Teachdaireachdan Uile-choitcheann

Searmon an Fhàgail

----19mh dhen Chèitean 2026
Searmon an Fhàgail

A dhaoine uaisle!

Èisdibh rium gu math.

Chan eil fhios agam, 's dòcha nach bi cothrom agam coinneachadh ribh an seo gu bràth tuilleadh an dèidh na bliadhna seo.

A dhaoine uaisle!

Mar a tha latha Arafah na latha naomh, mar a tha mìos Dhu'l-Hijjah na mhìos naomh, mar a tha baile Mhecca na bhaile beannaichte; mar sin tha ur beatha, ur maoin, agus ur urram naomha agus fo dhìon bho gach seòrsa ionnsaigh.

A chairdean!

Bidh sibh a-màireach a' coinneachadh ur Tighearna agus thèid ceist a chur oirbh mu gach gnothach agus gluasad an-diugh. Na tillibh air ais gu mearachd às dèidh dhomh falbh, agus na marbhaibh a chèile. Innsibh an rabhadh seo dhaibhsan nach eil an làthair. 'S dòcha gum bi an neach a gheibh an teachdaireachd seo nas fheàrr a' tuigsinn agus a' gleidheadh na an fheadhainn a chuala e an seo.

A chairdean!

Ge bith cò aig a bheil geall, thoiribh air ais e dhan t-sealbhadair.

Tha gach seòrsa riadh air a chur às, tha e fon chas agam.

Ach feumaidh sibh am prìomh fhiachan agaibh a phàigheadh. Na dèan sibh ana-ceartas agus na leigibh le ana-ceartas a bhith air ur n-aghaidh.

Le àithne Dhè, tha riadh toirmisgte a-nis. Tha gach seòrsa den chleachdadh gràineil seo bho aimsir an aineolais fon chas agam. Is e a' chiad riadh a chuir mi às riadh Abbas mac Abdulmuttalib.

A chairdean!

Tha na dìoghaltais fala bho linn an aineolais air an cur às cuideachd. Is e a' chiad dìoghaltas fala a chuir mi às dìoghaltas fala Rabia ogha Abdulmuttalib.

A dhaoine uaisle!

An-diugh, tha an diabhal air a chumhachd is a bhuaidh air an fhearann seo a chall gu bràth. Ach ma leanas sibh e ann an gnothaichean beaga nach eil cudromach, bidh sin a' toirt toileachas dha. Feuch gun dìon sibh ur creideamh bho na rudan seo.

A dhaoine uaisle!

Tha mi a' comhairleachadh dhuibh urram a thoirt do chòraichean nam ban agus eagal Dhè a bhith oirbh san cùis seo. Ghabh sibh na mnathan mar dhìleab Dhè; rinn sibh geall air urram is fìreantachd nam ban ann an ainm Dhè. Tha còraichean agaibh air mnathan, agus tha còraichean aca ormsaibh. Is e ur còir air mnathan nach leig iad le neach sam bith nach toil leibh a dhol a-steach don dachaigh aca. Is e còir nam ban oirbhse gun toir sibh dhaibh biadh is aodach a rèir cleachdaidhean.

A chreidmhich!

Tha mi a' fàgail dà dhìleab dhuibh; fhad 's a chumas sibh riutha, cha tèid sibh air seachran gu bràth. Is iad sin leabhar Dhè, an Qur'an Naomh, agus sunnaidh an Fhàidh.

A chreidmhich!

Èisdibh gu math rium agus gleidhibh mo bhriathran! Tha am Muslamach na bhràthair do Mhuslamach, agus tha na Muslamaich uile nan bràithrean. Chan eil e ceadaichte ionnsaigh a thoirt air còir sam bith aig ur bràthair ann an creideamh, ach a-mhàin ma bheir e seachad e le toileachas.

A chairdean!

Na dèan sibh ana-ceartas oirbh fhèin. Tha còir aig ur n-anam oirbh cuideachd.

A dhaoine uaisle!

Tha ur Tighearna aon, agus tha ur n-athair aon. Tha sibh uile clann Adham, agus bha Adham à duslach. Chan eil buannachd aig Arabach air neo-Arabach, no aig neo-Arabach air Arabach; chan eil buannachd aig duine le craiceann ruadh air duine le craiceann dubh, no aig duine dubh air duine le craiceann ruadh. Is ann an diadhachd a tha fìor uaisleachd. 'S e an fheadhainn as diadhaidh a tha as fheàrr ann an sùilean Dhè.

A dhaoine uaisle!

Tha an Tighearna air gach còir a thoirt don t-sealbhadair cheart. Tha gach neach cunntachail airson a pheacaidh fhèin. Chan eil an athair cunntachail airson peacaidh a mhic, no am mac airson peacaidh an athar.

Bithibh faiceallach! Na dèan sibh na ceithir rudan seo gu bràth:

Na cuiribh càil ri taobh Dhè.

Na marbhaibh neach sam bith gu mì-laghail a tha toirmisgte le Dia.

Na dèan sibh adhaltranas.

Na dèan sibh goid.

A dhaoine uaisle!

Bidh iad a-màireach a' faighneachd mu mo dheidhinn. Dè their sibh?

Fhreagair na Companaich Uaisle:

"Dh'innis thu teachdaireachd Dhè; rinn thu d' obair mar theachdaire, thug thu comhairle agus rabhadh dhuinn, tha sinn a' toirt fianais air seo."

Thog an t-Abstol a mheur fianais gu nèamh trì tursan

"Bi nad fhianais! a Thighearna!

Bi nad fhianais! a Thighearna!

Bi nad fhianais! a Thighearna!"

Muḥammad, sìth is beannachd Dhè air

An do chòrd an t-artaigil seo riut?

Roinn le do charaidean