གཟུགས་སྐོར་ནད་སྐྱོན། རྟགས་ཚོགས། རྒྱུ་རྐྱེན་དང་བདེན་པའི་འཇུག་སྤྱོད།

གདོང་སྟེང་ཁུངས་ནང་འཕེལ་བའི་སྨན་བརྒྱབ་ནི་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་ཚུ་ནི་སྤྱིར་བཏང་ལེགས་མེད་པ་དང་སྐྱོ་བ་དང་སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་བཅས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཚུ་འབྱུང་སྲིད། གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་འབྱུང་བ་དང་འབྲེལ་བའི་ནད་པ་ཚུ་ལ་ཞིབ་ཕྲ་བཤེར་བྱ་དགོས་པ་ཡིན། གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་གཅིག་གིས་བདུད་རུང་གི་བར་བཞག་ནས་བདག་སྐྱོན་གི་འབྱུང་ཚུལ་དེ་དག་འབྱུང་སྲིད། དེ་འབདཝ་ད་དེ་ལྟ་བུའི་ཉེན་ཁ་ཚུ་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་འགྲོ་བའི་སྐབས་ལ་སྨན་པས་ཞིབ་ཕྲ་བཤེར་དགོས་པ་ཡིན།

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་གྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་འདི་ཚུ་ག་རེ་ཡིན་ན?

ཁ་སྐོང་སུ་འབྱུང་བའི་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ཚུ་དེ་གནས་ས་དེའི་ནང་ཡོད་པའི་ལྟེ་ཚན་དང་འབྲེལ་བའི་ནད་པ་དང་དུས་ཚོད་གཉིས་ཀྱི་གནས་ཚུ་ཡིན། སྤྱིར་བཏང་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ནི་འདི་ཚུ་ཡིན།

• མངའ་བདག་དང་སྦུང་བའི་ནད་པ་དང་རྒྱ་སྦུང་ནད་པ།

• རྒྱུ་རྐྱེན་དང་འབྲེལ་བའི་སྐྱོན་ཚུ་དང་སྐྱོན་བརྒྱབ་པ།

• བུ་མོ་དང་བུ་བོའི་སྐྱོན་ཚུ།

• ཟླ་བའི་སྐྱོན་ཚུ། (དུས་མཚམས་སྐྱོན)

• ཚེ་རིང་ནད་པ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐྱོན་ཚུ།

• རྒྱུ་རྐྱེན་སྐྱོན་ཚུ།

• ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་མི་ཚུལ་ནད་པ།

• ཚུར་སྤྱོད་སྐྱོན་ཚུ། (རྒྱུ་རྐྱེན་དང་སྦུང་བའི་སྐྱོན་ཚུ་སོགས།)

• གནས་སྐབས་སྐྱོན་ཚུ། (དགུང་སྐད་སོགས་སྐྱོན་ཚུ)

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དེ་ནང་ཡོད་པའི་ལྟེ་ཚན་ནད་པ་དང་མ་ཟད་པ་ལུས་ཀྱི་གཞན་ཡང་ནད་པ་ལས་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་སྲིད། དཔེར་ན་ སྨན་སྦྱོར་ནད་པ། (མིག་སྦྱོར་ནད་པ) དང་སྙིང་སྐྱོན་དང་སྐུ་རུ་ཆགས་པ་ཡང་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་ཉེན་ཁ་སྟོན་སྲིད།

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་གི་གནས་ཚུ་གཞན་ནད་པ་དང་འཇུག་སྲིད་ག?

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་འབྱུང་བའི་གནས་ས་དེ་དག་གིས་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་སྐོར་ལས་ཤེས་དགོས་པ་ཡིན། ས་ཁར་འབྱུང་བའི་སྐྱོན་ཚུ་དེ་དག་སྤྱིར་བཏང་ལྟེ་ཚན་དང་འབྲེལ་བའི་ནད་པ་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུ་ཡིན།

• གདོང་སྟེང་གཡས་མཐའ་: སྐྱེད་སྟེང་, སྦུང་བའི་སྐྱོན་, སྦུང་ལམ་སྐྱོན་, སྤེལ་སྐྱོན།

• གདོང་སྟེང་གཡོན་མཐའ་: སྡུག་བསྔལ་, སྐྱེད་སྟེང་སྐྱོན་, སྤེལ་སྐྱོན།

• མདོ་སྟེང་: མངའ་བདག་, ཟས་ལམ་, སྦུང་བའི་སྐྱོན་, སྤེལ་སྐྱོན་, སྐྱོན་ཚུ་སོགས།

• གདོང་སྟེང་གཡོན་འོག་: རྒྱ་སྦུང་སྐྱོན་, བུ་མོའི་སྐྱོན་, སྦྲང་ལམ་སྐྱོན་, ཕྱི་སྐྱོན་, སྤེལ་སྐྱོན་, སྐུ་སྐྱོན།

• གདོང་སྟེང་གཡས་འོག་: སྐུ་སྐྱོན་, བུ་མོའི་སྐྱོན་, སྦྲང་ལམ་སྐྱོན་, ཕྱི་སྐྱོན་, སྐུ་སྐྱོན་, སྦུང་ལམ་སྐྱོན།

དེ་འབདཝ་ད་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དེ་འདི་ལས་ལྟེ་ཚན་ནད་པ་དང་མ་ཟད་པ་སྤྱིར་བཏང་ནད་པ་ཚུ་ཡང་བཤེར་དགོས།

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་འཛིན་སྐྱོང་ནང་ལུ་ག་རེ་འབད་དགོས་སམ?

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དེ་རྣམ་སྤྱོད་མང་པོ་ཡོད་པས་ ངོ་སྤྲོད་མ་བྱས་པའི་སྨན་བཏང་ནི་ཉེན་ཁ་ཡོད། དང་བཅས་རྒྱུ་རྐྱེན་མ་ཤེས་པ་དང་སྨན་པས་བཤེར་མ་བྱས་པའི་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ཚུ་ལུ་སྐྱོན་སྦྱོར་སྨན་དང་སྨན་གཞན་ཚུ་བཏང་ནི་སྦེ་འབད་དགོས་མེད། སྨན་དེ་ཚུ་གིས་རྒྱུ་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ནད་པ་རྐྱེན་འབྱུང་སྲིད།

ཟས་བགོས་རྗེས་འབྱུང་བའི་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དེ་སྦེ་ཉུང་ངུ་དང་དུས་ཚོད་ཉུང་ངུ་ཡོད་པ་ནི་སྤྱིར་བཏང་སྤྱོད་སྟངས་ལེགས་པ་ཡིན། སྦུང་བའི་ཆུ་ཉུང་ངུ་བཏང་ནི་ སྤུན་གཡོག་ཡང་ན་སྤྱིར་བཏང་ཟས་ཉུང་ངུ་བཟས་ནི་ ཡང་ན་སྔོན་མའི་དང་འབྲེལ་བའི་ཟས་ཚུ་བཟས་ནི་ཡང་གནོད་མེད་སྲིད། དེ་འབདཝ་ད་ཉེན་ཁ་འཕེལ་ནི་དང་ཡང་ན་འཕྲལ་བར་འགྱོ་ནི་ཡིན་ན་སྨན་པའི་བསམ་འཆར་དགོས།

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནང་གི་གནས་ཚུ་ག་རེ་ཡིན་ན་དགེ་རྒན་གྱི་བསམ་འཆར་དགོས་སམ?

གཤམ་གསལ་གྱི་གནས་ཚུ་ནང་དུ་དུས་ཚོད་མ་སྒོམས་པར་གསོ་བའི་ཁང་ལུ་འགྲོ་དགོས་པ་དགོས།

• ངེས་པར་ཆེ་བ་དང་ཡང་ན་ཡང་ཡང་འབྱུང་བ་དང་ཡང་ན་འཕེལ་བ་དང་ཡང་ན་རིམ་པར་ཡོད་པའི་སྐྱོན།

• གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་དུས་ཚོད་དུས་མེད་པ་, འཕྲལ་བར་འགྱོ་བ་, མིག་སྦྱོར་བ་, སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་, མི་ཚུལ་མེད་པ་དང་ཡང་ན་ཚ་དོན་ཆེན་པོ།

• སྐྱོན་དེ་སྙིང་, སྦུང་, དབུ་ལུ་འཕྲལ་བར་འགྱོ་བ།

• ཕྱི་བཏང་ནང་མི་ཚུལ་མེད་པ་འབྱུང་བ།

• གདོང་སྟེང་ནང་སྦུང་ཆེ་བ་དང་འཁོར་བ།

དེ་འབདཝ་ད་དེ་ལྟར་གནས་ཚུ་ནང་དུ་ཞིབ་ཕྲ་བཤེར་ནི་ལུ་སྨན་པའི་ལག་ལེན་དང་ཤེས་ཡོན་གྱིས་དགོས་ཡིན། གསོ་བ་ནི་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་ལྟར་འགྱུར་ཡིན། དཔེར་ན་ སྦྲང་ལམ་ནང་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་ནི་ཡིན་ན་སྨན་གྱིས་གསོ་བ་བྱེད་དགོས་པ་དང་ སྐུ་སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུ་ནང་དུ་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་ནི་མིང་སྦྱོར་དགོས།

འཛུལ་སྤྱོད་མང་བ་གི་དྲི་བ་ཚུ།

1. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ག་དུས་ཉེན་ཁ་ཡོད་སམ?

ངེས་པར་ཆེ་བ་, རིམ་པར་ཡོད་པ་ ཡང་ན་ཡང་ཡང་འབྱུང་བའི་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་མིག་སྦྱོར་བ་, ཚ་དོན་, མི་ཚུལ་མེད་པ་, སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་ ཡང་ན་དུས་ཚོད་དུས་མེད་པ་ཡོད་ན་སྨན་པ་ལུ་འགྲོ་དགོས།

2. ཁྱིམ་ནང་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་ག་རེ་བཟོ་ནི་ལེགས་སམ?

ཉུང་ངུ་དང་དུས་ཚོད་ཉུང་ངུ་ཡོད་པའི་སྐྱོན་ལུ་ཟས་དང་ཆུ་ཉུང་ངུ་བཟས་ནི་ལེགས་སྲིད། དེ་འབདཝ་ད་རྒྱུ་རྐྱེན་མ་ཤེས་པ་ ཡང་ན་སྐྱོན་ཆེ་བ་ཡོད་ན་ཁྱིམ་ནང་སྨན་བཏང་ནི་སྦེ་འབད་དགོས་མེད།

3. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་ཡང་སྐུ་སྐྱོན་གི་རྟགས་སམ?

མི་འདུག། སྐུ་སྐྱོན་ནི་གདོང་སྟེང་གཡས་འོག་གི་སྐྱོན་ཚུ་གི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཡིན་ནའང་ གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་ནད་པ་མང་པོ་ལས་འབྱུང་སྲིད།

4. བུ་མོ་ཚུ་ལུ་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དེ་སོ་སོ་ཡིན་ན?

བུ་མོ་ཚུ་ལུ་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་ཟླ་བའི་སྐོར་, བུ་མོའི་སྐྱོན་ ཡང་ན་མཛེས་སྐྱོན་ཚུ་སོགས་རྒྱུ་རྐྱེན་མང་པོ་ལས་འབྱུང་སྲིད།

5. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་དང་མཉམ་སྦེ་སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་ག་རེ་དགོས་སམ?

སྐྱོན་བརྒྱབ་པ་ནི་གདོང་ནང་ནད་པ་ཆེན་པོ་དང་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྱུང་སྲིད། དེ་འབདཝ་ད་མཉམ་སྦེ་འབྱུང་ན་སྨན་པ་ལུ་འགྲོ་དགོས།

6. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་ག་དུས་ཉེན་ཁང་ལུ་འགྲོ་དགོས་སམ?

སྐྱོན་ཆེ་བ་, མི་འགྱོ་བ་, འཕྲལ་བར་འགྱོ་བ་ ཡང་ན་གསལ་བའི་ཉེན་ཁ་ཚུ་མཉམ་སྦེ་ཡོད་ན་ཉེན་ཁང་ལུ་འགྲོ་དགོས།

7. བུ་ཆུང་ཚུ་ལུ་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་ག་རེ་བཟོ་དགོས་སམ?

བུ་ཆུང་ཚུ་ལུ་སྤྱིར་བཏང་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་འབྱུང་ན་སྐྱོན་ཉུང་ངུ་དང་དུས་ཚོད་ཉུང་ངུ་ཡོད་པ་ནི་ཁྱིམ་ནང་བཤེར་དགོས། དེ་འབདཝ་ད་སྐྱོན་ཆེ་བ་ ཡང་ན་ཉེན་ཁ་ཡོད་ན་སྨན་པ་ལུ་འགྲོ་དགོས།

8. སྐྱེ་བའི་སྐབས་ལུ་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ཉེན་ཁ་ཡོད་སམ?

སྐྱེ་བའི་སྐབས་ལུ་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་སྤྱིར་བཏང་ཡོད་སྲིད་པ་དང་མ་ཟད་པ་ཉེན་ཁ་ཆེན་པོ་ཡིན་སྲིད། དང་བཅས་སྐྱོན་ཆེ་བ་, དུས་ཚོད་རིང་བ་ ཡང་ན་མི་ཚུལ་མེད་པ་མཉམ་སྦེ་ཡོད་ན་ཉེན་ཁང་ལུ་འགྲོ་དགོས།

9. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་སྤྱིར་བཏང་གནས་ཚུ་ཡིན་ན་ཉེན་ཁ་ཆེན་པོ་ཡིན་སམ?

གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ནི་སྤྱིར་བཏང་རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་འབྱུང་སྲིད་པ་དང་མ་ཟད་པ་ཉེན་ཁ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ནད་པ་ཡང་སྟོན་སྲིད། དེ་འབདཝ་ད་ཉེན་ཁ་དང་དུས་ཚོད་གཉིས་ཀྱི་གནས་ཚུ་དགོས།

10. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་ག་རེ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་སམ?

སྨན་པའི་བཤེར་བྱེད་དང་མ་ཟད་པ་དགོས་ན་ཤེས་རིགས་, སྦྲང་ལམ་ཞིབ་བཤེར་, སྦུང་བའི་སྐྱོན་དང་སྐུ་སྐྱོན་སོགས་བཤེར་བྱེད་དགོས།

11. ཟས་བགོས་རྗེས་གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ག་རེ་རྒྱུ་རྐྱེན་ཡིན་ན?

སྤྱིར་བཏང་སྐྱོན་ཉུང་ངུ་རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་འབྱུང་སྲིད་པ་དང་མ་ཟད་པ་རིམ་པར་འགྱོ་ན་བཤེར་དགོས།

12. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་སྨན་རྫས་སྤྱོད་ནི་ལེགས་སམ?

མི་འདུག། སྨན་རྫས་ཚུ་ནི་སྨན་པའི་བསམ་འཆར་དང་དུས་ཚོད་དུས་མེད་པའི་ནད་པ་ལུ་སྤྱོད་དགོས།

13. གདོང་སྟེང་ནང་སྐྱོན་ལུ་སྨན་པ་ག་སྟེ་བཤེར་དགོས་སམ?

དང་པོ་བཤེར་བྱེད་ནི་ལུ་ནད་སྤྱོད་དང་ཡང་ན་ནད་གཞི་སྨན་པ་གིས་དགོས་པ་དང་དེ་དག་ལས་དགོས་ན་ལས་སྡེ་གཞན་ལུ་འགྲོ་དགོས།

ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཚུ།

• World Health Organization (WHO) – Acute Abdominal Pain Factsheet

• Centers for Disease Control and Prevention (CDC) – Abdominal Pain Guidelines

• American College of Gastroenterology – Guidelines for the Evaluation of Abdominal Pain

• British Medical Journal – Clinical Review: Acute Abdominal Pain in Adults

• UpToDate – Evaluation of Acute Abdominal Pain in Adults and Children