མི་དེ་དང་དུས་བར་མཚམས་བརྒྱབ་པའི་སྦྱིན་བཞིན་སྐད་ཡིག་གི་སྐོར། རྒྱུ་རྫས། སྐུལ་བའི་རྟགས་དང་བདེ་སྐྱིད་བཟོ་བའི་གདམ་ཁ།

མི་དེ་དང་ཨོ་ནི་ཀི་པར་མཀའ་བར་སའི་སྐད་ཡིག (དུའོ་དེ་ནུམ) སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ འདི་ཚུ་གི་ནང་ཁུལ་གྱི་ནང་སྒོར་ལུ་ མི་དེ་ཨསིད་དང་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྤྱོད་རིགས་ཀྱི་འབྲེལ་བས་འབྱུང་བའི་སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་ཚུ་ཨིན། འདི་གིས་ ཨསིད་དང་སྐྱོན་བཟོ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཀྱིས་ སྤྱི་བཏང་ནང་སོར་ལུ་མཐར་འཁྱོལ་བའི་སྐྱོན་དང་སྤྱི་བཏང་ནང་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་སུ་སྤྱིར་བཏང་སྐྱོན་ཚུ་ལུ་འབྱུང་བ་དང་ སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོད་པའི་སྐྱོན་གི་ནད་ཚུ་ཨིན།

སྨན་སྐྱོན་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ག་རེ་ཨིན་ན?

མི་དེ་དང་དུའོ་དེ་ནུམ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་གང་མང་ཤོས་འདི་ Helicobacter pylori ཞིག་གི་ནད་འབྱུང་འབྲེལ་བའི་བེད་སྤྱོད་ཡིན། གཞན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་གཞན་དག་ནི་ དུས་མཐར་བཟོ་བའི་ non-steroidal antienflamatuvar སྨན་ཚུ་ (NSAII) དང་དང་པོ་སྨན་དང་རིགས་སུ་ aspirin དང་རིགས་སུ་རོ་མ་ཏི་སི་མའི་སྨན་ཚུ་དང་དུས་མཐར་བཟོ་བ་ཨིན། རིགས་སུ་ རྩ་བའི་འབྲེལ་བ་ རྟག་པར་སྐྱོན་འབྱུང་བའི་སྐྱོན་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྨན་ཚུ་ མར་བའི་བཟོ་བ་ མི་དེ་བཟོ་བ་ ཨེ་ལ་ཀོལ་བཟོ་བ་ ཀེ་ཕིན་དང་འབྲེལ་བའི་སྐྱོན་ (དཔེར་ན་ ཀ་ཕི་) དང་ཁོ་ན་གཞན་གྱི་སྐྱོན་ཚུ་ཡང་སྨན་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཚུ་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནི་ མི་རིགས་སུ་སུ་རིང་སྦེ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

ག་དུས་དང་སུ་ཚུ་ལུ་སྨན་སྐྱོན་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོད་ན?

སྨན་སྐྱོན་ཚུ་གང་དུས་རང་འབྱུང་ནུས་ཡོད་རུང་ དུའོ་དེ་ནུམ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ནི་ ༣༠-༥༠ ལོར་འཁོར་གྱི་དུས་སུ་དང་ ཕོ་བོ་ཚུ་ལུ་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་མཐར་ མི་དེ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ནི་ ལོ་རིང་མང་ཤོས་སུ་ དང་དང་པོ་སྦེ་ ༦༠ ལོ་ལས་ཡར་བའི་བུ་མོ་ཚུ་ལུ་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ཞིབ་འཇུག་ལུ་ སྤྱི་ཚོགས་ལུ་སྨན་སྐྱོན་གྱི་ངོ་སྤྲོད་བྱུང་མི་ཚུ་གི་ཚད་ནི་ ༢ སྟེང་ལས་ ༦ བར་སྤྱིར་བཏང་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དུའོ་དེ་ནུམ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ནི་ མི་དེ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ལས་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ཚུ་ག་རེ་ཨིན་ན?

མི་དེ་དང་ཨོ་ནི་ཀི་པར་མཀའ་བར་སའི་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་གི་བརྡ་དོན་གང་གི་གཞི་རིམ་ནི་ མང་ཤོས་སུ་ སྒང་གི་ནང་ཁུལ་ལུ་འབྱུང་བའི་འབར་བའི་ཡང་ན་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཨིན། འདི་གི་སྐྱོན་ནི་ མི་དེ་འཐུས་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བས་མང་ཤོས་སུ་འབྱུང་ནུས་ཡོད་པ་དང་ ཁ་ལུ་ཡང་ན་ མཚན་མོ་སྐབས་ལུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ ནད་པ་ལུ་ཉལ་ནས་བསྡད་ནི་ལུ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ཟས་བཟོ་བའི་རྗེས་ཡང་ན་ ཨེན་ཊི་ཨསིད་སྨན་ཚུ་བཟོ་བའི་རྗེས་སྐྱོན་ཉུང་དུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། སྨན་སྐྱོན་ཡོད་པའི་མི་ཚུ་ལུ་ འཕྲལ་མེད་སྐྱོན་ སྐྱོན་བཟོ་བ་ ཟས་ལེན་མི་བཟོ་བ་ དང་རིགས་སུ་མི་དེ་སྐྱོན་ཚུ་ཡང་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་མཐར་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་རྗེས་སྐྱོན་ཉུང་དུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ལོ་སྔོན་དང་དབྱར་སྐབས་ལུ་སྐྱོན་ཚུ་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

སྨན་སྐྱོན་གི་སྦེ་ལུ་འབྱུང་ནུས་པའི་འབྲས་བུ་ཚུ་ག་རེ་ཨིན་ན?

ཁྲག་འབུལ་: སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ནི་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་གི་རྩ་བ་མང་ཤོས་ཨིན། ཁྲག་འབུལ་ནི་ སྨན་སྐྱོན་ངོ་སྤྲོད་མེད་པའི་མི་ཚུ་ལུ་བརྡ་དོན་དང་བཅས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། མི་དེ་གིས་ སྔོན་མོ་ཡང་ན་ ནག་པོ་ཡང་ན་ ཁ་ཏར་རིང་གི་བརྡ་དོན་སྦེ་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲལ་མེད་སྐྱོན་ འཁྲུག་འབུལ་དང་འབྲེལ་བས་སྐྱོན་འབྱུང་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཚུ་འབྱུང་ནི་ལུ་ དུས་མེད་སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་ལུ་འགྲོ་དགོས་ཨིན།

གཏོང་བ་ (འཛེམས་བཟོ་བ་): སྨན་སྐྱོན་གིས་ མི་དེ་དང་དུའོ་དེ་ནུམ་གི་རྒྱུད་རིགས་སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་མཐར་འཁྱོལ་ནི་ལུ་ མི་དེ་ཨསིད་དང་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྤྱོད་རིགས་ཀྱིས་ སྒང་ནང་ལུ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། སྒང་གི་སྐྱོན་ནི་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནི་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ནི་ དུས་མེད་སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་ལུ་འགྲོ་དགོས་པའི་ཚུལ་གྱི་སྐྱོན་ཚུ་ཨིན།

བསྡུས་བཞག་: དུའོ་དེ་ནུམ་ཡང་ན་ མི་དེ་གི་ཕྱི་ལུ་ཡོད་པའི་ pylor ས་ཁུལ་ལུ་ སྨན་སྐྱོན་ཚུ་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བས་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ ཟས་དང་ཆུ་ཚུ་མི་དེ་ལུ་ཕྱིར་འགྲོ་མི་ཚུ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ ནད་པ་ལུ་སྐྱོན་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། སྦྱོར་བ་མེད་པའི་སྐྱོན་དང་མཉམ་སྦེ་ མགོ་བསྡུས་བཞག་དང་སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་ལུ་འགྲོ་དགོས་ཨིན།

སྨན་སྐྱོན་ལུ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ནི་ལུ་ག་རེ་བཟོ་ནི་ཨིན་ན?

སྨན་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་ནད་པ་ཚུ་ལུ་ ཞིབ་འཇུག་སྒོ་འབྱེད་དང་སྐད་བརྡ་ཞིབ་འཇུག་དགོས་ཨིན། དེ་འབད་རྗེས་ སྐད་བརྡ་ཞིབ་འཇུག་ཡང་ན་ ཨུལ་ཊི་སོན་དང་འབྲེལ་བས་སྨན་སྐྱོན་ལུ་བརྡ་དོན་མེདཔ་ཨིན། སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་ལུ་ མི་དེ་ཨསིད་ཉུང་བཟོ་བའི་སྨན་ཚུ་བཟོ་བའི་རྗེས་སྐྱོན་འགྱོ་ནི་ལུ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ངོ་སྤྲོད་ངེས་པར་བཟོ་ནི་ནི་ སྨན་སྐྱོན་སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་གི་སྐད་ཡིག་དང་འབྲེལ་བས་བཟོ་ནི་ཨིན། སྐད་ཡིག་ལུ་ ཟས་འབབ་སྐད་ཡིག་ མི་དེ་དང་དུའོ་དེ་ནུམ་སྐད་ཡིག་ལུ་མཐར་འཁྱོལ་ནི་དང་ དགོས་ནི་ཡོད་པའི་ས་ཁུལ་ལས་བརྡ་དོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། བར་ཡུམ་ལུ་མི་དེ་དང་དུའོ་དེ་ནུམ་སྐད་ཡིག་ཡང་བཟོ་ནི་ཡོད་རུང་ དེ་འབད་རྗེས་ སྐད་ཡིག་མང་ཤོས་སུ་བཟོ་ནི་ཨིན།

སྨན་སྐྱོན་ཚུ་གི་བདེན་ཚུལ་ལུ་ག་རེ་བཟོ་ནི་ཨིན་ན?

སྨན་བཟོ་བ་:

དུས་རབས་སྐབས་ལུ་ གཞི་རིམ་སྨན་ཚུ་ནི་ མི་དེ་ཨསིད་བཟོ་བའི་སྨན་ཚུ་ (proton pump inhibitors: omeprazol, lansoprazol དང་རིགས་སུ་) དང་ H2 སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྨན་ཚུ་ (ranitidin, famotidin, nizatidin དང་རིགས་སུ་) ཨིན། སྨན་ཚུ་འདི་ཚུ་གིས་ སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ཉུང་བཟོ་ནི་དང་ སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། Helicobacter pylori ནད་འབྱུང་འབྲེལ་བ་འཐོབ་ནི་ལུ་ འོས་སྦྱོར་སྨན་ཚུ་བཟོ་བའི་རྗེས་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། སྨན་བཟོ་བའི་དུས་ཚུལ་དང་སྦྱོར་བ་ནི་ སྨན་སྐྱོན་གི་ས་ཁུལ་ ཆེ་ཆུང་དང་ནད་པའི་སྤྱི་བཏང་ནད་ཚུལ་ལུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་:

སྨན་སྐྱོན་མང་ཤོས་ཚུ་ནི་ སྨན་བཟོ་བའི་རྗེས་མཐར་འཁྱོལ་ནི་ལུ་བཟོ་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲག་འབུལ་ འཛེམས་བཟོ་བ་ ཡང་ན་ བསྡུས་བཞག་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནི་ཡང་ན་ སྨན་བཟོ་བའི་རྗེས་སྨན་སྐྱོན་མི་དགོས་པ་ཡོད་ན་ སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་དགོས་ཨིན།

ཟས་བཟོ་བ་དང་འཚོ་བའི་སྲོལ་:

ལོ་རིང་སྔོན་ལུ་ སྨན་སྐྱོན་ཡོད་པའི་ནད་པ་ཚུ་ལུ་ སྲིད་རིམ་ཟས་བཟོ་བ་བཟོ་ནི་ཡོད་རུང་ དེ་དང་མཉམ་སྦེ་ སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ལུ་སྲིད་རིམ་ཟས་བཟོ་བའི་འབྲེལ་བ་མེདཔ་ཨིན། མི་དེ་གིས་ ག་རེ་ཟས་བཟོ་བ་སྐྱོན་ལུ་འབྱུང་ནུས་ཡོད་མི་ཚུ་དགོས་སྦེ་བཟོ་ནི་དང་ དེ་ཚུ་བརྡ་དོན་ལུ་མི་བཟོ་ནི་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་མཐར་ མི་དེ་བཟོ་བ་སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ཉུང་བཟོ་ནི་ལུ་དགོས་ཨིན། ཨེ་ལ་ཀོལ་བཟོ་བ་དང་དགོས་མཁོ་མེད་པའི་སྨན་ཚུ་ (དང་དང་པོ་སྨན་དང་ NSAII) བཟོ་ནི་ལས་སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ལུ་དགོས་ཨིན།

སྐྱོན་བཟོ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཉུང་བཟོ་ནི་ སྲོག་ལུ་བརྩི་བ་དང་ཟས་བཟོ་བ་སྲོག་ལུ་བརྩི་བ་ ཉལ་མཐར་འཁྱོལ་ནི་སོགས་སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ལུ་བཟོ་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

Helicobacter pylori དང་སྨན་སྐྱོན་གི་འབྲེལ་བ་

Helicobacter pylori ནི་ སྨན་སྐྱོན་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་གང་གི་གཞི་རིམ་ཨིན། དུའོ་དེ་ནུམ་སྨན་སྐྱོན་ཚུ་ལུ་ བེད་སྤྱོད་མང་ཤོས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབད་རྗེས་ མི་ལ་མི་ལ་འདི་ཡོད་རུང་ སྨན་སྐྱོན་མི་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབད་རྗེས་ རིགས་སུ་དང་ཁོ་ན་གཞན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ཡང་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། Helicobacter pylori ནི་ སྨན་སྐྱོན་གི་ཁོ་ན་ལས་གཞན་དུ་ རྟག་པར་མི་དེ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ ཞིབ་འཇུག་ལུ་ འདི་གིས་ མི་དེ་སྐྱོན་གི་འཕྲལ་མེད་སྐྱོན་ཡང་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

འཛུལ་སྤྱོད་མང་ཤོས་བྱུང་མི་དྲི་བ་ཚུ་

༡. སྨན་སྐྱོན་མཐར་འཁྱོལ་ནི་ཡོད་ན?

སྨན་སྐྱོན་མང་ཤོས་ཚུ་ནི་ སྨན་བཟོ་བ་དང་བེད་སྤྱོད་ཡོད་པའི་བེད་སྤྱོད་སྨན་ཚུ་བཟོ་ནི་ལས་མཐར་འཁྱོལ་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབད་རྗེས་ སྐྱོན་སློབ་མི་དགོས་པ་ལུ་དགོས་ཨིན།

༢. Helicobacter pylori ག་དུས་འབྱུང་ནི་ཨིན་ན?

འདི་ནི་ མི་ལས་མི་ལས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ ཁ་ལུ་ཡང་ན་ གཙོ་བོ་སྦེ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

༣. སྨན་སྐྱོན་སློབ་མི་དགོས་པ་ལུ་ག་རེ་དགོས་ཨིན་ན?

སྨན་བཟོ་བ་མཐར་འཁྱོལ་རྗེས་ མི་དེ་བཟོ་བ་ དགོས་མཁོ་མེད་པའི་སྨན་ཚུ་དང་ཨེ་ལ་ཀོལ་བཟོ་བ་དང་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྨན་ཚུ་བཟོ་ནི་ལས་སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་ལུ་དགོས་ཨིན། ཟས་བཟོ་བ་དང་སྤྱི་བཏང་སྐྱོན་གི་སྲོལ་ལུ་དགོས་ཨིན།

༤. སྨན་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐད་ཡིག་གི་འབྲེལ་བ་ག་རེ་ཨིན་ན?

སྨན་སྐྱོན་བཟོ་བའི་སྐད་ཡིག་གི་འབྲེལ་བ་མེད་པ་དང་ མི་དེ་བཟོ་བ་སྐྱོན་ལུ་འབྱུང་ནུས་ཡོད་མི་ཚུ་དགོས་སྦེ་བཟོ་ནི་ཨིན།

༥. སྨན་སྐྱོན་ཁྲག་འབུལ་ནི་ཚེ་རིང་ལུ་འཕྲལ་མེད་སྐྱོན་ཨིན་ན?

སྐྱོན་མང་ཤོས་ཚུ་ནི་ ཚེ་རིང་ལུ་འཕྲལ་མེད་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། ནག་པོ་སྐྱོན་ སྔོན་མོ་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནི་ལུ་ དུས་མེད་སྨན་གྱི་ལས་ཁུངས་ལུ་འགྲོ་དགོས་ཨིན།

༦. ག་རེ་སྨན་ཚུ་སྨན་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོད་ན?

དང་དང་པོ་སྨན་ ibuprofen དང་སྨན་ཚུ་མང་ཤོས་བཟོ་ནི་ལས་ སྨན་སྐྱོན་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

༧. སྐྱོན་སྐྱོན་བཟོ་ནི་ལུ་སྨན་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོད་ན?

སྐྱོན་མི་དགོས་པ་ལུ་ སྨན་སྐྱོན་རྐྱེན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་དང་ མི་དེ་ཨསིད་བཟོ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

༨. སྨན་སྐྱོན་གི་བརྡ་དོན་གང་གི་གཞི་རིམ་ཨིན་ན?

མང་ཤོས་སུ་ སྒང་གི་ནང་ཁུལ་ལུ་ མི་དེ་འཐུས་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བས་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

༩. Helicobacter pylori འཐོབ་ནི་ལུ་ངེས་པར་སྨན་བཟོ་བ་དགོས་ན?

སྨན་སྐྱོན་ཡོད་པ་ཡང་ན་ རྟག་པར་མི་དེ་སྐྱོན་འབྱུང་ནི་ལུ་སྨན་བཟོ་བ་དགོས་ཨིན།

༡༠. བུ་ཆུང་ཚུ་ལུ་སྨན་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོད་ན?

ཨེ་ཡིན། མང་མེད་རུང་ བུ་ཆུང་ཚུ་ལུ་སྨན་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན། བརྡ་དོན་ཡོད་པ་ལུ་ བུ་ཆུང་སྨན་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན།

༡༡. སྨན་སྐྱོན་སྐད་ཡིག་བཟོ་ནི་དགོས་ན?

སྨན་སྐྱོན་སྐད་ཡིག་ནི་ དུས་མེད་སྦེ་བཟོ་ནི་དང་ མི་དེ་བཟོ་བ་སྐྱོན་ལུ་སྐྱོན་འབྱུང་ནུས་ཡོདཔ་ཨིན།

༡༢. སྨན་སྐྱོན་བཟོ་བའི་རྗེས་ཚེ་རིང་སྨན་བཟོ་དགོས་ན?

སྨན་སྐྱོན་བཟོ་བ་མཐར་འཁྱོལ་རྗེས་ མི་དེ་བཟོ་བ་སྨན་ཚུ་དགོས་མཁོ་མེདཔ་ཨིན། དེ་འབད་རྗེས་ རྒྱུ་རྐྱེན་ཡོད་པ་ཡང་ན་ (དཔེར་ན་ NSAII བཟོ་བ་) སྨན་སྐྱོན་གི་དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཁྱད་ཆོས་ཚུ་

འཛམ་གླིང་གི་ནད་བསྟན་ཚོགས་ (WHO) – Peptic Ulcer Disease Factsheet

ཨ་མེ་རི་ཀཱན་གསོ་བའི་སློབ་གྲྭ་ – གནས་ཚུལ་དང་འཛིན་སྐྱོང་གི་སྒྲིག་ལམ་དང་ གནོད་སྐྱོན་གི་ནད་དང་ H. pylori ནད་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་བརྡ་བསྐུར།

མེ་ཡོ་སློབ་གྲྭ་གི་ནད་ཁང་ – གནོད་སྐྱོན་གི་ནད།

རྒྱལ་ཡོངས་གནས་ཚུལ་དང་སྐྱོང་བའི་ལྷན་ཚོགས་ (NIDDK) – གནོད་སྐྱོན་གི་ངེས་བཤད་དང་གནས་ཚུལ།

འཛམ་གླིང་གི་ Helicobacter pylori ཞིབ་འཇུག་ལྷན་ཚོགས་ – H. pylori དང་གསོ་བའི་ནད་ཚུ།

ཨ་མེ་རི་ཀཱན་གསོ་བའི་དངུལ་ཚད་སྤྱི་ཚོགས་ – གནོད་སྐྱོན་གི་ནད་ལུ་ནད་པའི་དོ་དམ་ཁུངས་ཚུ།