 없는 자들에게 전하십시오. 어쩌면 전해들은 자가 여기서 듣는 자보다 더 잘 이해하고 지킬 수도 있습니다.

나의 동료들이여!

누구든지 자신에게 맡겨진 것이 있다면, 그것을 주인에게 돌려주십시오.

이자의 모든 종류는 kaldırılmış으며, 내 발 아래에 있습니다.

그러나 빚의 원금은 반드시 갚아야 합니다. 억압하지도, 억압받지도 마십시오.

알라의 명령으로 이자 행위는 이제 금지되었습니다. 무지 시대에 남아 있던 이 추악한 관습의 모든 종류는 내 발 아래에 있습니다. 내가 처음으로 kaldır는 이자는 압둘무탈리브의 아들 압바스의 이자입니다.

나의 동료들이여!

무지 시대에 행해지던 피의 복수도 kaldırılmış습니다. 내가 처음으로 kaldır는 피의 복수는 압둘무탈리브의 손자 라비아의 피의 복수입니다.

오 인류여!

오늘 악마는 여러분의 이 땅에서 다시는 영향력과 지배력을 영원히 잃었습니다. 그러나 내가 kaldır은 이 일들 외에, 여러분이 하찮게 여기는 작은 일들에서 그를 따른다면, 그것도 그를 기쁘게 할 것입니다. 여러분의 종교를 지키기 위해 이들로부터 조심하십시오.

오 인류여!

여성의 권리를 지키고 이 점에 대해 알라를 두려워할 것을 권고합니다. 여러분은 여성을 알라의 신탁으로 받았으며, 그들의 명예와 정절을 알라의 이름으로 약속하여 정당하게 얻었습니다. 여러분이 여성에 대해 가지는 권리는, 그들이 가정에 여러분이 싫어하는 어떤 사람도 들이지 않는 것입니다. 여성의 여러분에 대한 권리는, 관습에 따라 모든 음식과 의복을 제공하는 것입니다.

오 신자들이여!

나는 여러분에게 두 가지 신탁을 남깁니다. 그것들을 굳게 붙드는 한 결코 길을 잃지 않을 것입니다. 이 신탁은 알라의 책 꾸란과 예언자의 순나입니다.

오 신자들이여!

내 말을 잘 듣고 잘 지키십시오! 무슬림은 무슬림의 형제이며, 모든 무슬림은 형제입니다. 종교의 형제에게 속한 어떤 권리도 침해하는 것은 허락되지 않습니다. 다만 기꺼이 주는 것은 예외입니다.

나의 동료들이여!

자신에게도 억압하지 마십시오. 여러분의 영혼도 여러분에 대한 권리가 있습니다.

오 인류여!

여러분의 주님은 한 분이시며, 여러분의 조상도 한 분이십니다. 여러분 모두는 아담의 자손이며, 아담은 흙에서 창조되었습니다. 아랍인이 비아랍인보다, 비아랍인이 아랍인보다 우월하지 않으며, 붉은 피부가 검은 피부보다, 검은 피부가 붉은 피부보다 우월하지 않습니다. 우월함은 오직 경건함에 있습니다. 알라 앞에서 가장 귀한 자는 그분을 가장 두려워하는 자입니다.

오 인류여!

존귀하신 알라는 모든 권리자에게 권리를 주셨습니다. 모든 사람은 자신이 저지른 죄에 대해 책임이 있습니다. 아버지는 아들의, 아들은 아버지의 죄에 대해 책임지지 않습니다.

주의하십시오! 이 네 가지를 절대 하지 마십시오:

알라와 어떤 것도 동등하게 여기지 마십시오.

알라께서 금지하시고 신성하게 하신 생명을 부당하게 해치지 마십시오.

간음하지 마십시오.

도둑질하지 마십시오.

오 인류여!

내일 나에 대해 여러분에게 물을 것입니다. 무엇이라 답하시겠습니까?

존경받는 동료들이 대답했습니다:

"알라의 사명을 전하셨고, 사명자의 임무를 완수하셨으며, 우리에게 유언과 권고를 하셨음을 증언합니다."

메신저는 증언의 손가락을 하늘로 들어 세 번

"증인이 되어 주십시오! 오 주님!

증인이 되어 주십시오! 오 주님!

증인이 되어 주십시오! 오 주님!"

무함마드(그에게 평화와 축복이 있기를)