Na Rudan a Dh’fheumas Sibh Fhiosrachadh Mu Dheidhinn Aillse Fala (Leucemia)

Dè th’ ann an Leucemia?

Is e seòrsa aillse a th’ ann an leucemia a nochdas mar thoradh air fàs neo-àbhaisteach is gun smachd air ceallan fala anns a’ smior chnàimh, a dh’fhaodar fhaicinn ann an gach buidheann aoise ach gu sònraichte am measg chloinne is inbhich os cionn 50 bliadhna. Tha ìre soirbheachais an leigheis a’ dol am meud gu soilleir ann an cùisean far a bheil breithneachadh tràth air a dhèanamh. Mar sin, tha e deatamach gu bheilear a’ mothachadh chomharran leucemia ann an àm agus gun tèid tòiseachadh air leigheas gu luath.

Bithear a’ faighinn leucemia nuair a bhios ceallan stèidh smior chnàimh a’ fàs gu luath is gun smachd mus crìochnaich iad an leasachadh àbhaisteach. Bidh seo a’ toirt buaidh an toiseach air an fhighe smior chnàimh agus faodaidh e sgaoileadh tron bhodhaig thar ùine. Tha ceallan fala dearga (erythrocytes), ceallan fala geala (leucocytes) agus ceallan clotachaidh (platelets) air an dèanamh anns an smior chnàimh. Tha ceallan fala geala gu sònraichte deatamach ann an dìon a’ chuirp an aghaidh ghalaran is cheallan a tha buailteach aillseachadh.

Faodar ceallan geala a dhèanamh chan ann a-mhàin anns an smior chnàimh ach cuideachd ann an nodan lymph, an spleen agus an thymus. Ma thèid leucemia gun leigheas, faodaidh e a bhith trom. Mar as trice, bidh leucemiaichean stèidhichte air fàs cus de leucocytes aibidh a’ dol air adhart gu slaodach; ach nuair a tha cus leucocytes neo-aibidh ann, faodaidh na comharran nochdadh gu luath, taobh a-staigh beagan sheachdainean no mhìosan, le droch shoidhnichean.

Dè na Seòrsaichean Leucemia?

Mar as trice, tha leucemia air a roinn ann an dà phrìomh bhuidheann a rèir astar adhartais: acute (luath) agus chronic (slaodach). Bidh leucemiaichean acute a’ dol air adhart le fàs luath de cheallan agus comharran obann, fhad ’s a dh’fhaodas cruthan chronic mairsinn airson bhliadhnaichean le adhartas mall is fo-uaigneach.

Tha gach prìomh bhuidheann air a roinn ann an fo-roinnean a rèir seòrsa a’ chealla fala gheal a tha a’ fàs gu neo-àbhaisteach:

• Canar “leucemia myeloid” ri feadhainn a thig bho cheallan myeloid,

• agus “leucemia lymphoblastic (no lymphocytic)” ri feadhainn a thig bho lymphocytes.

Tha fo-sheòrsaichean nas tearc de leucemia ann cuideachd (mar eisimpleir: leucemia myelomonocytic òigearach, leucemia cheallan bian).

Seo na ceithir fo-sheòrsaichean leucemia as cumanta:

1. Leucemia Lymphoblastic Acute (ALL)

Is e seo an seòrsa leucemia as cumanta am measg chloinne, ach faodar fhaicinn cuideachd ann an inbhich. Bidh ceallan geala neo-aibidh a thàinig bho lymphocytes a’ fàs gun smachd. Bidh ìrean mairsinn ALL eadar-dhealaichte a rèir aois, slàinte choitcheann agus freagairt ri leigheas.

2. Leucemia Myeloid Acute (AML)

Tha seo a’ tachairt nuair a bhios ceallan myeloid a’ fàs gu neo-àbhaisteach mus aibidh iad. Tha e cumanta am measg inbhich òga agus buidhnean aoise nas sine. Tha soirbheachas leigheis AML a’ dol am meud le leasachaidhean ann an dòighean meidigeach.

3. Leucemia Lymphocytic Chronic (CLL)

Mar as trice, tha seo air a lorg ann an daoine nas sine, gu tric os cionn 60 bliadhna. Anns an fhoirm seo, bidh lymphocytes aibidh ach neo-èifeachdach a’ cruinneachadh sa bhodhaig, a’ cur bacadh air obrachadh fallain an smior chnàimh agus fhigheagan eile.

4. Leucemia Myeloid Chronic (CML)

Tha CML nas cumanta am measg dhaoine eadar 25 is 60 bliadhna, far a bheil ceallan myeloid a’ fàs gu neo-àbhaisteach. Tha cungaidhean ùra le targaidean moileciuil air freagairt ri leigheas a leasachadh agus ìrean mairsinn a mheudachadh.

Dè na Comharran a th’ aig Leucemia?

Faodaidh comharran leucemia a bhith coltach ri comharran ghalaran eile den smior chnàimh agus mar as trice tha iad a’ gabhail a-steach:

• Laigse, bànachd, sgìths luath, goirid an anail (air sgàth anemia)

• Galaran tric (air sgàth lagachadh an t-siostaim dìon)

• Fuil a’ sruthadh gu h-obann bho shròn, gumaichean no fo chraiceann, bruthaidhean is spotan beaga (petechiae)

• Dìth miann, call cuideim, fallas oidhche

• Galaran le fiabhras àrd a mhaireas fada

• Pian ann an cnàmhan is altan

• Meudachadh nodan lymph ann an amhach, fo achlais no groin

• Swellings air a’ chraiceann no sa bhroinn

Leucemia ann an Clann: Comharran is Lorg

Tha leucemia a’ dèanamh suas pàirt chudromach de aillsean a chloinne agus tha e nas cumanta gu sònraichte am measg chloinne eadar 2 is 10 bliadhna. Ann am pàistean, bidh na stuthan dìon a gheibhear bho bhainne na màthar a’ lùghdachadh thar ùine agus bidh an siostam dìon fhèin a’ leasachadh. Tron phròiseas seo, faodaidh cuid de ghalaran viral, claonadh ginteil agus gainnead vitimín D an cunnart airson leucemia a mheudachadh.

Comharran cumanta ann an clann:

• Bànachd shoilleir air a’ chraiceann

• Call cuideim, dìth miann airson ithe

• Galaran le fiabhras a mhaireas fada no a’ tilleadh

• Bruthaidhean is swellings air a’ bhodhaig

• Meudachadh is lànachd sa bhroinn

• Pian ann an cnàmhan no altan

Le adhartas na galar, faodaidh sgaoileadh cheallan aillseach dhan t-siostam nearbhach meadhanach no organan eile leantainn gu ceann goirt, cur a-mach, no glacaidhean mar chomharran a bharrachd.

Dè na Factaran Cunnairt ann an Leucemia?

Tha leucemia na aillse chudromach air feadh an t-saoghail agus tha e beagan nas cumanta ann an fireannaich na boireannaich. Tha factaran cunnairt eadar-dhealaichte aig diofar fho-sheòrsaichean leucemia:

Leucemia Lymphoblastic Acute (ALL)

Ged nach eil na h-adhbharan uile aithnichte, faodaidh nochdadh air rèididheachd àrd, cuid de cheimigean (mar eisimpleir: benzene), eachdraidh de chemotherapy, cuid de ghalaran viral (HTLV-1, Epstein–Barr virus), agus cuid de ghalaran ginteil (Down syndrome, anemia Fanconi) an cunnart airson ALL a mheudachadh.

Leucemia Myeloid Acute (AML)

Tha factaran cunnairt aithnichte airson AML a’ gabhail a-steach mùthaidhean ginteil, cunnart a’ dol am meud le aois, cleachdadh tombaca, cuid de ghalaran fala no eachdraidh chemotherapy, agus Down syndrome.

Leucemia Lymphocytic Chronic (CLL)

Chan eil adhbhar CLL gu tur soilleir. Ach, tha aois adhartach, fireannachd, nochdadh air cuid de cheimigean agus eachdraidh teaghlaich de CLL a’ meudachadh a’ chunnart.

Leucemia Myeloid Chronic (CML)

Tha CML mar as trice co-cheangailte ri atharrachadh ginteil a gheibhear rè beatha (gun a bhith air a dhualadh). Tha “chromosome Philadelphia” air a lorg anns a’ mhòr-chuid de chùisean CML agus tha e ag adhbharachadh fàs gun smachd air ceallan anns an smior chnàimh.

Ciamar a Thèid Leucemia a Bhreithneachadh?

Tha an t-amas ann am breithneachadh leucemia gus làthaireachd, fo-sheòrsa agus sgaoileadh na galar a dhearbhadh gu ceart. Tha na prìomh cheumannan a’ gabhail a-steach:

• Eachdraidh mhionaideach agus deuchainn chorporra: Measadh air bànachd a dh’fhaodadh comharrachadh anemia, meudachadh nodan lymph no organ, agus atharrachaidhean craicinn.

• Deuchainnean fala: Cunntas fala iomlan, biochemistry, deuchainnean gnìomh grùtha agus clotachaidh.

• Sgaoileadh fala iomaill: Air a chleachdadh gus ceallan neo-àbhaisteach sa fhuil a chomharrachadh.

• Biopsaidh/aspiration smior chnàimh: Airson breithneachadh deimhinnte, gu sònraichte ann an cùisean acute, thathar a’ dèanamh measadh air sampall smior chnàimh fo mhiocroscop.

• Deuchainnean ginteil is moileciuil: Gu sònraichte ann an CML, thathar a’ rannsachadh chromosome Philadelphia agus atharrachadh gine BCR-ABL.

Mar as trice, thathar a’ dèanamh biopsaidh smior chnàimh tron chnàmh hip agus thathar ga mheasadh ann an lannraichean sònraichte.

Dè tha Ri Thabhann ann an Leigheas Leucemia?

Bu chòir plana leigheis a bhith air a dhealbhadh le sgioba eòlaichean ann an galairean fala agus onc-eòlas, a’ toirt aire do sheòrsa an leucemia agus slàinte choitcheann an euslaintich. Seo na prìomh dhòighean leigheis a thathar a’ cleachdadh an-diugh:

Chemotherapy

Tha an t-amas air ceallan neo-àbhaisteach a thoirt air falbh le diofar chungaidhean chemotherapy. Thèid na cungaidhean agus an dòigh cleachdaidh a dhearbhadh a rèir seòrsa an leucemia agus suidheachadh sònraichte an euslaintich.

Radiotherapy

Tha an t-amas air ceallan leucemia a sgrios le rèididheachd àrd-lùth. Mar as trice, thathar a’ cleachdadh radiotherapy ann an cùisean taghte, uaireannan mar ullachadh airson tar-chur cheallan stèidh.

Leigheasan Bith-eòlasach is Moileciuil

Tha cungaidhean ginealach ùr (immunotherapy, àidseantan bith-eòlasach, leigheasan targaidte moileciuil) a’ cluich pàirt chudromach ann an cuid de sheòrsaichean leucemia, le amas air an t-siostam dìon a neartachadh no ceallan aillse a thargaideachadh. Mar eisimpleir, tha bacadairean tyrosine kinase a chaidh a leasachadh airson CML air tionndadh mòr a thoirt air leigheas na galair seo agus tha nas lugha de bhuaidhean aca na chemotherapy.

Tar-chur Cheallan Stèidh (Smior Chnàimh)

Tha am pròiseas seo, far a bheil smior cnàimh air a thoirt air falbh gu tur agus air a chur an àite le ceallan freumh fallain, am measg nan roghainnean leigheis as èifeachdaiche agus air a chur an sàs ann an euslaintich iomchaidh. Faodaidh buaidhean taobh sònraichte nochdadh rè agus às dèidh a’ phròiseis. Bu chòir aire shònraichte a thoirt do dhuilgheadasan co-cheangailte ris an t-siostam dìon (m.e. GVHD), milleadh organ agus cunnart galar. Air an adhbhar seo, bu chòir an obair-chuir a dhèanamh ann an ionadan le eòlas.

Leigheasan Taiceil

Gus cunnart anemia, galar agus fuil-sruth a lùghdachadh a tha co-cheangailte ri ceimotherapy agus leigheasan eile, tha feum air tar-chur fala, cungaidhean an-aghaidh ghalaran, antibiotaicean ma tha feum orra, agus leigheasan taiceil eile.

Le taing do dhòighean-leigheis ùr-nodha, tha ìrean mairsinn am measg euslaintich le leucemia air àrdachadh gu mòr sna bliadhnaichean mu dheireadh. Mar eisimpleir, anns na 1970an bha an ìre mairsinn còig bliadhna mu 30 sa cheud, ach a rèir dàta an latha an-diugh, le leigheas iomchaidh agus breithneachadh tràth, thathar ag aithris gu bheil an ìre seo air a dhol thairis air 60 sa cheud.

Cuimhnichibh; airson breithneachadh tràth agus leigheas èifeachdach, tha e na bhuannachd mhòr do chàileachd beatha agus cùrsa na tinneis gun a bhith a’ call ùine nuair a mhothaicheas sibh do chomharran agus a dhol gu ionad slàinte sa bhad.

Ceistean Bitheanta

1. A bheil leucemia gabhaltach?

Chan eil, chan eil leucemia na ghalar gabhaltach. Bidh e a’ leasachadh le atharrachaidhean ginteil, factaran cunnairt àrainneachdail is pearsanta agus chan eil e air a ghluasad bho dhuine gu duine.

2. Dè dìreach a tha ag adhbhrachadh leucemia?

Chan eil adhbhar cinnteach leucemia aithnichte anns a’ mhòr-chuid de chùisean. Ach, faodaidh factaran ginteil, cuid de stuthan ceimigeach, buaidhean àrainneachdail leithid rèididheachd agus cuid de bhìorasan an cunnart àrdachadh.

3. A bheil leucemia comasach air a leigheas?

Faodar mòran sheòrsaichean leucemia, gu h-àraidh le breithneachadh tràth agus leigheas iomchaidh, a chumail fo smachd no a thoirt air falbh gu tur. Bidh cothrom leigheis ag atharrachadh a rèir aois an euslaintich, staid choitcheann agus seòrsa leucemia.

4. Dè cho fada ’s a bhios daoine le leucemia beò?

Tha fad-beatha ann an leucemia gu dlùth co-cheangailte ri seòrsa na tinneis, àm breithneachaidh, freagairt air leigheas agus feartan slàinte pearsanta. An-diugh, tha mairsinn fhada comasach le leigheasan soirbheachail.

5. Carson a tha leucemia nas cumanta am measg chloinne?

Nuair a thig feartan ginteil agus dìonachd sònraichte ann an clann còmhla ri factaran àrainneachdail, faodaidh iad buailteachd do leucemia a chruthachadh. Ach, chan urrainnear adhbhar cinnteach a lorg anns a’ mhòr-chuid de chloinn.

6. A bheil obair-chuir smior cnàimh freagarrach do gach neach?

Chan eil, chan eilear a’ moladh obair-chuir smior cnàimh do gach euslainteach. Bidh dotairean a’ measadh freagarrachd a rèir aois an euslaintich, staid slàinte choitcheann, fo-sheòrsa na tinneis agus factaran meidigeach eile.

7. Dè na galairean eile a dh’fhaodadh comharran leucemia a mheasgachadh?

Faodaidh leucemia a bhith coltach ri cuid de ghalaran gabhaltach, seòrsaichean anemia agus comharran ghalaran fala eile. Thèid breithneachadh eadar-dhealaichte a dhèanamh le deuchainnean fala slàn agus sgrùdaidhean adhartach.

8. A bheil e comasach casg a chur air leucemia?

Ged nach gabh casg a chur air gu tur, faodaidh seachnadh smocadh is stuthan ceimigeach cronail, cleachdaidhean beatha fallain agus sgrùdaidhean slàinte cunbhalach cuideachadh le bhith a’ mothachadh na tinneis tràth.

9. A bheil euslaintich le leucemia nas buailtiche do ghalaran?

Tha, tha smior cnàimh agus an t-siostam dìon air an toirt buaidh. Mar sin, tha e cudromach aire a thoirt do ghlanadh, fuireach air falbh bho àiteachan làn dhaoine no gabhaltach, agus ceumannan dìon a ghabhail ma tha feum air.

10. A bheil call fuilt ann an leucemia?

Faodaidh cuid de chungaidhean a chleachdar rè leigheis (gu h-àraidh ceimotherapy) call fuilt adhbhrachadh. Mar as trice tha an èifeachd seo sealach agus faodaidh am falt fàs air ais às dèidh leigheis.

11. A bheil leucemia oighreachail?

Chan eil a’ mhòr-chuid de chùisean leucemia air an oighreachas. Ach, faodaidh cuid de shiondroman ginteil cunnart leucemia àrdachadh.

12. Dè na rudan air am bu chòir aire a thoirt rè leigheas leucemia?

Tha e cudromach dìon an aghaidh ghalaran, molaidhean an dotair a leantainn gu dlùth, gun a bhith a’ dearmad sgrùdaidhean cunbhalach agus fios a chur chun sgioba slàinte mu bhuaidhean taobh.

Stòran

• Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO): Leukemia

• Ionadan Smachd is Bacadh Ghalaran na SA (CDC): Fiosrachadh Euslaintich Leucemia

• Comann Ailse Ameireaganach: Sealladh Farsaing air Leucemia

• Comann Eòrpach Hematology: Stiùiridhean Leucemia

• Cancer Research UK: Seòrsaichean is Leigheasan Leucemia